15.2.6.3 Clearances between moving

15.2.6.3 Clearances between moving surfaces that are exposed to paste, powder, or dust shall be maintained to prevent rubbing or jamming.
15.2.6.4 Localized frictional heating of bearings in any machine shall be minimized.
15.2.7 Control of Combustible Materials.
15.2.7.1 Areas in which flammable and combustible liquids are used shall be in accordance with the requirements of NFPA 30, Flammable and Combustible Liquids Code.
15.2.7.1.1 Forge presses, heavy grinders, and other milling equipment operated by hydraulic systems of 189 L (50 gal) or greater shall use a less hazardous hydraulic fluid with a flash point greater than 93°C (200°F).
15.2.7.1.2 Dipping and coating applications of flammable or combustible liquids shall be done in accordance with NFPA 34, Standard for Dipping, Coating, and Printing Processes Using Flammable or Combustible Liquids.
15.2.7.1.3 Spray application of flammable or combustible liquids shall be done in accordance with NFPA 33, Standard for Spray Application Using Flammable or Combustible Materials.
15.2.7.2 Ordinary Combustible Storage.
15.2.7.2.1 Ordinary combustible materials, such as paper, wood, cartons, and packing material, shall not be stored or allowed to accumulate in processing areas unless necessary for the process, and then only in designated areas.
15.2.7.2.2 Ordinary combustible materials shall not be dis- carded in containers used for the collection of combustible metal waste.
15.2.7.3 Removal of Combustible Metal Chips, Fines, Swarf, Paste, Powder, Dust, and Sweepings.
15.2.7.3.1 All combustible metal chips, lathe turnings, and swarf shall be collected in closed-top metal containers and re- moved daily, as a minimum, to a safe storage or disposal area.
15.2.7.3.2 Open storage of sponge, chips, fines, and dust that are readily ignitible shall be isolated and segregated from other combustible materials and metal scrap to prevent propagation of a fire.
15.2.8 * Molten Metal.
15.2.8.1 All containers used to receive molten metal, molten titanium, molten titanium chloride, or liquid alkali metals shall be cleaned and dried thoroughly before use.
15.2.8.2 All pieces of metal shall be clean and dry when charged to reactors.
15.3 Fire Protection.
15.3.1 Automatic Sprinkler Protection for Combustible Metals Other Than Alkali Metals.
15.3.1.1 * Automatic sprinkler protection shall not be permitted in areas where combustible metals are produced or handled un- less allowed by 15.3.1.2, 15.3.1.3, and 15.3.1.4.
15.3.1.2 * Sprinkler systems installed in accordance with NFPA 13, Standard for the Installation of Sprinkler Systems, shall be permitted in areas where combustibles other than combustible metals in molten form or in a state that could cause an immediate explosive reaction with water create a more severe hazard, as determined by a hazards analysis, than the metals and where acceptable to an authority having jurisdiction knowledgeable of the hazards associated with metal powder combustible metals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15.2.6.3 ฝึกปรือเคลื่อนพื้นผิวที่สัมผัสกับวาง ผง หรือฝุ่นละอองจะรับไว้เพื่อป้องกันการเสียดสี หรือการรบกวน15.2.6.4 แปลเสียดทานความร้อนของแบริ่งในเครื่องใด ๆ จะถูกย่อให้เล็กสุด15.2.7 การควบคุมวัสดุที่ติดไฟได้15.2.7.1 พื้นที่ซึ่งใช้ของเหลวไวไฟ และติดไฟได้ให้เป็นไปตามข้อกำหนดของ NFPA 30 ไวไฟ และ รหัสของเหลวติดไฟได้15.2.7.1.1 ปลอมกด เครื่องบดหนัก และอุปกรณ์อื่น ๆ กัดที่ดำเนินการ โดยระบบไฮดรอลิกของ L 189 (50 gal) หรือมากกว่าจะใช้เป็นน้ำมันไฮดรอลิกที่อันตรายน้อย มีจุดแฟลชมากกว่า 93° C (200° F)15.2.7.1.2 จุ่ม และเคลือบงานของเหลวไวไฟ หรือติดไฟได้จะต้องทำตามมาตรฐาน NFPA 34 มาตรฐานสำหรับ Dipping การ เคลือบ และพิมพ์กระบวนการใช้ไวไฟ หรือของ เหลวที่ติดไฟได้15.2.7.1.3 ใช้สเปรย์ของเหลวไวไฟ หรือติดไฟได้จะต้องทำตามมาตรฐาน NFPA 33 มาตรฐานสำหรับสเปรย์ประยุกต์ใช้ไวไฟหรือวัสดุติดไฟได้15.2.7.2 ปกติเก็บไฟ15.2.7.2.1 สามัญวัสดุติดไฟได้ เช่นกระดาษ ไม้ กล่องกระดาษ บรรจุ ภัณฑ์ จะไม่สามารถเก็บ หรืออนุญาตให้สะสมในการประมวลผลพื้นที่เว้นแต่จำเป็นสำหรับกระบวนการ และเฉพาะในเขตพื้นที่15.2.7.2.2 วัสดุติดไฟธรรมดาจะไม่ได้ส่ง-ใบในภาชนะบรรจุที่ใช้สำหรับการเก็บของเสียโลหะที่ติดไฟได้15.2.7.3 การกำจัดเศษโลหะที่ติดไฟได้ ค่าปรับ ก้อน วาง ผง ฝุ่น และ Sweepingsทั้งหมดติดไฟเศษโลหะ ฝอยโลหะกลึง และก้อนโลหะจะถูกรวบรวมในภาชนะโลหะที่ปิดด้านบนและอีกครั้ง - 15.2.7.3.1 ย้ายไปทุกวัน เป็นต่ำ พื้นที่จัดเก็บหรือกำจัดที่ปลอดภัย15.2.7.3.2 เปิดเก็บฟองน้ำ ชิ ค่าปรับ และฝุ่นที่มี ignitible พร้อมจะแยก และแยกจากวัสดุติดไฟอื่น ๆ และเศษโลหะเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไฟ15.2.8 * โลหะหลอมเหลว15.2.8.1 ภาชนะที่ใช้รับหลอม โลหะไทเทเนียม ไทเทเนียมหลอมละลายคลอไรด์ หรือของเหลวโลหะแอลคาไลทั้งหมดต้องทำความสะอาด และแห้งอย่างละเอียดก่อนใช้15.2.8.2 ทั้งหมดชิ้นโลหะจะสะอาด และแห้งเมื่อเก็บเตาปฏิกรณ์15.3 การป้องกันอัคคีภัย15.3.1 สปริงเกอร์อัตโนมัติการป้องกันสำหรับติดไฟโลหะอื่น ๆ โลหะแอลคาไล15.3.1.1 * ป้องกันการดับเพลิงอัตโนมัติจะไม่ได้รับอนุญาตในพื้นที่ซึ่งโลหะที่ติดไฟได้มีผลิต หรือจัดการสหประชาชาติ-ไม่ได้รับอนุญาต โดย 15.3.1.2, 15.3.1.3, 15.3.1.415.3.1.2 * ติดตั้งตามมาตรฐาน NFPA 13 มาตรฐานสำหรับการติดตั้งของระบบสปริงเกลอร์ ระบบสปริงเกอร์จะได้รับอนุญาตในพื้นที่ที่เผาไม่ใช่ไฟโลหะแบบหลอมละลาย หรือ ในสถานะที่อาจทำให้เกิดปฏิกิริยาระเบิดที่ทันทีน้ำสร้างอันตรายรุนแรงมากขึ้น ตามที่กำหนดวิเคราะห์อันตราย กว่าโลหะ และ ที่ยอมรับอำนาจการมีอำนาจมีความรู้ความเกี่ยวข้องกับผงโลหะโลหะที่ติดไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15.2.6.3 ฝึกปรือระหว่างพื้นผิวการเคลื่อนย้ายที่มีการสัมผัสกับวางผงหรือฝุ่นต้องเก็บรักษาไว้เพื่อป้องกันไม่ให้ถูหรือติดขัด.
15.2.6.4 Localized ร้อนแรงเสียดทานของแบริ่งในเครื่องใดจะได้รับการลดลง.
15.2.7 การควบคุมของวัสดุที่ติดไฟ.
15.2 .7.1 พื้นที่ที่ของเหลวไวไฟและติดไฟถูกนำมาใช้ให้เป็นไปตามข้อกำหนดของ NFPA 30, ไวไฟและติดไฟของเหลวรหัส.
15.2.7.1.1 กด Forge, เครื่องบดหนักและอุปกรณ์โม่อื่น ๆ ที่ดำเนินการโดยระบบไฮโดรลิค 189 L (50 แกลลอน) หรือสูงกว่าจะต้องใช้น้ำมันไฮดรอลิอันตรายน้อยที่มีจุดวาบไฟสูงกว่า 93 ° C (200 ° F).
15.2.7.1.2 Dipping การใช้งานและการเคลือบของเหลวไวไฟจะต้องทำสอดคล้องกับ NFPA 34 มาตรฐานสำหรับจุ่มเคลือบและพิมพ์กระบวนการใช้ของเหลวไวไฟ.
การประยุกต์ใช้ 15.2.7.1.3 สเปรย์ของเหลวไวไฟจะต้องทำสอดคล้องกับ NFPA 33, มาตรฐานสำหรับการประยุกต์ใช้สเปรย์ใช้วัสดุไวไฟ.
15.2.7.2 สามัญที่เผาไหม้ได้การจัดเก็บ.
15.2.7.2.1 วัสดุที่ติดไฟสามัญเช่นกระดาษ, ไม้, กล่องกระดาษและวัสดุบรรจุภัณฑ์จะไม่ถูกเก็บไว้หรือได้รับอนุญาตที่จะสะสมในพื้นที่การประมวลผลถ้าไม่จำเป็นสำหรับกระบวนการและหลังจากนั้นเพียงในพื้นที่ที่กำหนด.
15.2 .7.2.2 วัสดุที่ติดไฟได้สามัญจะไม่ถูกกระจายปลิวว่อนในภาชนะบรรจุที่ใช้สำหรับการรวบรวมของเสียโลหะติดไฟ.
15.2.7.3 การกำจัดโลหะที่เผาไหม้ได้ชิพส์, ค่าปรับ, เศษ, วาง, ผงฝุ่นและขยะมูลฝอย.
15.2.7.3 1 ชิปโลหะที่ติดไฟได้ทั้งหมด, เลี้ยวกลึงและเศษจะต้องเก็บในภาชนะโลหะปิดด้านบนอีกครั้งย้ายในชีวิตประจำวันเป็นอย่างน้อยเพื่อเก็บรักษาความปลอดภัยหรือพื้นที่กำจัด.
15.2.7.3.2 การจัดเก็บข้อมูลแบบเปิดของฟองน้ำ, ชิป, ค่าปรับและฝุ่นละอองและพร้อมที่จะ ignitible จะถูกแยกออกและแยกจากวัสดุที่ติดไฟอื่น ๆ และเศษโลหะเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไฟไหม้.
15.2.8 * หลอมโลหะ.
15.2.8.1 ภาชนะทั้งหมดที่ใช้จะได้รับโลหะหลอมเหลวไทเทเนียมหลอมละลายไทเทเนียมหลอมละลาย คลอไรด์หรือโลหะอัลคาไลของเหลวจะต้องทำความสะอาดและแห้งก่อนการใช้งาน.
15.2.8.2 ทุกชิ้นของโลหะจะสะอาดและแห้งเมื่อค่าใช้จ่ายในเครื่องปฏิกรณ์.
15.3 การป้องกันอัคคีภัย.
15.3.1 การป้องกันสปริงเกลออัตโนมัติสำหรับลุกไหม้ติดไฟโลหะอื่น ๆ กว่าอัลคาไลโลหะ
15.3.1.1 * ป้องกันหัวฉีดอัตโนมัติจะไม่ได้รับอนุญาตในพื้นที่ที่มีโลหะที่ติดไฟได้มีการผลิตหรือการจัดการยกเลิกน้อยได้รับอนุญาตจาก 15.3.1.2, 15.3.1.3 และ 15.3.1.4.
15.3.1.2 * ระบบสปริงเกลอร์ที่ติดตั้งในสอดคล้องกับ NFPA 13 มาตรฐานสำหรับการติดตั้งระบบสปริงเกลอร์ที่จะต้องได้รับอนุญาตในพื้นที่ที่ลุกติดไฟได้อื่นที่ไม่ใช่โลหะติดไฟได้ง่ายในรูปของเหลวหรือในสภาพที่อาจก่อให้เกิดปฏิกิริยาระเบิดทันทีที่มีน้ำเกิดอันตรายที่รุนแรงมากขึ้นตามที่กำหนดโดยการวิเคราะห์อันตรายกว่า โลหะและสถานที่ที่เป็นที่ยอมรับของผู้มีอำนาจที่มีอำนาจมีความรู้อันตรายที่เกี่ยวข้องกับโลหะที่ติดไฟได้ผงโลหะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การย้าย 15.2.6.3 ระหว่างพื้นผิวที่สัมผัสกับกะปิผงหรือฝุ่นจะถูกเก็บรักษาไว้เพื่อป้องกันการถูหรือติดขัด15.2.6.4 ถิ่นความร้อนแรงเสียดทานของแบริ่งในเครื่องจักรจะลดลง15.2.7 การควบคุมวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย15.2.7.1 พื้นที่ซึ่งไวไฟและของเหลวไวไฟที่ใช้จะต้องเป็นไปตามความต้องการของ 30 NFPA และของเหลวไวไฟที่ติดไฟได้ รหัส15.2.7.1.1 ปลอมกด บดหนักและอุปกรณ์อื่น ๆที่ดำเนินการโดยระบบไฮดรอลิกกัด 189 ลิตร ( 50 แกลลอน ) หรือมากกว่า จะใช้อันตรายน้อยกว่าไฮดรอลิของเหลวที่มีจุดวาบไฟสูงกว่า 100 ° C ( 200 ° F )15.2.7.1.2 จุ่มชุบ ใช้ไวไฟ หรือของเหลวที่ติดไฟได้ จะสำเร็จตามมาตรฐาน NFPA 34 , จุ่ม , เคลือบ , และกระบวนการพิมพ์โดยใช้ไวไฟ หรือของเหลวที่ติดไฟได้ง่ายโปรแกรม 15.2.7.1.3 สเปรย์ของเหลวไวไฟที่ติดไฟได้หรือจะทำตามมาตรฐาน NFPA 33 สำหรับการประยุกต์ใช้สเปรย์ที่ใช้วัสดุไวไฟ หรือวัตถุไวไฟ15.2.7.2 ธรรมดาได้กระเป๋า .15.2.7.2.1 ธรรมดาวัสดุที่ติดไฟได้ เช่น กระดาษ ไม้ กล่องกระดาษ และบรรจุภัณฑ์ จะไม่ถูกเก็บไว้ หรือได้รับอนุญาตให้สะสมในบริเวณผลิตเว้นแต่ที่จําเป็นสําหรับกระบวนการ แล้วเฉพาะในเขตพื้นที่15.2.7.2.2 ธรรมดาวัสดุที่ติดไฟ จะไม่มี dis - ปลิวว่อนในภาชนะที่ใช้สำหรับการเก็บรวบรวมเศษโลหะที่ติดไฟได้ง่าย15.2.7.3 การกำจัดเศษโลหะ , เศษไม้หรือโลหะที่ติดไฟได้ ค่าปรับ , วาง , ผง , ฝุ่น และ sweepings .15.2.7.3.1 ทั้งหมดโลหะที่ติดไฟได้ ชิ เลี้ยว เครื่องกลึง และเศษไม้หรือโลหะจะถูกเก็บในภาชนะปิดโลหะด้านบนและ re - ย้ายวันเป็นอย่างน้อย เพื่อการจัดเก็บที่ปลอดภัย หรือจัดพื้นที่15.2.7.3.2 เปิดกระเป๋าฟองน้ำ , ชิป , ค่าปรับ , และฝุ่นที่พร้อม ignitible จะแยกและแยกจากวัสดุติดไฟอื่น ๆและเศษโลหะ เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไฟ15.2.8 * โลหะที่หลอมละลาย15.2.8.1 ภาชนะทั้งหมดที่ใช้รับหล่อโลหะ , หล่อหลอมไทเทเนียม , ไทเทเนียมคลอไรด์ หรือของเหลวโลหะแอลคาไลจะทำความสะอาดและแห้งอย่างละเอียดก่อนที่จะใช้15.2.8.2 ทุกชิ้นของโลหะจะต้องสะอาดและแห้งเมื่อค่าใช้จ่ายของเตาปฏิกรณ์งดับเพลิง15.3.1 อัตโนมัติสปริงเกอร์ป้องกันโลหะอื่นมากกว่าโลหะแอลคาไลที่ติดไฟได้ง่าย15.3.1.1 * คุ้มครองสปริงเกอร์อัตโนมัติจะไม่ได้รับอนุญาตในพื้นที่ที่ได้มีการผลิตหรือจัดการและโลหะ - ไม่อนุญาต โดย 15.3.1.2 15.3.1.3 , และ 15.3.1.4 .15.3.1.2 * สปริงเกลอร์ระบบที่ติดตั้งตาม NFPA 13 สำหรับการติดตั้งระบบสปริงเกลอร์ , จะได้รับอนุญาตในพื้นที่ที่ combustibles นอกจากโลหะที่ติดไฟได้ ในรูปของเหลว หรืออยู่ในสถานะที่สามารถทำให้เกิดปฏิกิริยาระเบิดทันทีด้วยน้ำ สร้าง อันตราย รุนแรงมากขึ้นเมื่อพิจารณาจากการวิเคราะห์อันตรายกว่าโลหะ และที่ ยอมรับเป็นผู้มีอำนาจมีอำนาจมีความรู้ของผงโลหะที่ติดไฟได้ อันตรายที่เกี่ยวข้องกับโลหะ