Asparagus (Asparagus officinalis L.

Asparagus (Asparagus officinalis L.) is one of the main horticultural crops worldwide. Spain is the fifth country in importance of
asparagus exports (FAOSTAT, 2013). Carnation (Dianthus caryophylus L.) and strawberry (Fragaria x ananassa Duch.) are other
horticultural crops of major importance in this same area. In fact,
Spain is the main producer of fresh strawberries and the second
of carnation within the European Union (MARM, 2012; FAOSTAT,
2013). Crown and root rot of asparagus are severe constraints to
production worldwide (Elmer, 2001 ) which have been reported
in Spain as associated to infections by Fusarium oxysporum f.
sp. asparagi S.I. Cohen (Foa) among other Fusarium spp. (CorpasHervias et al., 2006; Wong and Jeffries, 2006). Diseases ofcarnation and strawberry are caused by F. oxysporum as well. Fusarium oxysporum f. sp. dianthi (Fod) is the causal agent of vascular wilt of
carnation, the most devastating disease of the crop worldwide
(Garibaldi and Gullino, 1987) and also in Spain (Prados-Ligero et al.,
2007). Fusarium oxysporum has been reported as associated to wilt
and crown and root rot ofstrawberry (Fo-S) in Australia (Fang et al.,
2011 ) and in Spain (Arroyo et al., 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่อไม้ฝรั่ง (แอสพารากัส officinalis L.) เป็นหนึ่งในพืชพืชสวนหลักทั่วโลก สเปนเป็นประเทศ 5 ในความสำคัญของการส่งออกหน่อไม้ฝรั่ง (FAOSTAT, 2013) คาร์เนชั่น (คาร์เนชั่น caryophylus L.) และสตรอเบอร์รี่ (Fragaria x ananassa Duch.) อื่นพืชพืชสวนหลักสำคัญในพื้นที่เดียวกันนี้ อันที่จริงสเปนเป็นผู้ผลิตหลักของสตรอเบอร์รี่สดและที่สองของคาร์เนชั่นในสหภาพยุโรป (MARM, 2012 FAOSTAT2013) มงกุฎและรากเน่าของหน่อไม้ฝรั่งมีข้อจำกัดในการการผลิตทั่วโลก (เอลเมอ 2001) ซึ่งได้รับรายงานในสเปนเกี่ยวข้องกับการติดเชื้อ โดย Fusarium oxysporum fasparagi sp. S.I. โคเฮน (Foa) ระหว่างออกซิเจนอื่น ๆ Fusarium (CorpasHervias et al. 2006 วงศ์และ Jeffries, 2006) โรค ofcarnation และสตรอเบอร์รี่มีสาเหตุจาก F. oxysporum เป็นอย่างดี Fusarium oxysporum f. sp. dianthi (Fod) เป็นตัวแทนเชิงสาเหตุของการเหี่ยวของหลอดเลือดของคาร์เนชั่น โรคพืชทั่วโลกทำลายล้างมากที่สุด(การิบัลดีและ Gullino, 1987) และยังอยู่ ในสเปน (Prados-Ligero et al.,2007) . fusarium oxysporum ได้ถูกรายงานเกี่ยวข้องสลดและฟันและรากเน่า ofstrawberry (Fo-S) ในออสเตรเลีย (ฝาง et al.,2011) และ ในสเปน (โย่ et al. 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่อไม้ฝรั่ง (Asparagus officinalis L. ) เป็นหนึ่งในพืชสวนหลักทั่วโลก สเปนเป็นประเทศที่ห้าในความสำคัญของ
การส่งออกหน่อไม้ฝรั่ง (FAOSTAT, 2013) คาร์เนชั่น (ผีเสื้อ caryophylus L. ) และสตรอเบอร์รี่ (Fragaria ananassa x ภรรยา.) อื่น ๆ
พืชสวนสิ่งที่สำคัญในพื้นที่เดียวกันนี้ ในความเป็นจริง
สเปนเป็นผู้ผลิตหลักของสตรอเบอร์รี่สดและครั้งที่สอง
ของดอกคาร์เนชั่นภายในสหภาพยุโรป (marm 2012; FAOSTAT,
2013) มงกุฎและรากเน่าของหน่อไม้ฝรั่งมีข้อ จำกัด อย่างรุนแรงต่อ
การผลิตทั่วโลก (เอลเมอ, 2001) ซึ่งได้รับการรายงาน
ในสเปนเป็นที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อจากเชื้อรา Fusarium oxysporum f.
SP asparagi SI โคเฮน (โง่) หมู่อื่น ๆ เชื้อรา Fusarium (CorpasHervias et al, 2006;. วงศ์และเจฟฟรีส์ 2006) โรค ofcarnation และสตรอเบอร์รี่ที่เกิดจากเอฟ oxysporum เช่นกัน เชื้อรา Fusarium oxysporum F SP dianthi (Fod) เป็นตัวแทนสาเหตุโรคเหี่ยวของหลอดเลือด
ดอกคาร์เนชั่น, โรคที่ร้ายแรงที่สุดของพืชทั่วโลก
(Garibaldi และเชสโก้ Gullino, 1987) และยังอยู่ในสเปน (Prados-Ligero et al.,
2007) เชื้อรา Fusarium oxysporum ได้รับรายงานว่าเป็นที่เกี่ยวข้องกับเหี่ยว
และสวมมงกุฎและรากเน่า ofstrawberry (FO-S) ในประเทศออสเตรเลีย (ฝาง et al.,
2011) และสเปน (อาร์โรโย et al., 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอสพารากัส ( หน่อไม้ฝรั่ง officinalis L . ) เป็นหนึ่งในหลักพืชสวนทั่วโลก สเปนเป็นประเทศที่ 5 ในความสำคัญของการส่งออกหน่อไม้ฝรั่ง ( faostat 2013 ) คาร์เนชั่นดอก caryophylus L . ) และสตรอเบอร์รี่ ( fragaria x ananassa ดุ๊ช . ) อื่น ๆพืชสวนที่สำคัญรายใหญ่ในพื้นที่เดียวกันนี้ ในความเป็นจริงสเปน เป็นผู้ผลิตหลักของสตรอเบอร์รี่สด และส่วนที่สองของคาร์เนชั่นในสหภาพยุโรป ( ครูใน faostat 2012 ; ,2013 ) มงกุฎและรากเน่าของหน่อไม้ฝรั่งเป็นข้อจำกัดให้รุนแรงผลิตทั่วโลก ( เอลเมอร์ , 2001 ) ซึ่งมีรายงานว่าสเปนที่เกี่ยวข้องกับติดเชื้อ Fusarium oxysporum Fsp . asparagi ศรี . โคเฮน ( FOA ) ในหมู่อื่น ๆ ( corpashervias Fusarium spp . et al . , 2006 ; วงศ์ และเจฟฟรีย์ , 2006 ) โรค ofcarnation และสตรอเบอร์รี่เกิดจาก F . oxysporum ได้เป็นอย่างดี Fusarium oxysporum F . . dianthi ( fod ) คือสาเหตุโรคเหี่ยวของหลอดเลือดคาร์เนชั่น , โรคที่ร้ายแรงที่สุดของพืชทั่วโลก( โดย และ gullino , 1987 ) และสเปน ( ปราโดสลิเฆโร et al . ,2007 ) Fusarium oxysporum ได้รับรายงานที่เกี่ยวข้องเหี่ยวเฉาและมงกุฎ และ ofstrawberry รากเน่า ( fo-s ) ออสเตรเลีย ( ฟาง et al . ,2011 ) และสเปน ( อาร์โรโย et al . , 2009 )