perhaps she had already tried to re

perhaps she had already tried to reconcile herself to a meaningless life. she put away her pointed knife in the jewelry box where the perfume-filled love poems now lay unread and neglected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีเธอแล้วพยายามกระทบตัวเองชีวิตไม่ เธอเก็บมีดของเธอชี้ในกล่องเครื่องประดับที่บทกวีความรักที่เต็มไปด้วยน้ำหอมตอนนี้วางที่ถูกละเลย และไม่ได้อ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีเธออาจจะได้พยายามแล้วที่จะตกลงกันได้ว่าตัวเองจะมีชีวิตที่ไร้ความหมาย เธอใส่มีดปลายแหลมออกไปของเธอในกล่องเครื่องประดับที่เต็มไปด้วยน้ำหอมบทกวีรักตอนนี้ยังไม่ได้อ่านและวางที่ถูกทอดทิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีหล่อนก็พยายามง้อเอง ชีวิตไม่มีความหมาย เธอทิ้งเธอใช้มีดปลายแหลมในกล่องเครื่องประดับที่น้ำหอมเต็มแล้วยังไม่ได้อ่านบทกวีรัก และหลง