HeadquartersDispute Resolution Serv

HeadquartersDispute Resolution ServicesCommercial Crime ServicesWorld Chambers FederationPublicationsInstitute of World Business LawTraining and ConferencesPolicy and Business PracticesICC AcademyICC Research Foundation

Home >About ICC >Organization >

A word from our Secretary General

Welcome to ICC, a unique global business organization. ICC is – and has been throughout its long existence – a steadfast rallying point for those who believe, like our founders, that strengthening commercial ties among nations is not only good for business but good for global living standards and good for peace.

To that end, ICC provides a forum for businesses and other organizations to examine and better comprehend the nature and significance of the major shifts taking place in the world economy. We also offer an influential and respected channel for supplying business leadership to help governments manage those shifts in a collaborative manner for the benefit of the world economy as a whole.

While policy advocacy is a major part of ICC’s work, everything else we do is also devoted to promoting international trade and investment. Indeed, much of our work is of a very practical nature, focussed on making it easier for business to operate internationally. Our world-renowned commercial arbitration service is a form of impartial and dependable private justice that gives more security to commercial partners doing business across frontiers.

Drawing on the expertise and experience of its worldwide membership, ICC has also over time developed a large array of voluntary rules, guidelines, and codes – - sometimes referred to as ‘trade tools’ –- which facilitate cross-border transactions and help spread best practice among companies. A notable example is ICC’s famous Incoterms® rules –- first elaborated in 1936 –- which are accepted as the global standard for the interpretation of the most common terms used in contracts for the international sale of goods.

ICC strives to ensure that the emerging new world, with new poles of power and leadership, stays faithful to the precept that international trade and investment and the market economy system are key factors in raising and spreading wealth.

I remain convinced that the core values that led to the creation of ICC over 90 years ago are as relevant today as they were then. Those values will continue to provide a compass for our efforts on behalf of business to help shape the new world that is emerging.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หอ HeadquartersDispute แก้ปัญหาอาชญากรรม ServicesCommercial ServicesWorld FederationPublicationsInstitute ConferencesPolicy LawTraining โลกธุรกิจ และธุรกิจ PracticesICC AcademyICC วิจัยมูลนิธิหน้าแรก > เกี่ยวกับ ICC > องค์กร >คำจากของเลขาธิการยินดีต้อนรับสู่ ICC องค์กรธุรกิจเฉพาะ ICC เป็น – และได้ตลอดมีความยาว – steadfast rallying จุดที่เชื่อว่า เช่นทีมงานของเรา เสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างประเทศว่าไม่ดีสำหรับธุรกิจ แต่สำหรับคุณภาพชีวิตโลก และดีเพื่อสันติภาพเมื่อตอน ICC มีเวทีสำหรับธุรกิจและองค์กรอื่น ๆ เพื่อตรวจสอบ และเข้าใจธรรมชาติและความสำคัญของกะสำคัญที่จัดขึ้นเศรษฐกิจโลกดีขึ้น นอกจากนี้เรายังมีช่องทางการยอมรับ และมีอิทธิพลสำหรับขายเป็นผู้นำธุรกิจเพื่อช่วยให้รัฐบาลจัดการกะเหล่านั้นในลักษณะความร่วมมือเพื่อประโยชน์ของเศรษฐกิจโลกโดยรวมในขณะที่นโยบายหลุยเป็นส่วนสำคัญของการทำงานของ ICC ทุกอย่างที่เราทำยังจะทุ่มเทเพื่อส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศและการลงทุน จริง ๆ มากของการทำงานของเราเป็นธรรมชาติมากในทางปฏิบัติ focussed ในการทำธุรกิจในการทำงานในระดับสากล บริการอนุญาโตตุลาการการค้าซึ่งเป็นตัวกลาง และเชื่อถือได้ส่วนความยุติธรรมที่ให้ความปลอดภัยมากกว่าคู่ค้าที่ทำธุรกิจข้ามพรมแดนแห่งDrawing on the expertise and experience of its worldwide membership, ICC has also over time developed a large array of voluntary rules, guidelines, and codes – - sometimes referred to as ‘trade tools’ –- which facilitate cross-border transactions and help spread best practice among companies. A notable example is ICC’s famous Incoterms® rules –- first elaborated in 1936 –- which are accepted as the global standard for the interpretation of the most common terms used in contracts for the international sale of goods.ICC strives to ensure that the emerging new world, with new poles of power and leadership, stays faithful to the precept that international trade and investment and the market economy system are key factors in raising and spreading wealth.I remain convinced that the core values that led to the creation of ICC over 90 years ago are as relevant today as they were then. Those values will continue to provide a compass for our efforts on behalf of business to help shape the new world that is emerging.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

HeadquartersDispute มติ ServicesCommercial อาชญากรรม ServicesWorld Chambers FederationPublicationsInstitute ของโลกธุรกิจ LawTraining และ ConferencesPolicy และธุรกิจ PracticesICC AcademyICC มูลนิธิวิจัย> เกี่ยวกับ ICC> องค์กร> คำจากเลขาธิการของเรายินดีต้อนรับสู่ ICC องค์กรธุรกิจที่ไม่ซ้ำกันทั่วโลก ICC เป็น - และได้รับตลอดชีวิตยาว - จุดชุมนุมมั่นคงสำหรับผู้ที่เชื่อเช่นผู้ก่อตั้งของเราที่เสริมสร้างความสัมพันธ์ในเชิงพาณิชย์ในหมู่ประชาชาติไม่ได้เป็นเพียงที่ดีสำหรับธุรกิจ แต่ที่ดีสำหรับมาตรฐานการดำรงชีวิตทั่วโลกและที่ดีเพื่อความสงบสุข. ไปสิ้นสุดที่ , ICC ให้ฟอรั่มสำหรับธุรกิจและองค์กรอื่น ๆ ที่จะตรวจสอบและดีกว่าเข้าใจธรรมชาติและความสำคัญของการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่เกิดขึ้นในเศรษฐกิจโลก เรายังมีช่องทางที่มีอิทธิพลและเป็นที่เคารพสำหรับการจัดหาเป็นผู้นำทางธุรกิจที่จะช่วยให้รัฐบาลจัดการการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นในลักษณะการทำงานร่วมกันเพื่อประโยชน์ของเศรษฐกิจโลกโดยรวม. ในขณะที่การสนับสนุนนโยบายเป็นส่วนสำคัญของการทำงานของไอซีซีทุกอย่างอื่นที่เราทำคือยัง ทุ่มเทให้กับการส่งเสริมการค้าและการลงทุนระหว่างประเทศ อันที่จริงการทำงานของเราคือการที่มีลักษณะในทางปฏิบัติมากเพ่งความสนใจไปทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับธุรกิจในการดำเนินงานในระดับสากล มีชื่อเสียงระดับโลกบริการอนุญาโตตุลาการพาณิชย์ของเราเป็นรูปแบบของความยุติธรรมส่วนตัวเป็นกลางและเชื่อถือได้ที่ช่วยให้การรักษาความปลอดภัยอื่น ๆ อีกมากมายให้แก่คู่ค้าการค้าการทำธุรกิจข้ามพรมแดน. วาดภาพที่มีความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ของการเป็นสมาชิกทั่วโลกของไอซีซียังมีช่วงเวลาการพัฒนา array ขนาดใหญ่ของความสมัครใจ กฎระเบียบหลักเกณฑ์และรหัส - - บางครั้งเรียกว่า 'เครื่องมือการค้า - อำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรมที่ข้ามพรมแดนและช่วยกระจายปฏิบัติที่ดีที่สุดของ บริษัท เป็นตัวอย่างที่น่าสังเกตคือ ICC กฎที่มีชื่อเสียงIncoterms® - บรรจงแรกในปี 1936 -. ซึ่งได้รับการยอมรับเป็นมาตรฐานระดับโลกสำหรับการตีความของคำศัพท์ที่พบมากที่สุดที่ใช้ในการทำสัญญาการขายสินค้าระหว่างประเทศICC มุ่งมั่นที่จะให้แน่ใจว่าที่เกิดขึ้นใหม่ โลกที่มีเสาใหม่ของการใช้พลังงานและความเป็นผู้นำอยู่ซื่อสัตย์กับศีลที่การค้าระหว่างประเทศและการลงทุนและระบบเศรษฐกิจตลาดเป็นปัจจัยสำคัญในการเพิ่มและการแพร่กระจายความมั่งคั่ง. ฉันยังคงเชื่อว่าค่านิยมหลักที่นำไปสู่การสร้าง ICC กว่า 90 ปีที่ผ่านมามีความเกี่ยวข้องในวันนี้ขณะที่พวกเขาแล้ว ค่าเหล่านั้นจะยังคงให้เข็มทิศสำหรับความพยายามของเราในนามของธุรกิจที่จะช่วยให้รูปร่างของโลกใหม่ที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

headquartersdispute ละเอียด servicescommercial อาชญากรรม servicesworld ห้อง federationpublicationsinstitute ของโลกธุรกิจและ lawtraining conferencespolicy และธุรกิจ practicesicc academyicc มูลนิธิวิจัย

บ้านรึเปล่า > ICC รึเปล่า > องค์กรรึเปล่า >

คำพูดของเราเลขาทั่วไป

ยินดีต้อนรับสู่ ICC , องค์กรธุรกิจทั่วโลกที่ไม่ซ้ำกันICC เป็น ) และได้รับตลอดชีวิตยาวและจุดการชุมนุมแน่นอนสำหรับผู้ที่เชื่อ เป็นผู้ก่อตั้งของเรา , การเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่าง ประเทศไม่ได้เป็นเพียงที่ดีสำหรับธุรกิจ แต่ที่ดีสำหรับโลกและมาตรฐานความเป็นอยู่ที่ดีเพื่อสันติ

ไปสิ้นสุดที่ICC ให้ฟอรั่มสำหรับธุรกิจและองค์กรอื่น ๆเพื่อตรวจสอบและดีขึ้นเข้าใจธรรมชาติ และความสำคัญของหลักกะถ่ายสถานที่ในเศรษฐกิจโลก เรายังมีช่องทางการมีอิทธิพลและเคารพความเป็นผู้นำทางธุรกิจเพื่อช่วยรัฐบาลจัดการกะเหล่านั้นในลักษณะร่วมกันเพื่อประโยชน์ของเศรษฐกิจของโลกโดยรวม .

ในขณะที่การสนับสนุนนโยบายเป็นส่วนหลักของตลาดคืองาน ทุกอย่างเราก็ทุ่มเทให้กับการส่งเสริมการค้าและการลงทุนระหว่างประเทศ แน่นอนที่สุด งานของเราเป็นลักษณะปฏิบัติมาก เน้นให้ง่ายสำหรับธุรกิจเพื่อใช้งานในระดับสากลบริการอนุญาโตตุลาการทางการค้าที่มีชื่อเสียงของเราเป็นรูปแบบของความยุติธรรมและความยุติธรรมส่วนบุคคลที่เชื่อถือได้ที่ให้ความปลอดภัยเพิ่มเติมเพื่อเชิงพาณิชย์พันธมิตรทำธุรกิจข้ามพรมแดน

รูปวาดบน ความเชี่ยวชาญ และประสบการณ์ของสมาชิกทั่วโลกของ ICC ได้ตลอดเวลาพัฒนาเรย์ขนาดใหญ่ของกฎ โดยแนวทางและรหัส - - บางครั้งเรียกว่า ' เครื่องมือ ' ซึ่งอำนวยความสะดวกการค้าและธุรกรรมข้ามพรมแดน และช่วยฝึกที่ดีที่สุดการแพร่กระจายในหมู่บริษัท ตัวอย่างที่เด่นคือ ICC มีชื่อเสียงนโคเทอม®กฎ–แรก elaborated ใน 1936 – - ซึ่งได้รับการยอมรับเป็นมาตรฐานทั่วโลกสำหรับการตีความของเงื่อนไขที่พบมากที่สุดที่ใช้ในสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ .

มุ่งมั่นเพื่อให้แน่ใจว่าตลาดเกิดใหม่ทั่วโลก กับขั้วอำนาจใหม่ และภาวะผู้นำ ยังคงซื่อสัตย์กับศีลว่า การค้าและการลงทุนระหว่างประเทศ และระบบเศรษฐกิจตลาดเป็นปัจจัยสําคัญในการเพิ่ม และการกระจายความมั่งคั่ง

ผมยังคงเชื่อว่าค่านิยมหลักที่นำไปสู่การสร้าง ICC กว่า 90 ปีที่ผ่านมาเป็น ที่เกี่ยวข้องในวันนี้เป็นพวกเขาแล้วค่าเหล่านั้นจะยังคงให้เข็มทิศสำหรับความพยายามของเราในนามของธุรกิจที่จะช่วยให้รูปร่างของโลกใหม่ที่เกิดขึ้นใหม่ .