Hello Sineerut, As I informed you s

Hello Sineerut,

As I informed you several times, we couldn't change the Form E issuing date, it is generated by the system not by us. Also we couldn't mark" Issued Retroactively", please check the former emails from me or Bonnie, we all have explained the reasons for this issue.

Hope this requirement will not happen again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Sineerut เท่าที่ผมทราบคุณหลายครั้ง เราไม่สามารถเปลี่ยนอีฟอร์มออกวัน สร้างระบบไม่ใช่โดยเรา เราไม่สามารถทำเครื่องหมาย"ออกตย้อนหลัง" โปรดตรวจสอบอีเมล์เดิมจากฉันหรือบอนนี่ เราได้อธิบายสาเหตุของปัญหานี้ หวังว่า ข้อกำหนดนี้จะไม่เกิดอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Sineerut, ขณะที่ผมแจ้งคุณหลายต่อหลายครั้งที่เราไม่สามารถเปลี่ยนวันที่ออก E แบบฟอร์มที่มันถูกสร้างขึ้นโดยระบบไม่โดยเรา นอกจากนี้เราไม่สามารถทำเครื่องหมาย "ที่ออกย้อนหลัง" โปรดตรวจสอบอีเมลอดีตจากฉันหรือบอนนี่เราทุกคนได้อธิบายเหตุผลสำหรับปัญหานี้. หวังว่าข้อกำหนดนี้จะไม่เกิดขึ้นอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี sineerut

เท่าที่ผมทราบ , คุณ หลายๆ ครั้ง เราไม่สามารถเปลี่ยนรูปแบบและการออกเดท มันถูกสร้างขึ้นโดยระบบที่ไม่ใช่เรา เรายังไม่สามารถมาร์ค " ออกย้อนหลัง " โปรดตรวจสอบที่อีเมล์เดิม จาก ฉัน หรือ บอนนี่ เราได้อธิบายเหตุผลสำหรับปัญหานี้

หวังว่า เรื่องนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก