BRATISLAVA - Russian 16-year-old Ev

BRATISLAVA - Russian 16-year-old Evgenia Medvedeva posted the highest marks in the women's short program at the European Championships on Wednesday ahead of two compatriots, Elena Radionova and Anna Pogorilaya.

Moscovite Medvedeva did not reach the heights she soared to in her recent victory at the prestigious Barcelona Grand Prix but nailed three triple toe loops before then blowing a double axel.

Judges awarded the 2015 junior world champion 72.55 points for the short program, performed with extreme elegance to "Melodies of the White Nights", by Isaac Schwarz.

"Basically I did my job, but I could have done better. Overall I'm pleased, because I fought through it. This is my debut at the European Championships and I was a bit more nervous than usual," the 16-year-old said in English after her performance.

Contestants must perform a set group of figures in the short routine and the brunette is now expected to face a serious challenge from Radionova (70.96) in the free program on Friday.

"I am very happy with my skate today, especially because I upped the difficulty (by changing a planned triple loop to a triple flip)," the 17-year-old Radionova said after her technically difficult choice performed to "Je t'aime" by Lara Fabian.

The men's short program is contested later on Wednesday with Spain's 24-year-old Javier Fernandez aiming for a fourth straight title.

News
Russian starlets dominate European short program

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Bratislava - รัสเซีย 16 ปี Evgenia Medvedeva โพสต์คะแนนสูงสุดในโปรแกรมของผู้หญิงที่ชิงแชมป์ยุโรปเมื่อวันพุธที่ไปข้างหน้าของสองเพื่อนร่วมชาติเอเลน่า Radionova และแอนนา Pogorilaya. Moscovite Medvedeva ไม่ได้ถึงความสูงที่เธอเพิ่มสูงขึ้นถึงชัยชนะล่าสุดของเธอ ที่มีเกียรติบาร์เซโลนาแกรนด์กรังปรีซ์ แต่ตอกสามนิ้วเท้าสาม loops ก่อนแล้วเป่า Axel คู่. ผู้พิพากษาที่ได้รับรางวัลปี 2015 แชมป์โลกจูเนียร์ 72.55 คะแนนสำหรับโปรแกรมสั้นดำเนินการกับความสง่างามมากที่ "เมโลดี้ของราตรีสีขาว" โดยไอแซค Schwarz "โดยทั่วไปฉันได้งานของฉัน แต่ฉันจะทำได้ดีกว่า. โดยรวมผมพอใจเพราะผมต่อสู้ผ่านมัน. นี้เปิดตัวครั้งแรกของฉันที่ชิงแชมป์ยุโรปและฉันเป็นบิตประสาทมากขึ้นกว่าปกติ" 16 year- เก่ากล่าวว่าในภาษาอังกฤษหลังจากการแสดงของเธอ. ผู้เข้าแข่งขันจะต้องดำเนินการกลุ่มชุดของตัวเลขในกิจวัตรประจำวันในระยะสั้นและสีน้ำตาลที่คาดว่าขณะนี้ที่จะเผชิญกับความท้าทายอย่างรุนแรงจาก Radionova (70.96) ในโปรแกรมฟรีในวันศุกร์. "ผมมีความสุขมากกับฉัน เล่นสเก็ตในวันนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะผมปรับความยากลำบาก (โดยเปลี่ยนสามห่วงวางแผนที่จะพลิกสาม), "17 ปี Radionova กล่าวว่าหลังจากที่ทางเลือกที่ยากในทางเทคนิคของเธอดำเนินการเพื่อ" Je t'aime "โดย Lara Fabian. ชาย โปรแกรมจะต่อกรต่อมาในวันพุธกับสเปน 24 ปีฮาเวียร์เฟอร์นันเดเล็งตรงตำแหน่งที่สี่. ข่าวดาวรุ่งรัสเซียครองโปรแกรมสั้นยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BRATISLAVA -俄罗斯最高marks 16-year-old Evgenia Medvedeva贴在妇女在欧洲短程序在两个星期ahead Championships Radionova Pogorilaya同胞，埃琳娜和安娜。Moscovite Medvedeva做不到的heights达成她最近在她的victory飙升prestigious大奖赛在巴塞罗那。但在三重环，然后把一双脚趾blowing axel。获得世界冠军的Judges 2015初中72.55分为短程序，performed与极端的“Melodies优雅。白色的Schwarz零一夜》，由艾萨克。“我的工作，但我做Basically Done I能有更好的整体I’M . I，通过pleased打它。因为这是我的首次亮相。我是在欧洲Championships和一点，更比“16-year-old usual神经组织后，她在英国。参赛者必须perform a set of figures组和短黑发，在routine严重到现在是expected Face A从Radionova挑战计划（上）在自由70.96五。“我今天很快乐，因为有我的滑冰了，尤其是在不断变化的difficulty I（A planned到一个三环路“第三，17-year-old触发器），之后她选择Radionova technically困难.“那我performed”由劳拉费边。men ' s short program）是用在与西班牙争夺托特纳姆”为一个24-year-old瞄准第四直·费尔南德斯title。新闻俄罗斯占主导地位的欧洲明星短程序