This might seem like an impossible

This might seem like an impossible project: unlike physical laws, which are, according to
Montesquieu, instituted and sustained by God, positive laws and social institutions are created by
fallible human beings who are "subject ... to ignorance and error, [and] hurried away by a
thousand impetuous passions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้อาจดูเหมือนเป็นโครงการที่เป็นไปไม่ได้: ซึ่งแตกต่างจากกฎหมายทางกายภาพ ซึ่งมี ตามMontesquieu โลก และยั่งยืน โดยพระเจ้า บวกสร้างกฎหมายและสถาบันทางสังคมโดยมนุษย์ fallible ที่ "หัวข้อ...การไม่รู้ข้อผิดพลาด, [และ] รีบเก็บโดยการหลงใหลพัน impetuous

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้อาจจะดูเหมือนเป็นไปไม่ได้โครงการ: แตกต่างจากกฎหมายทางกายภาพซึ่งเป็นไปตาม
เตสกิเออก่อตั้งและยั่งยืนโดยพระเจ้ากฎหมายในเชิงบวกและสถาบันทางสังคมที่ถูกสร้างขึ้นโดย
มนุษย์ที่มีความผิดพลาดได้ "... เรื่องความไม่รู้และความผิดพลาด [และ ] รีบออกไปโดย
พันกิเลสตัณหาใจร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้อาจดูเหมือนโครงการเป็นไปไม่ได้ : ซึ่งแตกต่างจากกฎหมายทางกายภาพ ซึ่งตาม
มองเตสกิเออ , ถนนและยั่งยืนโดยพระเจ้า กฎหมายในเชิงบวกและสถาบันทางสังคมที่ถูกสร้างขึ้นโดย
มนุษย์ fallible ที่ " เรื่อง . . . . . . . เพื่อความไม่รู้ และข้อผิดพลาด และรีบหนีโดย
พันใจร้อนอารมณ์