He caused his son to be executed. S

He caused his son to be executed. Shortly afterwards, a prey to remorse , he himself died, about the end of 1610.
To judge by Siamese records, one might form rather a high opinion of King Ekat’otsarot, but contemporary foreign writers represent him as an odious man, cruel, greedy and suspicious.
King Ekat’osarot was succeeded by Prince Int’araja, one of his sons by an inferior wife. This Prince had for some time been a Buddhist priest, and bore the name of P’ra Wimon T’am ( Vimaladhamma). He is usually know as King Songt’am-the Just king.
The new King’s first act was to order the execution of P’ya Nai Wai, whom he regarded as responsible for the death of Prince Sut’at. Two hundred and eighty Japanese were among the adherents of P’ya Nai Wai. They at once rebelled, forced their way into the King’s private apartments, and compelled him to sign in his own blood and ignominious treaty accepting all the conditions which they saw fit to impose. These included the surrender of four prominent official privileges, and the delivery to the insurgents of some of the chief priests as security for the performance of the King’s promises. The unfortunate officials, on being surrendered to the Japanese, were immediately massacred.
The Japanese then sacked the town of Ayut’ia, and “ so departed with great treasure, after much violence.” They proceeded to P’etchaburi, where their leader set himself up almost like an independent King.
The confusion into which the Kingdom had been thrown by the excesses of the Japanese was further aggravated by an invasion of the King of Luang P’rabang, P’rawongsa. The Luang P’rabang army advanced as far as Lopburi, their ostensible object being to expel the Japanese. King Songt’am was not to be imposed upon by this pretext. He managed to collect a large army, and first attacked the Japanese at P’etchaburi, driving them out of that stronghold. He then , on April 5, 1612, gave battle to the Luang P’rabang force and defeated them. The whole Luang P’rabang army fled in disorder, and King Wongsa himself narrowly escaped capture. He was force to abandon his elephant, which fell into the hands of the Siamese, but he managed to flee on horseback.
It would appear that the “ Just King” did not repudiate entirely the promise which he had made, under duress, to the Jepanese. They were not all expelled from the Kingdom, and later in this reign we find that a Japanese body-guard was still employed in the place

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาเกิดจากลูกชายของเขาที่จะดำเนินการ หลังจากนั้นไม่นานเหยื่อเพื่อสำนึกผิดเขาเองเสียชีวิตเกี่ยวกับการสิ้นสุดของ 1610.
ที่จะตัดสินโดยบันทึกสยามหนึ่งอาจเป็นความคิดที่ค่อนข้างสูงของกษัตริย์ ekat'otsarot แต่นักเขียนร่วมสมัยต่างประเทศเป็นตัวแทนของเขาในฐานะที่เป็นคนน่าเกลียดโหดร้าย , โลภและที่น่าสงสัย.
กษัตริย์ ekat'osarot ประสบความสำเร็จโดยเจ้าชาย int'araja หนึ่งในลูกชายของเขาโดยภรรยาด้อยกว่าเจ้าชายนี้ได้บางครั้งเป็นพระสงฆ์พุทธและเจาะชื่อของ p'ra วิมล t'am (vimaladhamma) เขามักจะรู้ว่าเป็นกษัตริย์ songt'am-กษัตริย์เพียง.
การกระทำครั้งแรกที่พระราชาองค์ใหม่ก็คือการสั่งการดำเนินการของ p'ya nai ไหวซึ่งเขามองว่าเป็นผู้รับผิดชอบในการตายของเจ้าชาย sut'at 280 ญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในกลุ่มสมัครพรรคพวกของ p'ya nai ไหว พวกเขาในครั้งเดียวการกบฏบังคับทางของพวกเขาเข้ามาในห้องส่วนตัวของกษัตริย์และบังคับให้เขาที่จะลงนามในเลือดของเขาเองและสนธิสัญญาน่าอดสูยอมรับทุกเงื่อนไขที่พวกเขาเห็นสมควรที่จะกำหนด เหล่านี้รวมถึงการยอมจำนนของสี่สิทธิ์อย่างเป็นทางการที่โดดเด่นและการส่งมอบให้กับพวกก่อการร้ายของบางส่วนของพวกปุโรหิตใหญ่กับการรักษาความปลอดภัยสำหรับการทำงานของสัญญาของกษัตริย์ เจ้าหน้าที่โชคร้ายที่ได้รับการยอมจำนนต่อญี่ปุ่น, สนทันที.
ญี่ปุ่นแล้วไล่เมือง ayut'ia และ "เพื่อออกมีสมบัติที่ดีหลังจากที่ความรุนแรงมาก." พวกเขาเดินไป p'etchaburi ที่ผู้นำของพวกเขาตั้งตัวเองขึ้นเกือบ เช่นพระมหากษัตริย์ที่เป็นอิสระ
ความสับสนเป็นที่ราชอาณาจักรที่ได้รับการโยนโดยตะกละของญี่ปุ่นได้รับการกำเริบต่อไปโดยการรุกรานของกษัตริย์แห่งหลวง p'rabang, p'rawongsa กองทัพหลวง p'rabang ขั้นสูงเท่าที่ลพบุรีวัตถุชัดเจนของพวกเขาถูกขับไล่ญี่ปุ่น กษัตริย์ songt'am ไม่ได้ที่จะกำหนดไว้โดยข้ออ้างนี้ เขามีการจัดการเพื่อรวบรวมกองทัพขนาดใหญ่และเป็นครั้งแรกโจมตีญี่ปุ่นที่ p'etchaburi ขับรถออกจากที่มั่นที่ จากนั้นเขาก็ใน 5 เมษายน 1612 ให้ต่อสู้เพื่อบังคับหลวง p'rabang และพ่ายแพ้พวกเขา กองทัพหลวง p'rabang ทั้งหนีไปในความผิดปกติและกษัตริย์วงศาตัวเองอย่างหวุดหวิดหลบหนีการจับกุม เขาเป็นแรงที่จะละทิ้งช้างซึ่งตกอยู่ในมือของสยามของเขา แต่เขาพยายามที่จะหนีไปอยู่บนหลังม้า.
ก็จะปรากฏว่า "พระมหากษัตริย์เพียง" ไม่ได้ปฏิเสธอย่างสิ้นเชิงพระสัญญาซึ่งพระองค์ได้ทรงสร้างภายใต้การข่มขู่เพื่อ jepanese พวกเขาไม่ได้ขับออกจากราชอาณาจักรและต่อมาในรัชสมัยนี้เราพบว่าญี่ปุ่นร่างกายยามเป็นลูกจ้างยังคงอยู่ในสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเกิดบุตรการดำเนินการ ในไม่ช้าหลัง เหยื่อให้เลือดเย็น เขาตัวเองตาย เกี่ยวกับสิ้น 1610.
วิพากษ์ โดยระเบียนสยาม หนึ่งอาจฟอร์มค่อนข้างสูงเห็นของคิง Ekat'otsarot แต่นักเขียนต่างประเทศร่วมสมัยหมายถึงเขาเป็นคน odious โหดร้าย ตะกละ และสงสัย
Ekat'osarot คิงได้สำเร็จ โดยเจ้าชาย Int'araja หนึ่งของบุตรโดยการเป็นเมียน้อย เจ้านี้บางครั้งเคยมีพิธีทางศาสนา และแบกชื่อของ P'ra Wimon T'am (Vimaladhamma) เขามักจะรู้ว่าเป็นเพียงพระ Songt'am เดอะคิง
กระทำครั้งแรกของกษัตริย์องค์ใหม่ได้สั่งการดำเนินการของ P'ya นายหวาย ซึ่งเขาถือเป็นความรับผิดชอบการตายของเจ้า Sut'at ญี่ปุ่นสองร้อย และเอ้นี่ยังของ P'ya นายหวายได้ พวกเขากันเป็นกบฏ บังคับให้คนเป็นพระเวทอพาร์ตเมนท์ และได้ทำให้เขาเข้าสู่ระบบเลือดของเขาเองและสนธิสัญญา ignominious ยอมรับเงื่อนไขทั้งหมดที่เห็นพอจะกำหนด เหล่านี้รวมการยอมจำนนของสิทธิ์ทางเด่น 4 และจัดส่งให้พวกก่อการร้ายของพระประธานเป็นความปลอดภัยประสิทธิภาพของพระสัญญา เจ้าหน้าที่โชคร้าย บนถูก surrendered ไปญี่ปุ่น ได้ทันที massacred.
ที่ญี่ปุ่นแล้ว ไล่ออกเมือง Ayut'ia และ "ออกเดินดังนั้น ทาง มีสมบัติดี หลังรุนแรงมากขึ้น" พวกครอบครัวเพื่อ P'etchaburi ซึ่งผู้นำของเขาตั้งเองเกือบเช่นคิงเป็นอิสระ
ความสับสนที่อาณาจักรที่มีการโยน โดย excesses ของญี่ปุ่นถูกเพิ่มเติม aggravated โดยการบุกรุกของกษัตริย์ของหลวง P'rabang, P'rawongsa กองทัพหลวง P'rabang ขั้นสูงมากที่ลพบุรี วัตถุ ostensible ของพวกเขาถูกปล่อยญี่ปุ่น พระ Songt'am ได้ไม่ต้องถูกกำหนดขึ้น โดยข้ออ้างนี้ เขาจัดการรวบรวมกองทัพใหญ่ ก่อน โจมตีญี่ปุ่นใน P'etchaburi ขับรถออกจากที่กำบัง เขาแล้ว บน 5 เมษายน ค.ศ. 1612 ให้ต่อสู้กับกองทัพหลวง P'rabang และพ่ายแพ้ให้ กองทัพหลวง P'rabang ทั้งหนีอลหม่าน และ Wongsa กษัตริย์ตัวเองหนีจับท่ามกลาง กำลังแรงสละช้างของเขา ซึ่งตกในมือของสยาม แต่เขาจัดการเพื่อหนีบนหลังม้า
มันจะปรากฏว่า "ห้องพระ" ได้ไม่ repudiate ทั้งหมดสัญญาที่เขามีทำ ปลายกระบอก Jepanese พวกเขาไม่ไล่ออกจากราชอาณาจักรทั้งหมด และต่อมาในรัชสมัยนี้ เราพบว่า ญี่ปุ่นร่างกายยามยังถูกจ้างงานในที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเกิดจากบุตรชายของเขาจะดำเนินการ ไม่นานหลังจากนั้นตกเป็นเหยื่อความสำนึกผิดและเขาเองก็เสียชีวิตเมื่อประมาณช่วงปลายของ 1610 .
เพื่อบันทึกผู้พิพากษาโดยสยามหนึ่งอาจจะเป็นรูปแบบของความเห็นสูงกษัตริย์ ekat ' otsarot แต่นักเขียนต่างประเทศแบบร่วมสมัยเป็นตัวแทนเขาเป็นคนน่ารังเกียจที่โหดร้ายกระหายและน่าสงสัย.
กษัตริย์ ekat ' osarot เป็นความสำเร็จโดยเจ้าชาย Int ' araja บุตรชายคนหนึ่งของเขาโดย ภรรยา น้อยที่โรงแรมแห่งนี้เจ้าชายได้สำหรับบางคนเวลาเป็นพระ,และมีชื่อของ P 'กงหรา wimon T 'คือ( vimaladhamma ) เขาจะรู้ว่าเป็นพระราชา songt 'กษัตริย์เช้า - ที่อยู่ตามปกติ.
การกระทำครั้งแรกของกษัตริย์ที่มีการสั่งซื้อการประมวลผลของ P 'หญ้าในการไหว้ซึ่งเขาถือว่าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการตายของพระที่ชื่อหุ่นกระบอก' ร้อยแปดสิบสองร้อยคนและญี่ปุ่นอยู่ระหว่างพลพรรคของ P 'หญ้าในการไหว้ ที่เมื่อกบฏบังคับให้เข้ามาเป็นอพาร์ทเมนท์แบบส่วนตัวของกษัตริย์และบังคับให้เขาให้ในการลงชื่อเข้าใช้เลือดของเขาเองอย่างน่าอับอายและสนธิสัญญาการยอมรับเงื่อนไขทั้งหมดซึ่งจะได้เห็นพอดีกับกำหนด เหล่านี้รวมถึงยอมจำนนของสี่สิทธิ์อย่างเป็นทางการโดดเด่นและการส่งมอบให้กับกลุ่มผู้ก่อเหตุที่เป็นหัวหน้าของปุโรหิตจะเป็นการรักษาความ ปลอดภัย สำหรับการให้คำมั่นสัญญาของกษัตริย์ที่บางส่วน เจ้าหน้าที่ผู้โชคร้ายที่ในการปล่อยตัวไปจนถึงแบบญี่ปุ่นที่เป็นข่าว.
ญี่ปุ่นแล้วทั้งๆที่ในเมือง ayut ' Ia ในทันทีและ"จากไปด้วยความรุนแรงที่ยิ่งใหญ่หลังจากสมบัติมาก"เขาจะไปลุย P ' etchaburi ซึ่งผู้นำของพวกเขาตั้งตัวเกือบจะเหมือนกับกษัตริย์เป็นอิสระ
ความสับสนที่เข้าไปในที่ราชอาณาจักรที่มีการโยนโดยเลยเถิดไปของญี่ปุ่นที่ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นโดยเป็นการรุกรานของกษัตริย์ของหลวง P ' rabang rawongsa P ' หลวง P 'กองทัพ rabang ขั้นสูงที่อยู่ในระยะไกลที่สุดเท่าที่เป็นลพบุรีออบเจกต์ที่แสดงแก่คนทั่วไปของตนเป็นไปเพื่อขับไล่ชาวญี่ปุ่น กษัตริย์ songt 'เขาไม่ให้มีการเรียกเก็บได้ตามข้ออ้างนี้ เขาได้รับการจัดการเพื่อรวบรวมกองทัพขนาดใหญ่และเป็นครั้งแรกที่ถูกโจมตีแบบญี่ปุ่นที่ P ' etchaburi ขับรถออกไปจากที่มั่นว่า จากนั้นเขาบนวันที่ 5 เมษายน 1612 ทำให้การต่อสู้ในหลวง P 'แรง rabang และพ่ายแพ้ไป ทั้งหลวง P 'กองทัพ rabang ที่หนีไปในความผิดปกติและกษัตริย์ wongsa ตัวเองไปอย่างเฉียดฉิวหนีออกมาถ่าย ภาพ เขามีผลใช้บังคับก่อนที่จะทิ้งสายช้างของเขาซึ่งลงไปอยู่ในมือของคนไทยแต่เขามีการจัดการเพื่อหนีไปขี่ม้า.
มันจะปรากฏว่า"กษัตริย์"ไม่ได้ปฏิเสธโดยสิ้นเชิงคำสัญญาที่จะมาซึ่งเขาก็ทำให้ตามการถูกขู่บังคับเพื่อ jepanese ที่ ก็ไม่ได้ถูกไล่ออกจากอาณาจักรและหลังจากนั้นในรัชกาลนี้เราก็จะพบว่าชาวญี่ปุ่นแบบทหารรักษาพระองค์ที่ถูกนำมาใช้ในที่ที่ยังคง