The Chaser Alan Austen, as nervous

The Chaser Alan Austen, as nervous as a kitten, went up certain dark and creaky stairs in the neighborhood of Pell Street, and peered about for a long time on the dim hallway before he found the name he wanted written obscure on one of the doors He pushed open this door, as he had been told to do, and found himself in a tiny room, which contained no furniture but a plain kitchen table rocking chair, and an ordinary chair. On one of the dirty buff coloured walls were a couple of shelves. containing in all perhaps a dozen bottles and jars 3 An old man sat in the rocking chair, reading a newspaper Alan, without a word handed him the card he had been given. Sit down, Mr. Austen," said the old man very politely I am glad to make your aequaintance Is it true asked Alan that you have a certain mixture tha has er quite extra ordinary effects? My dear sir replied the old man my stock in trade is not very large don't deal in laxatives and teething mixtures but such as it is, it is varied. I think nothing l sell has effects which could be precisely described as ordinary We the fact is began Alan Here, for example interrupted the old man, reaching for a bottle from the shelf. Here a liquid as colourless as water, almost tasteless uite imperceptible in coffee, wine, or any other beverage. It is also quite imperceptible to any known method of autopsy." Do you mean it is a poison cried Alan, very much horrified Call it a glove-cleaner if you like said the old man indifferently. "Maybe it will clean gloves. I have never tried. One might call it a life eaner. Lives need eaning sometimes I want nothing of that sort said Alan "Probably it is just as well,' said the old man. "Do you know the price of this? For one teaspoonful, which is sufficient, I ask five thousand dollars Never less ess hope all your nixtures are not as expensive said Alan apprehensiv Oh dear, no," said the old man. "It would be no good charging that sort of price for a love potion, for example. Young people who need a love potion very seldom have five thousand dollars. Otherwise they would not need a love potion." I am glad to hear that said Alan I look at it like this said the old man. "Please a customer with one article, and he will come back when he needs another. Even if it is more He save up for it, if necessary "So," said Alan, "you really do sell love potions If did not sell love potions said the old man, reaching for another bottle I should not have mentioned the other matter to you. It is only when one is in a position to e that one can afford to be so confidential The Chaser" by John Collier, Copyright by John Collier, Reprinted by permission of Har son Company Inc. originally published in The New Yorker fopsy: the examination of a dead body, to de e cause of death

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายพรานอลันออสเตน ประสาทเป็นเป็นลูกแมว ขึ้นบันไดบางมืด และตำแหน่งที่ตั้งในย่านถนน Pell และ peered เกี่ยวกับเป็นเวลานานบนโถงทางเดินมืดก่อนเขาพบชื่อเขาอยากเขียนปิดบังประตูเขาผลักเปิดประตูนี้ อย่างใดอย่างหนึ่ง ตามที่เขาได้บอกที่ต้องทำ และพบตัวเองในห้อง ซึ่งมีอยู่ไม่มีเฟอร์นิเจอร์ แต่เก้าอี้โยกตารางห้องครัวธรรมดา และเป็นเก้าอี้ธรรมดา บนผนังสีบัฟสกปรกอย่างใดอย่างหนึ่งถูกติดชั้น ประกอบด้วยทั้งหมดบางทีขวดและขวด 3 โหลชรานั่งอยู่ในเก้าอี้โยก อ่านหนังสือพิมพ์อลัน คำมือเขาไม่มี บัตรเขาได้รับ นั่งลง นายออสเตน กล่าวว่า คนเก่าที่สุภาพมากผมยินดีทำให้ aequaintance ของคุณเป็นจริงพบอลันว่า คุณมีส่วนผสมบางท่ามีเอ้อ สามัญค่อนข้างพิเศษผล ฉันรักตอบคนเก่าของฉันการค้าในสต็อกไม่มากไม่แจกในยาระบายและการงอกของฟันผสม แต่เป็น เป็นมันแตกต่างกัน ผมคิดว่า ไม่มีอะไรขาย l มีผลกระทบซึ่งอาจจะอธิบายได้อย่างแม่นยำเป็นธรรมดาเรามีเริ่มอลันนี่ สำหรับตัวอย่างจังหวะชรา ถึงสำหรับขวดจากชั้นวาง ที่นี่ที่ของเหลวเป็นสีใสเป็นน้ำ รสจืดเกือบ uite กระทำในกาแฟ ไวน์ หรือเครื่องดื่มอื่น ๆ ก็ยังค่อนข้างเล็กน้อยใด ๆ วิธีชันสูตรพลิกศพทราบ" คุณหมายถึง อะไรมันเป็นยาพิษอลัน ร้องไห้ตกใจมากเป็นถุงมือสะอาดถ้าคุณชอบบอกว่า คนเก่า indifferently โทร "บางทีมันจะทำความสะอาดถุงมือ ฉันไม่เคยพยายาม หนึ่งอาจเรียกว่า eaner มีชีวิต ชีวิตต้อง eaning บางครั้งต้องอะไรที่จัดเรียงกล่าวว่า อลัน "อาจจะเป็นได้อย่างดี กล่าวว่า เฒ่า" คุณรู้ราคานี้ สำหรับช้อนชาหนึ่ง ซึ่งเป็นเพียงพอ ฉันขอห้าพันดอลลาร์ไม่เคยหัก ess หวังว่า nixtures ของคุณไม่ได้มีราคาแพงว่าอลัน apprehensiv โอ้รัก ไม่มี ชายชรากล่าว "มันจะไม่ดีที่ชาร์จที่จัดเรียงของราคาแบบผู้หญิง ตัวอย่างเช่น คนหนุ่มสาวที่ต้องการผู้หญิงมากไม่ค่อยมีเงินห้าพัน มิฉะนั้น พวกเขาจะไม่ต้องการผู้หญิง" ฉันดีใจที่ได้ยินว่า อลันดังกล่าวดูได้เช่นนี้กล่าวว่า คนเก่า "ลูกค้าที่ มีบทความหนึ่ง และเขาจะกลับมาเมื่อเขาต้องการอีก ก็เขาเพิ่มเติมบันทึกสำหรับมัน ถ้าจำเป็น ", " กล่าวอลัน, "คุณจริง ๆ ขายรักยาถ้าไม่บอกว่า ไม่ขายยารักคนเก่า หยิบขวดอื่นผมควรไม่ได้กล่าวถึงเรื่องอื่น ๆ ให้คุณ เป็นเฉพาะ เมื่อหนึ่งในตำแหน่งที่ว่า หนึ่งสามารถที่จะเป็นนายพราน ที่เป็นความลับดังนั้น e" โดยจอห์นกำลังขุดถ่านหิน ลิขสิทธิ์ โดยจอห์นกำลังขุดถ่านหิน Reprinted โดยสิทธิ์ของบุตรมีฮาร์ Inc. บริษัทตีพิมพ์ใน fopsy ซัวเถา: การตรวจสอบของการตาย การเดอีเสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล่าอลันออสเตนเป็นประสาทเป็นลูกแมวเดินขึ้นบันไดมืดและเอี๊ยดบางอย่างในพื้นที่ใกล้เคียงของเพลล์ถนนและ peered เกี่ยวกับการเป็นเวลานานในห้องโถงสลัวก่อนที่เขาจะพบชื่อเขาอยากเขียนคลุมเครือในหนึ่งของประตู เขาผลักเปิดประตูนี้ขณะที่เขาได้รับการบอกเล่าที่จะทำและพบว่าตัวเองอยู่ในห้องเล็ก ๆ ที่มี แต่ไม่มีเฟอร์นิเจอร์เก้าอี้โต๊ะในครัวธรรมดาโยกและเก้าอี้สามัญ ที่หนึ่งของผนังสกปรกหนังสีเป็นคู่ของชั้นวาง ที่มีในทุกบางทีโหลขวดและขวด 3 ชายชราคนหนึ่งนั่งอยู่ในเก้าอี้โยกอ่านหนังสือพิมพ์ลันโดยไม่ต้องคำมือเขาบัตรที่เขาได้รับ นั่งลงนายออสเตน "กล่าวว่าคนแก่มากแล้วสุภาพฉันดีใจที่จะทำให้ aequaintance ของคุณมันเป็นความจริงขอให้อลันว่าคุณมีส่วนผสมท่าบางอย่างมีผลกระทบ ER สามัญพิเศษค่อนข้าง? คุณชายที่รักของฉันตอบว่าชายชราหุ้นของฉันใน การค้ามีขนาดไม่ใหญ่มากไม่ได้จัดการในยาระบายและการงอกของฟันผสม แต่เช่นที่มันจะแตกต่างกัน. ฉันคิดว่าไม่มีอะไร L ขายมีผลที่สามารถอธิบายได้อย่างแม่นยำเป็นธรรมดาเราความจริงก็คืออลันเริ่มที่นี่ตัวอย่างเช่นขัดจังหวะ ชายชราคนหนึ่งเอื้อมมือไปหยิบขวดจากชั้นวางได้. นี่เป็นของเหลวไม่มีสีเป็นน้ำเกือบรสจืด uite มองไม่เห็นในกาแฟไวน์หรือเครื่องดื่มอื่น ๆ . นอกจากนี้ยังค่อนข้างมองไม่เห็นวิธีการใด ๆ ที่รู้จักกันของการชันสูตรศพ. " คุณหมายความว่ามันเป็นพิษร้องไห้อลันตกใจมากเรียกว่าถุงมือทำความสะอาดถ้าคุณชอบกล่าวว่าชายชราเอาใจใส่ "บางทีมันอาจจะทำความสะอาดถุงมือ. ฉันไม่เคยพยายาม. หนึ่งอาจเรียกมันว่า eaner ชีวิต. ชีวิตต้อง eaning บางครั้งฉันต้องการอะไรของการจัดเรียงที่กล่าวว่าอลัน" อาจจะเป็นเพียงเช่นกันกล่าวว่าชายชรา "คุณรู้ไหมราคานี้หรือไม่? สำหรับหนึ่งช้อนชาซึ่งเพียงพอฉันขอให้ห้าพันดอลลาร์ไม่น้อยหวัง ESS ทั้งหมด nixtures ของคุณจะไม่ได้มีราคาแพงกล่าวว่าอลัน apprehensiv โอ้ไม่มี" กล่าวว่าชายชรา "มันจะเป็นสิ่งที่ดีไม่มีการเรียกเก็บเงินการจัดเรียงของราคาว่าสำหรับมื้อรักเช่น. คนหนุ่มสาวที่ต้องการยาความรักไม่ค่อยมีห้าพันดอลลาร์. มิฉะนั้นพวกเขาจะไม่จำเป็นต้องใช้ยาความรัก." ฉันดีใจที่ได้ยินว่าอลันกล่าวว่าฉันมองไปที่มันเช่นนี้กล่าวว่าชายชรา "กรุณาลูกค้าที่มีบทความหนึ่งและเขาจะกลับมาเมื่อเขาต้องการอีก. ถึงแม้ว่าจะเป็นมากขึ้นเขาประหยัดขึ้นสำหรับมันถ้าจำเป็น" ดังนั้น "อลันกล่าวว่า" จริงๆคุณจะขายยาความรักถ้าไม่ได้ขายความรัก ยากล่าวว่าชายชราถึงสำหรับขวดอีกผมไม่ควรจะกล่าวถึงเรื่องอื่น ๆ ให้กับคุณ มันเป็นเพียงเมื่อหนึ่งอยู่ในตำแหน่งที่จะ e ที่หนึ่งสามารถที่จะเป็นเช่นนั้นเป็นความลับตามล่า "โดยจอห์นถ่านหินลิขสิทธิ์โดยจอห์นถ่านหินพิมพ์ซ้ำโดยได้รับอนุญาตของลูกชายฮ่า บริษัท อิงค์ตีพิมพ์ใน The New Yorker fopsy: การตรวจสอบ ของศพไปที่สาเหตุของการเสียชีวิต E

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ตามล่า อลัน ออสติน เป็นประสาท เช่น ลูกแมว ไปหนึ่งมืดและทรุดโทรมบันไดในบริเวณ เพล ถนน และสังเกตการณ์เกี่ยวกับเป็นเวลานานบนทางเดินสลัวๆ ก่อนที่เขาจะพบชื่อที่เขาต้องการเขียนคลุมเครือ หนึ่งของประตู เขาผลักเปิดประตู เขาเคยบอกว่าจะทำ และพบว่าตัวเองอยู่ในห้องเล็กๆ ซึ่งมีอยู่ ไม่มีเฟอร์นิเจอร์ แต่ธรรมดาห้องครัวโต๊ะเก้าอี้โยก และธรรมดา เก้าอี้ หนึ่งในหนังที่สกปรกสีผนัง 2 ชั้น บรรจุในขวดที่อาจจะโหลและขวด 3 ชายชรานั่งอยู่บนเก้าอี้โยก การอ่านหนังสือพิมพ์ อลัน โดยไม่ต้องพูดอะไรให้เขา การ์ดที่เขาได้รับ นั่งลง คุณออสติน , " กล่าวว่าชายชราอย่างสุภาพ ผมยินดีให้ aequaintance ของคุณเป็นจริงถามอลันว่า คุณมีท่าส่วนผสมบางอย่างได้ เอ่อ ค่อนข้างพิเศษผลกระทบ ? ท่านที่รักของฉันตอบชายแก่หุ้นของผมในการค้าที่มีขนาดไม่ใหญ่มากไม่แจกๆ ของส่วนผสม เช่น และ แต่ มันแตกต่างกัน ผมไม่คิดว่าผมขายได้ผลซึ่งอาจจะแม่นยำอธิบายธรรมดาเราความจริงเริ่มอลันที่นี่เช่นขัดจังหวะคนแก่เอื้อมขวดจากการเก็บรักษา ที่นี่ไม่มีสีเหมือนน้ำที่เป็นของเหลวเกือบรสจืด uite ที่มองไม่เห็นใน กาแฟ ไวน์ หรือเครื่องดื่มอื่น ๆ . มันยังค่อนข้างเล็กน้อยเพื่อรู้วิธีการชันสูตรศพ " หมายความว่ามันเป็นยาพิษที่ร้องไห้ อลัน มากมาก เรียกว่า ถุงมือสะอาด ถ้าคุณบอกว่าชอบคนแก่ไม่แตกต่างกัน " บางทีมันอาจจะทำความสะอาดถุงมือ ผมยังไม่เคยลองเลย หนึ่งอาจจะเรียกว่าชีวิตผ้า . ชีวิตต้อง eaning บางครั้งฉันต้องการไม่ใช่แบบนั้นหรอกอลันกล่าวว่า " มันอาจเป็นเพียงเช่นกัน " ชายชราว่า " รู้มั้ยราคานี้ หนึ่งช้อนชาที่เพียงพอ ผมขอห้าพันเหรียญ ไม่ น้อย หวังว่า nixtures ESS ของคุณทั้งหมด ไม่แพง กล่าวว่า apprehensiv ที่รัก , ไม่ , " ชายชราว่า " มันอาจจะไม่ดี ชาร์จประมาณราคาสำหรับแฝด เป็นต้น หนุ่มคนที่ต้องการความรัก potion ไม่ค่อยได้ห้าพันดอลลาร์ มิฉะนั้นพวกเขาจะไม่ต้องเป็นแฝด ฉันดีใจที่ได้ยินว่า อลัน ผมมองอย่างนี้ว่า ชรา” กรุณาลูกค้ากับบทความหนึ่ง และเขาจะกลับมาเมื่อเขาต้องการอีก ถ้าเป็นเขาช่วยไว้ หากจำเป็น " ดังนั้น " อลันกล่าวว่า " คุณขายความรัก potions ถ้าไม่ขายความรัก potions ชายชราว่าเอื้อมอีกขวด ผมไม่ควรพูดถึงเรื่องอื่น ๆให้คุณ มันเป็นเพียงเมื่อคนที่อยู่ในตำแหน่ง และ หนึ่งสามารถที่จะเป็นความลับ ดังนั้นการล่า " โดย จอห์น คอลเลียร์ ลิขสิทธิ์ โดย จอห์น คอลพิมพ์ , โดยได้รับอนุญาตจากบริษัทลูกและบริษัทตีพิมพ์ในนิวยอร์ก fopsy : การตรวจสอบศพ กับ เดอ และสาเหตุการตาย