less nickel (about 1%) is absorbed

less nickel (about 1%) is absorbed in the gastrointestinal
tract (Sunderman et al., 1989). In a study of healthy
human volunteers who ingested nickel sulfate in drinking
water or food, Sunderman et al. (1989) found that
the amount of nickel absorbed from the drinking water
was about 40-fold greater than that absorbed from the
same nickel dose in food. In follow-up studies,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิกเกิล น้อยกว่า (ประมาณ 1%) ถูกดูดซึมในระบบการทางเดิน (Sunderman et al., 1989) ในการศึกษาการมีสุขภาพดีอาสาสมัครมนุษย์ที่นิกเกิลซัลเฟตในการดื่มกินน้ำหรืออาหาร Sunderman และ al. (1989) พบว่ายอดของนิกเกิลที่ดูดซึมจากน้ำดื่มมีประมาณ 40-fold มากกว่าที่ดูดซึมจากการปริมาณนิกเกิลเดียวในอาหาร ในการศึกษาติดตามผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิกเกิลน้อยกว่า (ประมาณ 1%) จะถูกดูดซึมในทางเดินอาหาร
ทางเดิน (Sunderman et al., 1989) ในการศึกษาที่ดีต่อสุขภาพ
อาสาสมัครที่กินซัลเฟตนิกเกิลในการดื่ม
น้ำหรืออาหาร Sunderman และคณะ (1989) พบว่า
ปริมาณของนิกเกิลดูดซึมจากน้ำดื่ม
เป็นประมาณ 40 เท่ามากกว่าที่ดูดซึมจาก
ปริมาณนิกเกิลเดียวกันในอาหาร ในการศึกษาติดตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิกเกิลน้อยกว่า ( ประมาณ 1% ) ถูกดูดซึมในทางเดินอาหาร
( sunderman et al . , 1989 ) ในการศึกษาสุขภาพ
มนุษย์อาสาสมัครที่ได้รับนิกเกิลซัลเฟตในน้ำดื่ม
หรืออาหาร sunderman et al . ( 1989 ) พบว่าปริมาณของนิกเกิล
ดูดซึมจากน้ำดื่ม
ประมาณ 40 เท่ามากกว่าที่ซึมจาก
ปริมาณนิกเกิลเดียวกันในอาหาร ในการติดตามศึกษา