Visual Analogue Scale was evaluated

Visual Analogue Scale was evaluated as a comparable
outcome to reporting median (range)13 for ‘mean back
pain intensity’ within the previous 14 days on a 0e10
scale as part of the Low Back Pain Rating Scale
At 6 months, the evidence from one trial13 suggested
that intervention might reduce back pain, with a behavioural
intervention being beneficial compared with an
exercise intervention (figure 2). The pooled random
effects (0.72, 95% CI
0.25 to 1.69) did not support
evidence of an effect at 6-month short term.
At 12 months, the evidence from one trial13 suggested
that intervention might reduce pain, with a behavioural
intervention being beneficial compared with an exercise
intervention (figure 3). The pooled random effects
(0.52, 95% CI
0.45 to 1.49) did not support evidence of
an effect at 12-month long term

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพอนาล็อกสเกลถูกประเมินเป็นการเปรียบเทียบได้ผลที่ได้กับค่ามัธยฐาน (ช่วง) 13 รายงานสำหรับ ' หลังหมายถึงอาการปวดความรุนแรง ' ภายใน 14 วันก่อนหน้าในการ 0e10ขนาดเป็นส่วนหนึ่งของต่ำกลับปวดประเมินระดับใน 6 เดือน หลักฐานจาก trial13 หนึ่งที่แนะนำแทรกแซงที่อาจลดปวด มีพฤติกรรมการการแทรกแซงจะเป็นประโยชน์เมื่อเทียบกับการออกกำลังกายแทรกแซง (รูป 2) การรวมแบบสุ่มไม่ได้สนับสนุนผล (0.72, 95% CI 0.25-1.69)หลักฐานของผลกระทบในระยะสั้น 6 เดือนที่ 12 เดือน หลักฐานจาก trial13 หนึ่งที่แนะนำแทรกแซงที่อาจลดอาการปวด มีพฤติกรรมการการแทรกแซงจะเป็นประโยชน์เมื่อเทียบกับการออกกำลังกายแทรกแซง (รูป 3) ผลกระทบแบบสุ่มรวม(0.52, 95% CI 0.45-1.49) ไม่สนับสนุนหลักฐานผลกระทบในระยะยาว 12 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อะนาล็อกภาพขนาดได้รับการประเมินว่าเป็นเทียบเคียง
ผลการรายงานค่ามัธยฐาน (ช่วง) 13 สำหรับ 'หมายถึงกลับ
ความปวดภายใน 14 วันก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 0e10
ขนาดเป็นส่วนหนึ่งของการจัดอันดับอาการปวดหลังชั่ง
ที่ 6 เดือนหลักฐานจาก trial13 ชี้ให้เห็น
ว่าการแทรกแซงอาจช่วยลดอาการปวดหลังมีพฤติกรรม
แทรกแซงเป็นประโยชน์เมื่อเทียบกับ
การแทรกแซงการออกกำลังกาย (รูปที่ 2) สุ่มรวบรวม
ผลกระทบ (0.72, 95% CI? 0.25-1.69) ไม่สนับสนุน
หลักฐานของผลใน 6 เดือนสั้น.
เมื่อเวลา 12 เดือนหลักฐานจากหนึ่ง trial13 แนะนำ
การแทรกแซงที่อาจลดความเจ็บปวดกับพฤติกรรม
การแทรกแซงเป็น ประโยชน์เมื่อเทียบกับการออกกำลังกาย
การแทรกแซง (รูปที่ 3) ผลกระทบสุ่ม pooled
(0.52, 95% CI? 0.45-1.49) ไม่สนับสนุนหลักฐานของ
ผลกระทบที่ 12 เดือนระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพแบบอนาล็อกถูกประเมินเป็นผลเทียบเคียง
การค่ามัธยฐาน ( ช่วง ) 13 ' หมายถึง '
ความปวดภายในก่อน 14 วันใน 0e10
ขนาดเป็นส่วนหนึ่งของอาการปวดหลังระดับ
6 เดือน หลักฐานจาก trial13 แนะนำ
ที่การแทรกแซงอาจลดอาการปวดหลังด้วย เป็นพฤติกรรมการแทรกแซงเป็นประโยชน์เมื่อเทียบกับ

การแทรกแซงการออกกำลังกาย ( รูปที่ 2 ) รวมสุ่มผล ( 0.72 , 95% CI
0.25 ถึง 1.69 ) ไม่สนับสนุน
หลักฐานของผลระยะสั้น 6 เดือน .
ที่ 12 เดือน หลักฐานจาก trial13 แนะนำ
ที่การแทรกแซงอาจจะลดอาการปวด มีพฤติกรรมแทรกแซงเป็นประโยชน์เมื่อเทียบกับ

( รูปที่ 3 ) การแทรกแซงการออกกำลังกาย . รวมสุ่มผล
( 0.52 , 95% CI
0.45 149 ) ไม่สนับสนุนหลักฐาน
ผลในระยะยาว 12 เดือน