Phenolic acid compounds including p

Phenolic acid compounds including protocatechuic acid, 4-
hydroxybenzoic acid, vanillic acid, caffeic acid, p-coumaric acid
and ferulic acid in tissue cultured, acclimatized and wild Pelargonium
sidoides plant extracts were quantified using UPLC-MS/MS as
described by Gruz et al. (2008). Deuterium-labelled internal standards
were added to the extraction solvent prior to plant material
homogenization. The supernatants were filtered through 0.45 mm
nylon membrane filters (Alltech, Breda, Netherlands) and then
analyzed using ACQUITY Ultra Performance LC™ (UPLC) system
(Waters, Milford, MA, USA) linked to a Micromass Quattro micro™
API benchtop triple quadrupole mass spectrometer (Waters MS
Technologies, Manchester, UK).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารประกอบกรดฟีโนลิกรวมทั้งกรด protocatechuic, 4-hydroxybenzoic กรด กรด vanillic กรด caffeic กรด p-coumaricและกรด ferulic ในเนื้อเยื่อเพาะเลี้ยง Pelargonium acclimatized และป่าสารสกัดจากพืช sidoides ถูกวัดโดยใช้ UPLC-MS/MS เป็นอธิบายโดย Gruz et al. (2008) ดิวเทอเรียมมีป้ายมาตรฐานภายในเพิ่มตัวทำละลายสกัดก่อนพืชวัสดุhomogenization Supernatants ได้กรองผ่าน 0.45 มม.ไนล่อนเมมเบรนฟิลเตอร์ (Alltech, Breda เนเธอร์แลนด์) แล้ววิเคราะห์โดยใช้ระบบ ACQUITY Ultra ประสิทธิภาพ LC ™ (UPLC)(น้ำ ลฟอร์ด MA สหรัฐอเมริกา) ที่เชื่อมโยงกับไมโคร Micromass Quattro ™API เครื่องสาม quadrupole มวลสเปกโตรมิเตอร์ (น้ำ MSเทคโนโลยี แมนเชสเตอร์ สหราชอาณาจักร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารประกอบกรดฟีโนลิกรวมทั้งกรด protocatechuic, 4-
กรด hydroxybenzoic กรด vanillic กรด caffeic กรด P-coumaric
และกรด ferulic ในการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อ, ปรับสภาพและ Pelargonium ป่า
sidoides สารสกัดจากพืชที่ถูกวัดโดยใช้ UPLC-MS / MS เป็น
อธิบายโดยท่าเรือ, et al . (2008) มาตรฐานภายในไฮโดรเจนที่มีข้อความ
ถูกเพิ่มเข้าไปในการสกัดด้วยตัวทำละลายก่อนที่จะมีโรงงานวัสดุ
เนื้อเดียวกัน supernatants ถูกกรองผ่าน 0.45 มม
กรองเมมเบรนไนลอน (ออลเทค, เบรดาเนเธอร์แลนด์) และจากนั้น
วิเคราะห์โดยใช้ Acquity สมรรถนะ LC ™ (UPLC) ระบบ
(Waters, ฟอร์ด, MA, USA) เชื่อมโยงกับ Micromass Quattro Micro ™
API benchtop quadrupole สาม สเปกโตรมิเตอร์มวล (MS น้ำ
Technologies, แมนเชสเตอร์, สหราชอาณาจักร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารประกอบกรดฟีโนลิก รวมทั้งโปรโตคาเทคซู ค 4 -hydroxybenzoic กรด , vanillic acid , กรด Caffeic กรด p-coumaric ,และกรด ferulic ในเนื้อเยื่อเพาะเลี้ยงและปรับสภาพป่า Pelargoniumสารสกัดจากพืชมีปริมาณการใช้ sidoides uplc-ms / MS เป็นอธิบายโดยครูซ et al . ( 2008 ) เสรีไทยที่มีมาตรฐานภายในถูกเพิ่มเข้าไปในการสกัดด้วยตัวทำละลายก่อนโรงงานวัสดุโฮโมจีไนเซชั่น . การ supernatants ถูกกรองผ่าน 0.45 มม.ไส้กรอง Membrane ไนลอน ( เพราะเบรดา , เนเธอร์แลนด์ , ) แล้ววิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้ acquity อัลตร้าประสิทธิภาพ LC ™ ( uplc ) ระบบ( น้ำ , ฟอร์ด , MA , USA ) เชื่อมโยงกับ micromass Quattro ™ไมโครAPI แบบตั้งโต๊ะสามคำ MS แมสสเปกโตรมิเตอร์ ( น้ำเทคโนโลยี , แมนเชสเตอร์ , UK )