improve in younger patients due to

improve in younger patients due to age-related growth and development. However, disease progression eventually reverses these gains with progressive impairment of motor function and loss of ambulation by between 9 and 14 years on average, depending on the steroid regimen used [3,4] and subsequent progressive involvement of upper limb function [5,6].
Changes in ambulatory ability measured by the 6-minute walk distance (6MWD) test have been characterized in several longitudinal natural history studies [7–10], and this test has been used as the primary functional outcome measure for clinical trials of the first three disease modifying DMD treatments under investigation (ataluren, drisapersen and eteplirsen). At the time of reporting initial results from these trials, challenges were apparent in using 6MWD to measure treatment effects

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาในผู้ป่วยอายุน้อยเนื่องจากอายุการเจริญเติบโตและพัฒนา อย่างไรก็ตาม โรคในที่สุดก็ย้อนกลับกำไรเหล่านี้ก้าวหน้าด้อยค่าของฟังก์ชั่นมอเตอร์และสูญเสีย ambulation โดยระหว่าง 9 ถึง 14 ปีเฉลี่ย ขึ้นอยู่กับการปกครองเตียรอยด์ที่ใช้ [3, 4] และมีส่วนร่วมก้าวต่อมาของรยางค์บนฟังก์ชัน [5,6]การเปลี่ยนแปลงในจรมุขสามารถวัด โดยการทดสอบ (6MWD) ระยะทางเดินได้ถูกลักษณะในการศึกษาประวัติศาสตร์ธรรมชาติยาวหลาย [7-10], และทดสอบนี้ได้ถูกใช้เป็นการวัดผลทำงานหลักสำหรับการทดลองทางคลินิกของสามตัวแรกโรคแก้ไขรักษาฝ่ายตรวจสอบ (ataluren, drisapersen และ eteplirsen) เวลาของการรายงานผลเบื้องต้นจากการทดลองเหล่านี้ ความท้าทายได้ชัดเจนโดยใช้ 6MWD เพื่อวัดผลการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรับปรุงในผู้ป่วยที่มีอายุน้อยกว่าเนื่องจากการเติบโตที่เกี่ยวข้องกับอายุและการพัฒนา อย่างไรก็ตามความก้าวหน้าของโรคในที่สุดก็กลับกำไรจากการด้อยค่าเหล่านี้ด้วยความก้าวหน้าของการทำงานของมอเตอร์และการสูญเสียลุกโดยระหว่างวันที่ 9 และ 14 ปีโดยเฉลี่ยขึ้นอยู่กับระบบการปกครองเตียรอยด์ที่ใช้ [3,4] และการมีส่วนร่วมมีความก้าวหน้าตามมาของฟังก์ชั่นแขน [5,6 ]
การเปลี่ยนแปลงในความสามารถของผู้ป่วยนอกโดยวัดจากระยะทางเดิน 6 นาที (6MWD) การทดสอบได้รับการโดดเด่นในหลายยาวศึกษาประวัติศาสตร์ธรรมชาติ [7-10] และการทดสอบนี้ได้ถูกใช้เป็นตัวชี้วัดผลลัพธ์หลักการทำงานสำหรับการทดลองทางคลินิกครั้งแรกของสาม การปรับเปลี่ยนการรักษาโรค DMD ภายใต้การสอบสวน (ataluren, drisapersen และ eteplirsen) ในช่วงเวลาของการรายงานผลเบื้องต้นจากการทดลองเหล่านี้ความท้าทายเห็นได้ชัดในการใช้ 6MWD เพื่อวัดผลกระทบการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มน้องป่วยเนื่องจากอายุที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตและการพัฒนา อย่างไรก็ตาม โรคในที่สุดกลับผลประโยชน์เหล่านี้กับความก้าวหน้าของมอเตอร์และฟังก์ชันการสูญเสียป่วยโดยระหว่าง 9 และ 14 ปีโดยเฉลี่ย ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการใช้สเตียรอยด์ [ 4 ] และการมีส่วนร่วมที่ก้าวหน้าที่ตามมาของรยางค์ล่างฟังก์ชัน [ 5 , 6 ]การเปลี่ยนแปลงในความสามารถในการเดิน โดยวัดจากระยะทางการเดิน 6 นาที ( 6mwd ) ทดสอบได้หลายลักษณะในธรรมชาติประวัติศาสตร์การศึกษาตามยาว [ 7 – 10 ] และการทดสอบนี้ได้ถูกใช้เป็นเครื่องวัดผลการศึกษาการทำงานสำหรับการทดลองทางคลินิกของโรค 3 อันดับแรก การรักษาภายใต้การสอบสวน ( ataluren DMD , และ drisapersen eteplirsen ) เวลารายงานผลจากการทดลองเหล่านี้ ความท้าทาย คือ ปรากฏ ใน การใช้ 6mwd วัดรักษาผล