Jean Metzinger, 1902, Fleur rose da

Jean Metzinger, 1902, Fleur rose dans un vase (Rose in Einem Glas), oil on panel, 22 x 27 cm, Monogrammed and dated lower left: J. M. 1902. Sale: Piasa 25 March 2001, and Galerie Kroller, Zürich, 7 December 2005 (Auktion Z19 Lot 3007)


Fleur rose dans un vase, signed with the monogram JM and dated 1902 (lower left), is one of the earliest known works by Jean Metzinger. If this date is indeed correct, Metzinger would have painted it at the age of 19 years old, while still in Nantes, i.e., the year prior to his departure for Paris.

Following the early death of his father, Jean Metzinger pursued interests in mathematics, music and painting. By 1900 he was a student at the Académie des Beaux-Arts in Nantes, working under Hippolyte Touront, a well-known portrait painter who taught an academic, conventional style of painting. Jean Metzinger, however, was interested in the current trends in painting.

Though quite modest in size, Fleur rose dans un vase testifies to Metzinger's interest in nonacademic painting. A year before this painting was completed, several events marked the art world in France. The œuvres of Vincent van Gogh were exhibited for the first time in Paris, 15 March 1901. Pablo Picasso exhibited in Paris for the first time at Ambroise Vollard's gallery, 24 June 1901. On 10 September 1901 Gauguin set sail for les îles Marquises, and Berthe Weill opened a gallery in Paris on 1 December 1901 (where Metzinger would soon show).

It is unclear whether Metzinger made the trip to Paris in 1901 to see the van Gogh retrospective exhibition. However, it would not be unlikely that Metzinger was already familiar with the work of van Gogh. Following his first exhibitions in the late 1880s, van Gogh's fame grew steadily among art critics, dealers, collectors and artists. After his death in 1890, memorial exhibitions were mounted in Brussels, Paris, The Hague and Antwerp.

Fleur rose dans un vase bares some resemblance with van Gogh's Still Life: Vase with Twelve Sunflowers, August 1888, Neue Pinakothek, Munich. The vase is treated simply, the intersection of table and wall on a slight angle, the impasto is thick, brushstrokes loose. Metzinger's colors, on the other hand, are bright, relatively pure, reminiscent of Neo-Impressionists Henri-Edmond Cross, Georges Seurat and Paul Signac.

It is interesting to note that Bouquet de fleurs dans la chocolatière by Henri Matisse (1902), much as van Gogh's Still Life: Vase with Twelve Sunflowers, and as Metzinger's Fleur rose dans un vase (1902), bares a similar angular table-wall interface and freely flowing brushstrokes, however Metzinger appears to have been bolder in his attack on color than both (at least in this painting).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jean Metzinger, 1902 เฟลอแจกัน un dans กุหลาบ (Rose ใน Einem Glas), สีน้ำมันบนแผง 22 x 27 ซม. Monogrammed และเช็คด้านล่างซ้าย: J. M. 1902 ขาย: Piasa 25 2001 มีนาคม และเบคอน Kroller, Zürich, 7 2005 ธันวาคม (Auktion Z19 ล็อต 3007)เฟลอกุหลาบแจกัน dans สหประชาชาติ ลงนามกับ monogram JM และลง (ต่ำกว่าซ้าย) 1902 อันแรกสุดชื่อดังทำงานโดย Jean Metzinger ถ้าวันนี้ถูกต้องแน่นอน Metzinger จะได้วาดมันอายุ 19 ปี ในขณะที่ยังอยู่ในน็องต์ เช่น ก่อนปีการเดินทางของเขาในปารีสต่อไปนี้ก่อนตายพ่อของเขา Jean Metzinger ติดตามสนใจในวิชาคณิตศาสตร์ เพลง และภาพวาด โดย 1900 เขาเรียนที่ Académie des Beaux-Arts นานเตส ทำงานภายใต้ Hippolyte Touront วาดภาพเหมือนรู้จักที่สอนแบบปกติ ศึกษาของจิตรกรรม Jean Metzinger อย่างไรก็ตาม ไม่สนใจในแนวโน้มปัจจุบันในการวาดภาพแม้ว่าค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวในขนาด เฟลอ dans กุหลาบแจกัน un testifies การสนใจของ Metzinger ในจิตรกรรม nonacademic ปีก่อนที่วาดภาพนี้เสร็จสมบูรณ์ เหตุการณ์หลายเครื่องโลกศิลปะในฝรั่งเศส Œuvres ของ Vincent ตู้เซฟถูกจัดแสดงเป็นครั้งแรกในปารีส 15 1901 มีนาคม ปาโบลปีกัสโซจัดแสดงในปารีสเป็นครั้งแรกที่แกลลอรี่ Ambroise Vollard, 24 1901 มิถุนายน บน 10 1901 กันยายน ลโกแก็งกำหนดเซลสำหรับเลส îles Marquises และ Berthe Weill เปิดแกลเลอรีในปารีส 1 1901 ธันวาคม (ที่ Metzinger จะเร็วแสดง)มันไม่ชัดเจนว่า Metzinger ทำการเดินทางปารีสใน 1901 ดูนิทรรศการคาดตู้เซฟ อย่างไรก็ตาม มันจะไม่น่า Metzinger ได้แล้วคุ้นเคยกับการทำงานของตู้เซฟ ต่อนิทรรศการแรกของเขาในปัจจุบันสาย ตู้เซฟชื่อเสียงเติบโตอย่างต่อเนื่องระหว่างศิลปะนักวิจารณ์ ตัวแทนจำหน่าย สะสม และศิลปิน หลังจากการตายของเขาใน 1890 นิทรรศการอนุสรณ์ถูกเมาท์ในบรัสเซลส์ ปารีส กรุงเฮก และแอนต์เวิร์ปเฟลอ dans กุหลาบแจกัน un bares บางรูป มีตู้เซฟนิ่ง: แจกันกับผู้เข้า 12 ทานตะวัน 1888 สิงหาคม มิวนิค แจกันถือว่าเพียง จุดตัดของผนังในมุมเล็กน้อย impasto มีความหนา brushstrokes หลวม นอกจากนี้สีของ Metzinger บนมืออื่น ๆ มีสดใส บริสุทธิ์ค่อนข้าง ของ ข้ามเอดมันด์ Henri Neo-Impressionists จอร์จ Seurat และ Paul Signacเป็นที่น่าสนใจทราบว่า ช่อ de fleurs dans la chocolatière โดย Henri Matisse (1902), มากเป็นตู้เซฟนิ่ง: แจกัน ทานตะวัน 12 และ เป็นของ Metzinger เฟลอ dans กุหลาบแจกันสหประชาชาติ (1902), bares คล้ายแองกูลาร์ตารางกำแพงอินเทอร์เฟซ และไหล brushstrokes อิสระแต่ Metzinger ปรากฏที่ ได้ bolder ในสีโจมตีเขามากกว่าทั้งสอง (น้อยในภาพนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฌอง Metzinger, 1902, เฟลอร์เพิ่มขึ้นในการยกเลิกแจกัน (Rose ใน Einem กลาส) น้ำมันบนแผงหน้าปัด, 22 x 27 ซม., ชื่อย่อและวันซ้ายล่าง: JM 1902 ขาย: Piasa 25 มีนาคม 2001 และ Galerie Kroller, ซูริค 7 ธันวาคม 2005 (Z19 ประมูล Lot 3007) เฟลอร์เพิ่มขึ้นในการยกเลิกแจกันเซ็นสัญญากับ JM ชื่อย่อและลงวันที่ 1902 (ล่างซ้าย) เป็นหนึ่งในผลงานที่รู้จักกันแรกโดยฌอง Metzinger ถ้าวันนี้ถูกต้องแท้จริง Metzinger จะได้วาดมันตอนอายุ 19 ปีในขณะที่ยังคงอยู่ในน็องต์เช่นปีก่อนการเดินทางของเขาสำหรับปารีสหลังจากที่ก่อนตายของพ่อของเขาฌอง Metzinger ไล่ตามความสนใจในวิชาคณิตศาสตร์ เพลงและภาพวาด 1900 โดยเขาเป็นนักเรียนที่Académie des Beaux-Arts ในน็องต์, ทำงานภายใต้ Hippolyte Touront, ภาพวาดที่รู้จักกันดีที่สอนวิชาการรูปแบบทั่วไปของการวาดภาพ ฌอง Metzinger แต่มีความสนใจในแนวโน้มในปัจจุบันในภาพวาดแม้ว่าค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวในขนาดที่เฟลอร์เพิ่มขึ้นในการยกเลิกแจกันพยานถึงความสนใจ Metzinger ในภาพวาด nonacademic ปีก่อนที่จะวาดภาพนี้เสร็จสมบูรณ์หลายเหตุการณ์ที่ถูกทำเครื่องหมายโลกศิลปะในฝรั่งเศส Œuvresของ Vincent van Gogh ถูกจัดแสดงเป็นครั้งแรกในกรุงปารีสที่ 15 มีนาคม 1901 Pablo Picasso จัดแสดงในกรุงปารีสเป็นครั้งแรกที่หอศิลป์ Ambroise Vollard ของ 24 มิถุนายน 1901 เมื่อวันที่ 10 กันยายน 1901 โกแกงเดินทางไป les îles Marquises และ เบอร์ธีอี Weill เปิดแกลเลอรี่ในกรุงปารีสเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1901 (ซึ่ง Metzinger เร็ว ๆ นี้จะแสดงให้เห็น) มันยังไม่ชัดเจนว่า Metzinger ทำให้การเดินทางไปยังกรุงปารีสในปี 1901 จะเห็นการจัดแสดงนิทรรศการย้อนหลังฟานก็อกฮ์ แต่มันจะไม่น่าที่ Metzinger คุ้นเคยกับการทำงานของฟานก็อกฮ์ ต่อไปนี้การจัดนิทรรศการครั้งแรกของเขาในช่วงปลายยุค 1880 ชื่อเสียงของแวนโก๊ะขึ้นเรื่อย ๆ ในหมู่นักวิจารณ์ศิลปะตัวแทนจำหน่ายสะสมและศิลปิน หลังจากการตายของเขาในปี 1890, การจัดนิทรรศการของที่ระลึกที่ตั้งอยู่ในกรุงบรัสเซลส์, ปารีส, กรุงเฮกและแอนต์เวิเฟลอร์เพิ่มขึ้นในการยกเลิกแจกันปราชัยคล้ายคลึงกับฟานก็อกฮ์ชีวิตยังคงบางส่วน: แจกันดอกทานตะวันสิบสองสิงหาคม 1888 อู Pinakothek, มิวนิค แจกันได้รับการปฏิบัติเพียงจุดตัดของตารางและผนังที่มุมเล็กน้อย, impasto หนาพู่กันหลวม สี Metzinger ของในมืออื่น ๆ ที่มีความสว่างค่อนข้างบริสุทธิ์ที่ชวนให้นึกถึง Neo-ประพันธ์อองรีเอดมันด์ครอส, จอร์ชส Seurat และพอล Signac เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าช่อ de fleurs Dans La chocolatièreโดยอองรีมาติส (1902) มาก ขณะที่ฟานก็อกฮ์ชีวิตภาพนิ่ง: แจกันสิบสองทานตะวันและเป็น Metzinger ของเฟลอร์เพิ่มขึ้นในการยกเลิกแจกัน (1902), ปราชัยอินเตอร์เฟซตารางผนังเชิงมุมที่คล้ายกันและได้อย่างอิสระไหลพู่กัน แต่ Metzinger ดูเหมือนจะโดดเด่นยิ่งขึ้นในการโจมตีของเขาในสีกว่าทั้ง (อย่างน้อยในภาพนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีน เมตซิงเกอร์ 1902 เฟลอร์กุหลาบในแจกัน , สหประชาชาติ ( กุหลาบใน einem กลาส ) น้ำมันบนแผง 22 x 27 ซม. ใช้อักษรย่อและเดทล่างซ้าย : J . M . 1902 . ขาย : piasa 25 มีนาคม 2001 และ Galerie kroller Z ü rich , 7 ธันวาคม 2005 ( auktion z19 มาก 3007 )


เฟลดอกกุหลาบในแจกันและเซ็นสัญญากับ Monogram JM และลงวันที่ 1902 ( ซ้ายล่าง ) เป็นหนึ่งที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันทำงานโดยจีน เมตซิงเกอร์ .ถ้านัดนี้แน่นอนถูกต้อง เมตซิงเกอร์จะวาดไว้เมื่ออายุ 19 ปี ขณะที่ยังอยู่ใน Nantes , ได้แก่ , ปีก่อนการเดินทางของเขาสำหรับปารีส

ต่อไปนี้ชีวิตของบิดา ฌอง เมตซิงเกอร์ตามความสนใจในคณิตศาสตร์ ดนตรี และวาดภาพ โดย 1900 เขาเป็นนักเรียนที่อากาเดมี des Beaux Arts ใน Nantes , ทำงานภายใต้ touront ฮิปโปลิที ,จิตรกรที่รู้จักกันดีที่สอนวิชาการ ลักษณะทั่วไปของการวาดภาพ จีน เมตซิงเกอร์ , อย่างไรก็ตาม , มีความสนใจในแนวโน้มปัจจุบันในรูป

แม้ว่าจะค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวในขนาด เฟอร์ดอกกุหลาบในแจกัน เมตซิงเกอร์สหประชาชาติให้การสนใจในทางจิตรกรรม ปี ก่อนที่ภาพนี้เสร็จหลายเหตุการณ์เครื่องหมายโลกศิลปะในฝรั่งเศสการœ uvres ของ Vincent Van Gogh ถูกจัดแสดงครั้งแรกในปารีส , 15 มีนาคม 1901 . ปาโบล ปีกัสโซจัดแสดงในกรุงปารีสเป็นครั้งแรกที่ ambroise vollard แกลเลอรี่ที่ 24 มิถุนายน 1901 . เมื่อวันที่ 10 กันยายน 1901 โกแกงออกเรือสำหรับ Les îเลส marquises และ berthe Weill เปิดแกลเลอรี่ในปารีส เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ปี ค.ศ. 1901 ( ที่ เมตซิงเกอร์จะเร็ว ๆนี้

แสดง )ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่า เมตซิงเกอร์ได้เดินทางไปปารีสใน 2444 เพื่อชมย้อนหลัง แวนโก๊ะ แต่มันคงไม่ยากที่ เมตซิงเกอร์ได้คุ้นเคยกับผลงานของแวนโก๊ะ ต่อไปนี้นิทรรศการครั้งแรกของเขาในศิลปะยุคปลายของแวน โก๊ะ ชื่อเสียง เติบโตอย่างต่อเนื่องในหมู่นักวิจารณ์ศิลปะดีลเลอร์ นักสะสม และศิลปิน หลังจากการตายของเขาในปี 1890 ,การจัดนิทรรศการรำลึกติด บรัสเซล ปารีส กรุงเฮก เมือง

เฟลดอกกุหลาบในแจกันและท่าบางเหมือนแวนโก๊ะยังมีชีวิต : แจกันกับสิบสองดอกทานตะวัน สิงหาคม 1888 นอยพิกาโกเทค มิวนิค . แจกันถือว่าเพียง แยกโต๊ะ บนผนังมุมเล็กน้อย , impasto หนารอยพู่กัน หลวม เมตซิงเกอร์เป็นสีในมืออื่น ๆ , สดใสที่ค่อนข้างบริสุทธิ์ ที่ชวนให้นึกถึงของนีโอ impressionists อองรี เอ็ดมันด์ ครอส ประเทศซูดาน และ ปอล ซีญัก .

เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าช่อเดอเฟอร์ ใน ลา chocolati è re โดยอองรีมาตีส ( 1902 ) , มากของแวนโก๊ะยังชีวิต : แจกันกับสิบสองดอกทานตะวัน และ เป็น เมตซิงเกอร์เป็นกุหลาบในแจกัน ( 1902 และเฟลอร์ มีบางอย่างที่คล้ายคลึงกัน ( ตาราง ) , ผนังและไหลรอยพู่กันอินเตอร์เฟซได้อย่างอิสระ ,อย่างไรก็ตาม เมตซิงเกอร์ดูเหมือนว่าจะโดดเด่นยิ่งขึ้นในการโจมตีของเขาในทั้งสองสีมากกว่า ( อย่างน้อยใน
ภาพนี้ )