Key messages• Men’s use and experie

Key messages
• Men’s use and experience of violence is a major public health problem, and men and
boys are necessary participants, along with women and girls, in prevention
interventions to reduce perpetration of violence against women and girls.
• Men’s perpetration of violence against women and girls is a constituent element of
gender inequality, and men’s use and experiences of violence are upheld by commonly
held versions of manhood. Violence against women and girls is more common where
men themselves encounter high levels of violence.
• Interventions to address perpetration of violence against women and girls by men vary
greatly in terms of target groups, change objectives, and methods. Evidence on
interventions solely with boys and men is scarce, and most points to some measured
attitudinal changes, but not necessarily change in violence perpetration or social norms.
• Future work should promote more programmes with women and girls, in addition to
boys and men, for eff ective and sustained gender transformation. This work should
strive for several varied change objectives related to violence reduction and the factors
most associated with perpetration, have enduring eff ects, and be based on robust
theories of change.
• Interventions need a coordinated focus on multiple risk factors and ecological levels (eg,
individual, peer/family, and community levels). Approaches that centre on community
norm change have the potential to change versions of masculinity that promote violence.
In so doing, they address power and oppression, and seek to change the mechanisms in
society that support them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความสำคัญ•ผู้ชายใช้และประสบการณ์ของความรุนแรงเป็นปัญหาสาธารณสุขสำคัญ และผู้ชาย และเด็กชายเป็นจำเป็น หญิงและหญิง ป้องกันการแทรกแซงเพื่อลดความรุนแรงต่อผู้หญิงและเด็กหญิง perpetration•ผู้ชาย perpetration ของความรุนแรงต่อผู้หญิงและเด็กหญิงเป็นองค์ประกอบของความไม่ เท่าเทียมกันของเพศ และผู้ชายใช้ และประสบการณ์ความรุนแรงยึดถือโดยทั่วไปรุ่นกล้าหาญจัดขึ้น ความรุนแรงต่อผู้หญิงและเด็กหญิงถูกทั่วไปผู้ชายตัวเองพบความรุนแรงระดับสูง•มาตรการเพื่อ perpetration ที่อยู่ของความรุนแรงต่อผู้หญิงและเด็กหญิงชายแตกต่างกันอย่างมากในแง่ของกลุ่มเป้าหมาย เปลี่ยนวัตถุประสงค์ และวิธีการ หลักฐานในแทรกแซงเท่ากับเด็กผู้ชายและผู้ชายจะขาดแคลน และคะแนนสุดบางวัดเปลี่ยนแปลง attitudinal ได้ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงความรุนแรง perpetration หรือบรรทัดฐานทางสังคม•ทำงานในอนาคตควรส่งเสริมโครงการเพิ่มเติมกับหญิงและหญิง นอกเด็กผู้ชายและผู้ชาย eff ective และแปลงเพศ sustained งานนี้ควรในวัตถุประสงค์เปลี่ยนแปลงแตกต่างกันหลายที่เกี่ยวข้องกับการลดความรุนแรงและปัจจัยส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับ perpetration มียืนยง eff ects และยึดแข็งแรงทฤษฎีของการเปลี่ยนแปลง•มาตรการต้องเน้นประสานหลายปัจจัยเสี่ยงและระดับระบบนิเวศ (เช่นบุคคล เพื่อน/ครอบครัว และชุมชนระดับ) วิธีที่ชุมชนปกติการเปลี่ยนแปลงมีศักยภาพในการเปลี่ยนรุ่นเป็นที่ส่งเสริมความรุนแรงทำ พวกเขาอำนาจและกดขี่ และแสวงหาการเปลี่ยนแปลงกลไกในสังคมที่สนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความสำคัญ•การใช้งานของผู้ชายและประสบการณ์ของความรุนแรงเป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญและผู้ชายและเด็กผู้ชายที่มีส่วนร่วมที่จำเป็นพร้อมกับผู้หญิงและเด็กหญิงในการป้องกันการแทรกแซงเพื่อลดการกระทำผิดของความรุนแรงต่อผู้หญิงและเด็กผู้หญิง. •การกระทำผิดของผู้ชายความรุนแรงต่อผู้หญิง และหญิงเป็นองค์ประกอบส่วนประกอบของความไม่เท่าเทียมกันทางเพศและการใช้งานของผู้ชายและประสบการณ์ของความรุนแรงที่มีการยึดถือโดยทั่วไปรุ่นที่จัดขึ้นของความเป็นลูกผู้ชาย ความรุนแรงต่อผู้หญิงและเด็กเป็นเรื่องธรรมดามากที่คนที่ตัวเองพบในระดับสูงของความรุนแรง. •การแทรกแซงเพื่อรับมือกับการกระทำผิดความรุนแรงต่อผู้หญิงและเด็กผู้หญิงคนแตกต่างกันอย่างมากในแง่ของกลุ่มเป้าหมายวัตถุประสงค์การเปลี่ยนแปลงและวิธีการ หลักฐานในการแทรกแซงแต่เพียงผู้เดียวกับเด็กชายและผู้ชายที่หายากและคะแนนมากที่สุดกับบางวัดการเปลี่ยนแปลงทัศนคติแต่ไม่จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงในการกระทำผิดรุนแรงหรือบรรทัดฐานของสังคม. •การทำงานในอนาคตควรส่งเสริมโปรแกรมมากขึ้นกับผู้หญิงและเด็กผู้หญิงที่นอกเหนือไปจากเด็กผู้ชายและเด็กผู้ชายสำหรับเอฟเอฟ ective และการเปลี่ยนแปลงทางเพศอย่างต่อเนื่อง งานนี้ควรจะมุ่งมั่นเพื่อวัตถุประสงค์การเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกันต่างๆที่เกี่ยวข้องกับการลดความรุนแรงและปัจจัยที่เกี่ยวข้องมากที่สุดกับการกระทำผิดมีECTS เอฟเอฟที่ยั่งยืนและต้องอยู่บนพื้นฐานที่แข็งแกร่งทฤษฎีของการเปลี่ยนแปลง. •การแทรกแซงต้องมุ่งเน้นการประสานงานกับปัจจัยเสี่ยงหลายระดับและระบบนิเวศ (เช่น , บุคคลเพียร์ / ครอบครัวและระดับชุมชน) วิธีการที่มุ่งเน้นชุมชนเป็นบรรทัดฐานการเปลี่ยนแปลงมีศักยภาพที่จะเปลี่ยนรุ่นของความเป็นชายที่ส่งเสริมความรุนแรง. ดังนั้นในการทำพวกเขาอยู่ที่การใช้พลังงานและการกดขี่และพยายามที่จะเปลี่ยนกลไกในสังคมที่สนับสนุนพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เช้าแต่เช้าแต่เช้าแต่เช้าแต่เช้า