Avril Ramona Lavigne (/ˈævrɨl ləˈvi

Avril Ramona Lavigne (/ˈævrɨl ləˈviːn/; AV-ril lə-VEEN; born 27 September 1984) is a Canadian and French[3][4][note 1] singer-songwriter. She was born in Belleville, Ontario, and spent most of her youth in the town of Napanee. By the age of 15, she had appeared on stage with Shania Twain; by 16, she had signed a two-album recording contract with Arista Records worth more than $2 million. In 2002, when she was 17 years old, Lavigne broke onto the music scene with her debut album Let Go. Since her professional debut she has sold more than 30 million albums and over 50 million singles worldwide.[5]

Let Go made Lavigne the youngest female soloist to reach number 1 in the UK. As of 2013, it has sold nearly 7 million copies in the United States[6] and over 17 million copies worldwide.[7] Her breakthrough single, "Complicated", peaked at number 1 in many countries around the world, as did the album Let Go. Her second studio album, Under My Skin, was released in May 2004 and was her first album to peak at number 1 on the U.S. Billboard 200, eventually selling more than 10 million copies worldwide. The Best Damn Thing, Lavigne’s third album, was released in 2007, becoming her third number 1 album in the UK Albums Chart and featuring her first U.S. Billboard Hot 100 number 1 single, "Girlfriend". Lavigne has scored six number-one singles worldwide, including "Complicated", "Sk8er Boi", "I'm with You", "My Happy Ending", "Nobody's Home", and "Girlfriend". Lavigne is one of the top-selling artists releasing albums in the U.S., with over 11 million copies certified by the RIAA. Her fourth studio album, Goodbye Lullaby, was released in March 2011. Goodbye Lullaby gave Lavigne her fourth top 10 album on the U.S. Billboard 200 and the UK Albums Chart and her third number 1 album in both Japan and Australia. Three months after the release of Goodbye Lullaby, Lavigne began work on her eponymous titled fifth studio album, which was released by Epic Records on 1 November 2013[8][9][10] following her departure from RCA Records in 2011.

Lavigne took a break from recording music, pursuing careers in feature film acting and designing clothes and perfumes. She voiced a character in the animated film Over the Hedge in 2006. That same year, she made her on-screen feature film debut in Fast Food Nation. In 2008, Lavigne introduced her clothing line, Abbey Dawn, and in 2009, she released her first perfume, Black Star, which was followed by her second perfume, Forbidden Rose, in 2010 and her third perfume, Wild Rose, in 2011. In July 2006, Lavigne married her boyfriend of two years, Deryck Whibley, lead singer and guitarist for Sum 41. The marriage lasted a little over three years, and in October 2009, Lavigne filed for divorce. Whibley and Lavigne continued to work together, with Whibley producing her fourth album, as well as Lavigne's single, "Alice", written for Tim Burton's film Alice in Wonderland. Lavigne married Nickelback frontman Chad Kroeger in 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Avril Ramona Lavigne (/ ˈævrɨl ləˈviːn /; AV-เหลือ lə-VEEN เกิด 27 1984 กันยายน) คือ แคนาดาและฝรั่งเศส [3] [4] [หมายเหตุ 1] เป็นนักร้องนักแต่งเพลง เธอเกิดในฮิโปเท ออนตาริ และใช้เวลาส่วนใหญ่ของเยาวชนของเธอในเมือง Napanee โดยอายุ 15 ที่เธอได้ปรากฏบนเวทีกับทเวน โดย 16 เธอได้ลงนามบันทึกอัลบั้มสองสัญญากับระเบียนห้องมูลค่ากว่า $2 ล้าน ใน 2002 เมื่อเธออายุ 17 ปี Lavigne ยากจนบนฉากเพลง ด้วยอัลบั้มเปิดตัวของเธอให้ไป ตั้งแต่เริ่มอาชีพของเธอ เธอมีขายมากกว่า 30 ล้านอัลบั้มและโสดมากกว่า 50 ล้านทั่วโลก[5]

ให้ไปทำ Lavigne soloist หญิงอายุน้อยที่สุดถึงหมายเลข 1 ใน UK เป็น 2013 มันมีขายเกือบ 7 ล้านสำเนาในสหรัฐอเมริกา [6] และคัดลอกกว่า 17 ล้านทั่วโลก[7] ความก้าวหน้าเธอเดียว "Complicated", peaked ที่หมายเลข 1 ในหลายประเทศทั่วโลก อัลบั้มไม่ได้ปล่อยไว้ ออกใน 2004 พฤษภาคมเธอสองสตูดิโออัลบั้ม ภายใต้ My ผิว และเป็นอัลบั้มแรกของเธอจะสูงสุดในหมายเลข 1 ใน 200 บิลบอร์ดสหรัฐอเมริกา ในที่สุดขายมากกว่า 10 ล้านสำเนาทั่วโลก ไอ้กระจก อัลบั้มที่สามของ Lavigne ถูกนำออกใช้ใน 2007 เป็น ของเธออัลบั้มหมายเลข 1 ที่ 3 ในชาร์ตอัลบั้มแห่งสหราชอาณาจักร และมีหมายเลขสหรัฐอเมริกาบิลบอร์ด Hot 100 ของเธอแรก 1 เดียว "แฟน" Lavigne ได้คะแนน 6 หนึ่งโสดทั่วโลก รวมทั้ง "ซับซ้อน" "Sk8er Boi" "ฉันกับคุณ" "ฉันมีความสุขสิ้นสุด" "คนของบ้าน" และ "แฟน" Lavigne เป็นหนึ่งของศิลปินการขายปล่อยอัลบั้มในสหรัฐอเมริกา ด้วยกว่า 11 ล้านสำเนารับรอง โดย RIAA เธอสี่สตูดิโออัลบั้ม ลัลลา ถูกปล่อยออกมาในเดือนมีนาคม 2554 พ.ศ. กู๊ดบาย ลัลลาบายให้ Lavigne เธออัลบั้ม 10 อันดับ 4 บนบิลบอร์ด 200 สหรัฐอเมริกา และ ชาร์ตอัลบั้มแห่งสหราชอาณาจักรและอัลบั้มหมายเลข 1 ของเธอที่สามในประเทศญี่ปุ่นและออสเตรเลีย สามเดือนหลังจากปล่อยของลัลลา Lavigne เริ่มต้นทำงานกับเธอ eponymous ชื่อห้าสตูดิโออัลบั้ม ซึ่งถูกปล่อยออกมาจากมหากาพย์ระเบียน 1 2013 พฤศจิกายน [8] [9] [10] ตามเธอออกจากเรเคิดส์ในปี 2554

Lavigne เอาจากบันทึกเพลง ใฝ่หาอาชีพในคุณลักษณะภาพยนตร์ทำหน้าที่ และการออกแบบเสื้อผ้าและน้ำหอม เธอเสียงอักขระในภาพยนตร์เคลื่อนไหวผ่านป้องกันในปี 2006 ปีเดียวกัน เธอทำเธอบนหน้าจอคุณลักษณะฟิล์มเปิดตัวครั้งแรกในประเทศที่อาหารอย่างรวดเร็ว ใน 2008, Lavigne นำรายการของเธอเสื้อผ้า แอบรุ่งอรุณ และในปี 2009 เธอออกน้ำหอมแรก สตาร์ดำ ซึ่งตาม ด้วยน้ำหอมสอง กุหลาบ ห้ามในปี 2553 และสามน้ำหอม กุหลาบป่า 2554 กรกฎาคม 2549 Lavigne แต่งงานกับแฟนของเธอสองปี Deryck Whibley นักร้องนำและ guitarist สำหรับผลรวม 41 แต่งงานที่กินเวลาน้อยกว่า 3 ปี และในเดือนตุลาคมพ.ศ. 2552, Lavigne ยื่นศาล Whibley และ Lavigne ยังคงทำงานร่วมกัน มี Whibley ผลิตอัลบั้มที่สี่ของเธอ เป็นของ Lavigne เดียว "อลิซ" เขียนในภาพยนตร์ของทิมเบอร์ตันอลิซในแดนมหัศจรรย์ Lavigne แต่งงานนิกเคลแบ็ก frontman Kroeger ชาดในปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Avril Ramona Lavigne ( / ˈæ VR ɨ L L əˈ 6 ː n / l ; AV ริลเพลงชาติ - วีน ; เกิด 27 กันยายน 1984 ) เป็นชาวแคนาดาและฝรั่งเศส [ 3 ] [ 4 ] [ 1 ] นักร้องนักแต่งเพลง เธอเกิดใน Belleville Ontario , และใช้เวลาส่วนใหญ่ของเยาวชนของเธอในเมือง Napanee . โดยอายุ 15 เธอได้ปรากฏตัวบนเวทีกับ Shania Twain ; โดย 16 เธอได้ลงนามในสัญญาบันทึกสองอัลบั้มบันทึกมูลค่ากว่า 2 ล้านเหรียญหนวด .ในปี 2002 เมื่อเธออายุได้ 17 ปี Lavigne ยากจนเข้าฉากเพลงกับอัลบั้มเปิดตัวของเธอไป ตั้งแต่เธอเดบิวอาชีพ เธอมียอดขายมากกว่า 30 ล้านอัลบั้มและกว่า 50 ล้านซิงเกิ้ลทั่วโลก . [ 5 ]

ไปทำมา Lavigne น้องเล็กหญิงเดี่ยวไปถึงอันดับ 1 ใน UK โดย 2013 ,มันมีขายเกือบ 7 ล้านชุดในสหรัฐอเมริกา [ 6 ] และกว่า 17 ล้านเล่มทั่วโลก [ 7 ] เธอโดดเด่นเดี่ยว " ซับซ้อน " ที่บ้านเลขที่ 1 ในหลายประเทศทั่วโลก เช่น ทำอัลบั้มปล่อย สตูดิโออัลบั้มที่สองของเธอภายใต้ผิวของฉัน ถูกปล่อยตัวในเดือนพฤษภาคมปี 2004 และเป็นอัลบั้มแรกของเธอจะสูงสุดที่อันดับ 1 บนบิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกา ,ในที่สุดก็ขายได้มากกว่า 10 ล้านแผ่นทั่วโลก สิ่งที่แย่ที่สุดของอัลบั้มที่สาม Lavigne , ถูกปล่อยออกมาในปี 2007 เป็นหมายเลข 1 อัลบั้มที่สามของเธอในชาร์ตอัลบั้มแห่งสหราชอาณาจักรและเนื้อเรื่องแรกของเธอของบิลบอร์ดฮอต 100 หมายเลข 1 เดียว " แฟน " Lavigne คะแนนหกเป็นหนึ่งเดียวทั่วโลก รวมถึง " ซับซ้อน " , " sk8er บีโอไอ " , " ฉันกับคุณ " , " สิ้นสุด " ความสุขของฉัน" ไม่มีใครอยู่บ้าน " และ " แฟน " Lavigne เป็นหนึ่งในศิลปินที่ปล่อยอัลบั้มที่ขายในสหรัฐอเมริกา กว่า 11 ล้านฉบับรับรองโดย RIAA . เธอสตูดิโออัลบั้มที่สี่ บายเพลงกล่อมเด็ก , ถูกปล่อยออกมาในเดือนมีนาคม 2554 บอกลาเพลงกล่อมเด็กให้ Lavigne ของเธอที่สี่ 10 อันดับอัลบั้มบนบิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรอัลบั้มชาร์ตและจำนวน 1 อัลบั้มที่สามของเธอทั้งในญี่ปุ่นและออสเตรเลียสามเดือนหลังจากการเปิดตัวของลากล่อม Lavigne เริ่มทำงานในบาร์ของเธอชื่อว่าที่ห้าสตูดิโออัลบั้มที่ออกโดยบันทึกมหากาพย์ เมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ตามเธอออกเดินทางจากปาล์มน้ำมันใน 2011 .

Lavigne จึงหยุดพักจากการบันทึกดนตรี , การใฝ่หาอาชีพในการแสดงภาพยนตร์และออกแบบเสื้อผ้าและน้ำหอมเธอออกเสียงอักขระในภาพยนตร์การ์ตูนแก๊งค์สี่ขา ข้ามป่ามาป่วนเมืองในปี 2006 ในปีเดียวกันนั้นเธอทำเธอบนหน้าจอภาพยนตร์เปิดตัวอาหารจานด่วน . ใน 2008 , Lavigne แนะนำเสื้อผ้าบรรทัด วัดอรุณ และในปี 2009 เธอปล่อยเธอก่อนน้ำหอม , ดาวดำ , ซึ่งตามที่สองน้ำหอมกุหลาบต้องห้ามใน 2010 และน้ำหอมที่สามของเธอ , กุหลาบป่า , ใน 2011 ในเดือนกรกฎาคม 2006Lavigne แต่งงานแฟน 2 ปี deryck วีบลีย์ นำนักร้องและมือกีตาร์สำหรับผลรวม 41 . การแต่งงาน กินเวลากว่า 3 ปี และในเดือนตุลาคม 2009 , Lavigne ยื่นฟ้องหย่า วีบลีย์ และ Lavigne ยังคงทำงานร่วมกันกับวีบลีย์ผลิตอัลบั้มที่สี่ของเธอเช่นเดียวกับ Lavigne เดี่ยว " อลิซ " เขียนสำหรับภาพยนตร์ของทิมเบอร์ตันอลิซในแดนมหัศจรรย์แชด โครเกอร์ ลาวีนแต่งงานนิกเคลแบ็กด่าน
ใน 2013