"Click!" That's the sound of safety

"Click!" That's the sound of safety. That's the sound of survival. That's the sound of a seat belt locking in place. Seat belts save lives and that's a fact. That's why I don't drive anywhere until mine is on tight. Choosing to wear your seat belt is a simple as choosing between life and death. Which one do you choose?

 

Think about it. When you're driving in a car, you may be going 60 MPH or faster. That car is zipping down the road. Then somebody ahead of you locks up his or her brakes. Your driver doesn't have time to stop. The car that you are in crashes. Your car was going 60 miles per hour. Now it has suddenly stopped. Your body, however, is still going 60 MPH. What's going to stop your body? Will it be the windshield or your seat belt? Every time that you get into a car you make that choice. I choose the seat belt.

 

Some people think that seat belts are uncool. They think that seat belts cramp their style, or that seat belts are uncomfortable. To them I say, what's more uncomfortable? Wearing a seat belt or flying through a car windshield? What's more uncool? Being safely anchored to a car, or skidding across the road in your jean shorts? Wearing a seat belt is both cooler and more comfortable than the alternatives.

 

Let's just take a closer look at your choices. If you are not wearing your seat belt, you can hop around the car and slide in and out of your seat easily. That sounds like a lot of fun. But, you are also more likely to die or suffer serious injuries. If you are wearing a seat belt, you have to stay in your seat. That's no fun. But, you are much more likely to walk away unharmed from a car accident. Hmmm... A small pleasure for a serious pain. That's a tough choice. I think that I'll avoid the serious pain.  

 

How about giving money away? Do you like to give your money away? Probably not. And when you don't wear your seat belt, you are begging to give your money away. That's because kids are required to wear seat belts in every state in America. If you're riding in a car, and you don't have a seat belt on, the police can give you or your driver a ticket. Then you will have to give money to the city. I'd rather keep my money, but you can spend yours how you want.

 

Wearing a seat belt does not make you invincible. You can still get hurt or killed while wearing your seat belt. But wearing them has proven to be safer than driving without them.  You are much less likely to be killed in a car wreck if you are wearing a seat belt. You are much less likely to get seriously injured if you are wearing one. So why not take the safer way? Why not go the way that has been proven to result in fewer deaths? You do want to live, don't you?

 

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"คลิก" นั่นเป็นเสียงของความปลอดภัย นั่นเป็นเสียงของการอยู่รอด นั่นเป็นเสียงของเข็มขัดนิรภัยล็อคในสถานที่ เข็มขัดนิรภัยช่วยชีวิตและนั่นคือความเป็นจริง นั่นเป็นเหตุผลที่ผมไม่ได้ขับรถทุกที่จนกว่าฉันเป็นแน่น การเลือกที่จะสวมใส่เข็มขัดนิรภัยของคุณเป็นเรื่องง่ายในขณะที่การเลือกระหว่างชีวิตและความตาย ซึ่งหนึ่งคุณจะเลือก? คิดเกี่ยวกับมัน เมื่อคุณขับรถคุณอาจจะไป 60 ไมล์ต่อชั่วโมงหรือเร็วกว่า รถที่มีซิปลงที่ถนน แล้วใครสักคนข้างหน้าของคุณล็อคเบรกของเขาหรือเธอ ขับรถของคุณไม่ได้มีเวลาที่จะหยุด รถว่าคุณอยู่ในที่เกิดปัญหา รถของคุณได้ไป 60 ไมล์ต่อชั่วโมง ตอนนี้มันได้หยุดกึก ร่างกายของคุณ แต่ยังคงเป็นไป 60 ไมล์ต่อชั่วโมง สิ่งที่เกิดขึ้นที่จะหยุดร่างกายของคุณ? มันจะเป็นกระจกหน้ารถหรือเข็มขัดนิรภัยของคุณ? เวลาที่คุณได้รับในรถทุกคนที่คุณจะเลือกว่า ฉันเลือกเข็มขัดนิรภัย. บางคนคิดว่าเข็มขัดนิรภัยเป็นเทห์ พวกเขาคิดว่าเข็มขัดนิรภัยตะคริวสไตล์ของพวกเขาหรือว่าเข็มขัดนิรภัยไม่สบายใจ กับพวกเขาผมพูดสิ่งที่อึดอัดมากขึ้น? สวมเข็มขัดนิรภัยหรือบินผ่านกระจกหน้ารถหรือไม่ อะไรเทห์มากขึ้น? ถูกทอดสมออย่างปลอดภัยไปยังรถหรือลื่นไถลข้ามถนนในกางเกงขาสั้นยีนส์ของคุณ? สวมเข็มขัดนิรภัยเป็นทั้งเย็นและสะดวกสบายมากขึ้นกว่าทางเลือก. ขอเพียงใช้เวลามองใกล้ที่ตัวเลือกของคุณ ถ้าคุณไม่ได้สวมใส่เข็มขัดนิรภัยของคุณคุณสามารถกระโดดรอบคันและเลื่อนเข้าและออกจากที่นั่งของคุณได้อย่างง่ายดาย ที่เสียงเหมือนสนุกมาก แต่คุณยังมีแนวโน้มที่จะตายหรือได้รับบาดเจ็บร้ายแรง หากคุณกำลังสวมใส่เข็มขัดนิรภัยคุณต้องอยู่ในที่นั่งของคุณ นั่นคือไม่สนุก แต่คุณมีมากมีแนวโน้มที่จะเดินออกจากอันตรายอุบัติเหตุทางรถยนต์ อืมม ... ความสุขเล็ก ๆ สำหรับอาการปวดอย่างรุนแรง ที่เป็นทางเลือกที่ยากลำบาก ผมคิดว่าผมจะหลีกเลี่ยงอาการปวดอย่างรุนแรง.   วิธีการเกี่ยวกับการให้เงินไป? คุณชอบที่จะให้เงินของคุณออกไป? อาจจะไม่. และเมื่อคุณไม่ได้สวมใส่เข็มขัดนิรภัยของคุณคุณจะขอที่จะให้เงินของคุณออกไป นั่นเป็นเพราะเด็กจะต้องสวมเข็มขัดนิรภัยในรัฐทุกคนในอเมริกา หากคุณกำลังนั่งอยู่ในรถและคุณไม่ได้มีเข็มขัดนิรภัยที่ตำรวจสามารถให้คุณขับรถของคุณหรือตั๋ว จากนั้นคุณจะต้องให้เงินกับเมือง ฉันอยากจะเก็บเงินของฉัน แต่คุณสามารถใช้ของคุณวิธีที่คุณต้องการ. สวมเข็มขัดนิรภัยไม่ได้ทำให้คุณอยู่ยงคงกระพัน คุณยังสามารถได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตในขณะที่สวมเข็มขัดนิรภัยของคุณ แต่สวมใส่พวกเขาได้พิสูจน์แล้วว่าปลอดภัยกว่าการขับรถโดยที่พวกเขา คุณมีโอกาสน้อยมากที่จะถูกฆ่าตายในซากรถถ้าคุณจะสวมใส่เข็มขัดนิรภัย คุณมีโอกาสน้อยมากที่จะได้รับบาดเจ็บสาหัสถ้าคุณจะสวมใส่อย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนั้นทำไมไม่ใช้วิธีที่ปลอดภัยมากขึ้น? ทำไมไม่ไปวิธีการที่ได้รับการพิสูจน์ที่จะส่งผลในการเสียชีวิตน้อยลง? คุณไม่ต้องการที่จะอยู่ใช่ไหม?

 



 



 



 



 



 

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" คลิก ! นั่นคือเสียงของความปลอดภัย นั่นคือเสียงของการอยู่รอด นั่นคือเสียงของเข็มขัดนิรภัยล็อคในสถานที่ เข็มขัดช่วยชีวิต และนั่นคือความจริง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงไม่ขับไปไหนจนกระทั่งฉันแน่นๆ การเลือกสวมเข็มขัดของคุณเป็นง่ายๆเป็นการเลือกระหว่างชีวิตและความตาย หนึ่งที่คุณเลือก

ไหม

คิดเกี่ยวกับมัน เมื่อคุณขับรถในรถคุณอาจไป 60 ไมล์ต่อชั่วโมง หรือเร็วกว่า รถที่โรยตัวลงถนน แล้วคนที่อยู่ข้างหน้าคุณล็อคเบรคของเขาหรือเธอ ไดรเวอร์ของคุณไม่ได้มีเวลาที่จะหยุด รถที่คุณจะเกิดปัญหา รถของคุณไป 60 ไมล์ต่อชั่วโมง แล้วมันก็หยุด ร่างกายของคุณ แต่ยังไป 60 ไมล์ อะไรจะหยุดร่างกายของคุณ ? จะเป็นกระจก หรือเข็มขัดที่นั่งทุกครั้งที่คุณได้รับในรถคุณตัดสินใจ ฉันเลือกที่นั่งเข็มขัด

ไหม

บางคนคิดว่า เข็มขัดนิรภัยจะเท่ พวกเขาคิดว่าเข็มขัดนิรภัยตะคริวสไตล์ของพวกเขา หรือคาดเข็มขัด อึดอัด พวกเขาบอกว่า อึดอัดอะไรเพิ่มเติม ? การสวมใส่เข็มขัดนิรภัยหรือบินผ่านกระจกหน้ารถ สิ่งที่ไม่ ? ถูกปลอดภัย ยึดรถหรือลื่นไถลข้ามถนนในกางเกงขาสั้นยีนส์ของคุณ สวมเข็มขัดนิรภัยทั้งเย็นและสะดวกสบายมากขึ้นกว่าทางเลือกเหรอ

ไหม

เรามาดูที่ของคุณตัวเลือก ถ้าคุณไม่ใส่เข็มขัดนิรภัยของคุณ คุณสามารถกระโดดรอบรถและภาพนิ่งในและออกจากที่นั่งของคุณได้อย่างง่ายดาย ที่เสียงเหมือนมากของความสนุกสนาน แต่คุณยังมีแนวโน้มที่จะตายหรือประสบการบาดเจ็บที่ร้ายแรงถ้าคุณสวมเข็มขัดนิรภัย คุณต้องอยู่ในที่นั่งของคุณ ไม่สนุกเลย แต่คุณมีมากมีแนวโน้มที่จะเดินออกไปไม่ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ อืม . . . . . . ความสุขเล็กๆของความเจ็บปวดที่ร้ายแรง เป็นทางเลือกที่ยาก ฉันคิดว่า ฉันจะหลีกเลี่ยงความเจ็บปวดที่ร้ายแรง รึเปล่า

รึเปล่า

แล้วเอาเงินไป คุณชอบที่จะเอาเงินของคุณไป อาจจะไม่ และเมื่อคุณไม่สวมเข็มขัดนิรภัยของคุณคุณขอร้องให้เอาเงินของคุณไป นั่นเป็นเพราะเด็กต้องคาดเข็มขัดนิรภัยทุกรัฐอเมริกา ถ้าคุณนั่งอยู่ในรถและคุณไม่ได้มีเข็มขัดนิรภัยใน ตำรวจสามารถให้คุณหรือไดรเวอร์ของคุณตั๋ว แล้วคุณจะต้องจ่ายเงินให้กับเมือง ผมอยากให้เอาเงินของฉัน แต่คุณสามารถใช้เวลาของคุณว่าคุณต้องการ

ไหม

ใส่เข็มขัดนิรภัยไม่ได้ให้คุณรึเปล่า อยู่ยงคงกระพันคุณยังสามารถได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตในขณะสวมใส่เข็มขัดนิรภัย แต่ใส่พวกเขาได้พิสูจน์แล้วจะปลอดภัยกว่าขับรถโดยไม่มีพวกเขา ทำไมคุณมีมากน้อยแนวโน้มที่จะถูกฆ่าตายในอุบัติเหตุรถชน ถ้าคุณสวมเข็มขัดนิรภัย คุณมีมากน้อยแนวโน้มที่จะได้รับบาดเจ็บ ถ้าคุณใส่หนึ่ง ดังนั้นทำไมไม่ใช้วิธีที่ปลอดภัย ? ทำไมไม่ได้อะไรไปรึเปล่าที่ได้รับการพิสูจน์เพื่อผลน้อยกว่าการตาย ?