Dear All, Due to documents and room

Dear All,
Due to documents and room not ready on that day ,Then please be postponed
HAZOP review Sulphonation from 6 Aug 2014 to be 13 Aug 2014 (Tentative ).
Final date and room will be confirmed ASAP.

Thank you & Best Regards,
S.Anek

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด,
เอกสารและห้องไม่พร้อมในวันนั้น แล้วกรุณาเลื่อน
Sulphonation จาก 6 2014 สิงหาคมจะ 13 2014 สิงหาคม (Tentative) ทบทวน HAZOP.
วันสุดท้ายและห้องจะยืนยันโดยเร็ว

ขอบคุณคุณ&ส่วน Regards,
S.Anek

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
เนื่องจากเอกสารและห้องพักยังไม่พร้อมในวันนั้นแล้วท่านจะไม่สามารถเลื่อนออกไป
HAZOP ทบทวน Sulphonation จาก 6 สิงหาคม 2014 เป็น 13 สิงหาคม 2014 (เบื้องต้น)
วันสุดท้ายและห้องอาหารจะได้รับการยืนยันโดยเร็วขอบคุณขอแสดงความนับถือ & S .Anek

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
เนื่องจากเอกสารและห้องไม่พร้อมในวันนั้น ก็ถูกเลื่อนออกไป
HAZOP ทบทวนซัลโฟเนชันจาก 6 ส.ค. 2014 เป็น 13 ส.ค. 2014 ( ลังเล ) .
วันที่สุดท้ายของห้องจะได้รับการยืนยันโดยเร็ว

ขอบคุณครับ

s.anek &ขอแสดงความนับถือ