Bruising costs the Australian beef

Bruising costs the Australian beef cattle industry an estimated $20 million yearly. Extensive research in New South Wales and Queensland has shown that the single major cause of bruising is the presence of horns on cattle.

Dehorning is a short-term solution to the problem. In the long term, it is recommended that bruising and injury be reduced by breeding poll cattle.

Producers considering Cattlecare accreditation are required to dehorn all calves.

Compared with hornless stock, horned cattle:

can cause more severe injury to other cattle, especially in yards, feedlots and transport;
can damage hides and cause bruising which reduces the value of carcases;
are harder to handle in yards and crushes;
can be potentially more dangerous to handlers;
require more space at a feed trough and on cattle trucks;
are not as tractable and quiet to handle;
may suffer discounts at sale especially if they are destined for feedlots.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช้ำมีราคาเนื้อวัวออสเตรเลียอุตสาหกรรมที่ประมาณ $20 ล้านปี วิจัยในนิวเซาท์เวลส์และรัฐควีนส์แลนด์ได้แสดงว่าเป็นสาเหตุสำคัญหนึ่งของการช้ำของแตรกับวัวDehorning เป็นวิธีการแก้ปัญหาระยะสั้น ในระยะยาว ก็จะแนะนำว่า ช้ำและบาดเจ็บลดลงผสมพันธุ์วัวโพลพิจารณารับรอง Cattlecare ผู้ผลิตจะต้อง dehorn วัวทั้งหมดเมื่อเทียบกับเพศสต็อก เขาวัว:สามารถทำให้เกิดการบาดเจ็บที่รุนแรงมากขึ้นกับวัวอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหลา feedlots และการขน ส่งสามารถซ่อนและสาเหตุซึ่งลดค่าของ carcases ช้ำเสียหายจัดการในหลาและบด ได้ยากกว่าสามารถอาจเป็นอันตรายกับตัวจัดการต้องการเนื้อที่ว่างเพิ่มเติม ที่มีราง และรถ บรรทุกวัวไม่เป็น tractable และเงียบการจัดการอาจได้รับส่วนลดที่ขายโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาถูกกำหนดไว้สำหรับ feedlots

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายช้ำออสเตรเลียอุตสาหกรรมโคเนื้อประมาณ $ 20 ล้านบาทเป็นประจำทุกปี การวิจัยอย่างกว้างขวางในนิวเซาธ์เวลส์และควีนส์แลนด์ได้แสดงให้เห็นว่าสาเหตุหลักเดียวช้ำคือการปรากฏตัวของแตรในวัว.

เบอร์หูเป็นวิธีการแก้ปัญหาระยะสั้นในการแก้ไขปัญหา ในระยะยาวก็จะแนะนำว่าช้ำและการบาดเจ็บจะลดลงโดยการผสมพันธุ์วัวสำรวจความคิดเห็น.

ผลิตพิจารณา Cattlecare การรับรองจะต้อง dehorn น่องทั้งหมด.

เมื่อเทียบกับหุ้นทะลึ่งวัวมีเขา:

สามารถทำให้เกิดการบาดเจ็บที่รุนแรงมากขึ้นในการปศุสัตว์อื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหลา , feedlots และการขนส่ง
สามารถสร้างความเสียหายกลองและก่อให้เกิดรอยช้ำซึ่งจะช่วยลดค่าของศพนั้น
ยากที่จะจัดการในหลาและทับ;
สามารถที่อาจเป็นอันตรายมากขึ้นในการขนย้ายวัสดุ;
จำเป็นต้องใช้พื้นที่มากขึ้นในรางฟีดและบนรถบรรทุกวัว;
จะไม่เป็น ซูฮกและเงียบสงบในการจัดการ;
อาจได้รับส่วนลดในการขายโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาถูกลิขิตให้ feedlots