In the coming months, we will open

In the coming months, we will open more outlets around Bangkok - Next will be Major Ratchayothin. I would like to have a list before next Friday 20 March.

please of people willing to support the opening or would like to transfer.



•It is really important for all of you to know your figures at all time ( Revenue, Check, Cover, AVG … )

compare to last year. Sales should be growing every month, if there is bad month compare to last year, we might ask you the reason of it.


•Marketing is trying to create a new data base, they need our help to collect customers informations

(Name, address, email …), please push your shop staff to consolidate a proper data base weekly to send

every sunday night.
•We are facing many wastage and spoilage in every outlet. Please brief your team to keep an accurate record of spoilage (Draft Beer, Wine, Beer bottles … ).
•In the coming months, we will open more outlets around Bangkok - Next will be Ratchayothin. I would like to have a list by tomorrow please of people willing to support the opening or would like to transfer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนที่มา เราจะเปิดร้านเพิ่มเติมกรุงเทพ - ถัดไปจะเป็นเมเจอร์รัชโยธิน อยากให้รายการก่อนถัดไปวันศุกร์ 20 มีนาคมกรุณาคนที่ยินดีที่จะสนับสนุนการเปิด หรือต้องการโอนย้าย •It มีความสำคัญจริง ๆ ทั้งหมดของคุณทราบว่าตัวเลขของคุณตลอดเวลา (รายได้ เครื่อง ฝาครอบ AVG...) เปรียบเทียบกับปีที่แล้ว ขายควรจะเติบโตทุกเดือน ถ้ามีเดือนเสียเปรียบเทียบกับปีที่แล้ว เราอาจถามเหตุผลของมัน •Marketing กำลังพยายามสร้างฐานข้อมูลใหม่ ต้องการความช่วยเหลือของเราเพื่อเก็บรายละเอียดลูกค้า (ชื่อ ที่อยู่ อีเมล...), กรุณาผลักดันพนักงานร้านรวมฐานข้อมูลที่เหมาะสมรายสัปดาห์การส่ง ทุกคืนวันอาทิตย์ •We กำลังเผชิญการสูญเสียและเน่าเสียในทุกร้านมาก กรุณาย่อทีมของคุณเพื่อเก็บบันทึกถูกต้องของเน่าเสีย (เบียร์ ไวน์ เบียร์ขวด...)•In เดือนมา เราจะเปิดร้านเพิ่มเติม - เดินต่อไปจะรัชโยธิน อยากมีรายการวันพรุ่งนี้ของคนยินดีที่จะสนับสนุนการเปิดโปรด หรืออยากโอนย้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาเราจะเปิดร้านอีกรอบกรุงเทพฯ - ต่อไปจะเป็นเมเจอร์รัชโยธิน ผมอยากจะมีรายชื่อก่อนวันศุกร์ถัดไป 20 มีนาคม. โปรดคนเต็มใจที่จะสนับสนุนการเปิดหรือต้องการที่จะโอน. •มันเป็นเรื่องที่สำคัญสำหรับทุกท่านที่จะรู้ว่าตัวเลขของคุณในเวลาทั้งหมด (รายได้, ตรวจสอบ, ปก, AVG ... ) เมื่อเปรียบเทียบกับปีที่ผ่านมา ขายควรจะเพิ่มขึ้นทุกเดือนถ้ามีเป็นเดือนที่ไม่ดีเมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมาเราอาจจะขอให้คุณมีเหตุผลของมัน. •การตลาดพยายามที่จะสร้างฐานข้อมูลใหม่ที่พวกเขาต้องการความช่วยเหลือของเราในการเก็บรวบรวมข้อมูลลูกค้า(ชื่อที่อยู่ อีเมล ... ) โดยผลักดันให้พนักงานร้านค้าของคุณที่จะรวมฐานข้อมูลที่เหมาะสมที่จะส่งรายสัปดาห์ทุกคืนวันอาทิตย์. •เรากำลังเผชิญกับการสูญเสียจำนวนมากและการเน่าเสียในร้านทุกคน กรุณาสรุปทีมงานของคุณเพื่อให้การบันทึกที่ถูกต้องของการเน่าเสีย (ร่างเบียร์, ไวน์, ขวดเบียร์ ... ). •ในเดือนที่ผ่านมาเราจะเปิดร้านอีกรอบกรุงเทพฯ - ถัดไปจะรัชโยธิน ผมอยากจะมีรายชื่อในวันพรุ่งนี้โปรดของคนเต็มใจที่จะสนับสนุนการเปิดหรือต้องการที่จะโอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมา เรา จะเปิดร้านอีกรอบกรุงเทพฯ ต่อไปเป็น เมเจอร์รัชโยธิน อยากให้มีรายการก่อนวันศุกร์ที่ 20 มีนาคม .

โปรดของคนเต็มใจที่จะสนับสนุนการเปิดหรือต้องการโอน



- มันสำคัญจริงๆสำหรับทุกคนที่จะรู้จักตัวเลขตลอดเวลา ( รายได้ , ตรวจสอบ , ฝาครอบ , AVG . . . . . . . )

เทียบกับสุดท้าย ปียอดขายน่าจะเติบโตทุกเดือน ถ้ามีไม่ดีเดือนเทียบกับปีที่แล้วเราอาจถามเหตุผลมัน


บริการการตลาดพยายามสร้างฐานข้อมูลใหม่ พวกเขาต้องการความช่วยเหลือของเราเพื่อเก็บลูกค้ารายละเอียด

( ชื่อ , ที่อยู่ , อีเมล . . . . . . . ) , กรุณาผลักดันพนักงานร้านของคุณ รวมที่เหมาะสมข้อมูลฐานรายสัปดาห์ส่ง

ทุกๆคืนวันอาทิตย์
- เรากำลังเผชิญกับการสูญเสียและความเสียหายมากมายในร้านทุกคน . กรุณาอธิบายทีมที่จะเก็บบันทึกที่ถูกต้องของการเน่าเสีย ( เบียร์ , ไวน์ , ขวดเบียร์ . . . )
- ในเดือนมา เรา จะเปิดร้านอีกรอบกรุงเทพฯ ต่อไปเป็น รัชโยธิน อยากให้มีรายการพรุ่งนี้โปรดของคนเต็มใจที่จะสนับสนุนการเปิดหรือต้องการโอน