NOTICECAUTION—Use of controls or ad

NOTICE
CAUTION—Use of controls or adjustments or performance of
procedures other than those specified herein may result in
hazardous radiation exposure.
WARNING—This product, when properly installed and operated, is
considered a Class I laser product. Class I products are not
considered to be hazardous.
There are no user serviceable parts located inside the cover of this device.
Do not attempt to remove the cover of this product. Failure to comply with this
instruction could cause accidental exposure to laser radiation.
This system contains a laser operating at 785 nm. This wavelength is invisible to the
naked eye and can cause damage to the eye if directly exposed. A protective housing
protects the unit. To avoid the possibility of accidental exposure, always power down
the system any time service or repair work is being preformed.
Repair of instrumentation manufactured by Met One Instruments, Inc. should only be
attempted by manufacturer trained service personnel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แจ้งให้ทราบข้อควรระวัง-การใช้ตัวควบคุม หรือการปรับปรุง หรือนอกเหนือจากที่ระบุในที่นี้อาจส่งผลให้รับรังสีอันตรายคำเตือน — ผลิตภัณฑ์นี้ เมื่อติดตั้งอย่างถูกต้อง และ ดำเนินการ เป็นพิจารณาระดับด้วยเลเซอร์ผลิตภัณฑ์ ชั้นผมผลิตภัณฑ์ไม่ถือว่าเป็นอันตรายมีผู้ใช้ไม่มีซ่อมชิ้นส่วนที่อยู่ด้านในปกของอุปกรณ์นี้อย่าพยายามถอดฝาครอบของผลิตภัณฑ์นี้ ไม่ปฏิบัติตามนี้คำสั่งอาจทำให้เกิดแสงเลเซอร์รังสีโดยไม่ตั้งใจระบบนี้ประกอบด้วยเลเซอร์ที่ 785 nm ความยาวคลื่นนี้ไม่สามารถมองเห็นการตาเปล่า และสามารถทำให้ตาเสียหายได้หากสัมผัสโดยตรง ที่อยู่อาศัยป้องกันปกป้องหน่วย เพื่อหลีกเลี่ยงความเป็นไปได้ของการสัมผัสโดยไม่ตั้งใจ เสมออำนาจลงระบบเวลาบริการหรือซ่อมแซมใด ๆ ที่ถูก preformedซ่อมแซมเครื่องมือที่ผลิต โดยพบหนึ่งเครื่องมือ Inc. เท่านั้นควรดำเนินการ โดยผู้ผลิตที่ผ่านการฝึกอบรมบุคลากรด้านบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อสังเกต
ข้อควรระวังการใช้งานของการควบคุมหรือการปรับเปลี่ยนหรือประสิทธิภาพของ
วิธีการอื่น ๆ นอกเหนือจากที่ระบุในเอกสารฉบับนี้อาจส่งผลให้
ได้รับรังสีที่เป็นอันตราย.
คำเตือนนี้ผลิตภัณฑ์เมื่อติดตั้งอย่างถูกต้องและดำเนินการจะ
ถือว่าเป็นผลิตภัณฑ์เลเซอร์ Class I ผลิตภัณฑ์ชั้นผมยังไม่ได้
รับการพิจารณาให้เป็นอันตราย.
ไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถตั้งอยู่ภายในฝาครอบของอุปกรณ์นี้คือ.
อย่าพยายามที่จะถอดฝาครอบของผลิตภัณฑ์นี้ หากไม่ปฏิบัติตามนี้
การเรียนการสอนอาจก่อให้เกิดอุบัติเหตุได้รับสารรังสีเลเซอร์.
ระบบนี้ประกอบด้วยเลเซอร์การดำเนินงานที่ 785 นาโนเมตร ความยาวคลื่นนี่คือมองไม่เห็นด้วย
ตาเปล่าและอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อตาหากสัมผัสโดยตรง อยู่อาศัยป้องกัน
ปกป้องหน่วย เพื่อหลีกเลี่ยงความเป็นไปได้ของการเปิดรับอุบัติเหตุอำนาจลงเสมอ
ระบบบริการเวลาหรืองานซ่อมแซมจะถูก preformed.
ซ่อมของเครื่องมือที่ผลิตโดย Met One เครื่องดนตรี, Inc ควรจะ
พยายามโดยผู้ผลิตได้รับการฝึกฝนบุคลากรที่ให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังเกตข้อควรระวังการใช้ การควบคุม หรือประสิทธิภาพของการปรับหรือวิธีการอื่น ๆนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในที่นี้อาจส่งผลในรังสีที่เป็นอันตรายคำเตือน ผลิตภัณฑ์นี้เมื่อติดตั้งอย่างถูกต้องและดำเนินการ คือถือว่าฉันระดับเลเซอร์ ผลิตภัณฑ์ ชั้นผลิตภัณฑ์ไม่ได้ถือว่าอันตรายมีผู้ใช้ประโยชน์ส่วนที่อยู่ด้านในปกของอุปกรณ์นี้อย่าพยายามเอาฝาของผลิตภัณฑ์นี้ ความล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามนี้การสอนอาจก่อให้เกิดอุบัติเหตุ การสัมผัสรังสีเลเซอร์ระบบนี้ประกอบด้วยเลเซอร์ผ่าตัดที่ 785 นาโนเมตร ความยาวคลื่นนี้จะมองไม่เห็นไปด้วยตาเปล่า และสามารถทำให้เกิดความเสียหายให้กับดวงตา ถ้าโดยตรงเปิดเผย ป้องกันที่อยู่อาศัยป้องกันหน่วย เพื่อหลีกเลี่ยงความเป็นไปได้ของการใช้พลังงานลงจากอุบัติเหตุเสมองานได้ตลอดเวลาบริการหรือซ่อมแซมระบบถูก preformed .รับซ่อมเครื่องมือวัด ที่ผลิตโดย เจอหนึ่งเครื่องมือสำหรับควรจะพยายามฝึกบุคลากรบริการโดยผู้ผลิต