Energy Earth budgets Bt38.8 bn for

Energy Earth budgets Bt38.8 bn for coal mining in lndonesia
THE NATION
ENERGY EARTH has budgeted BT3.82 billion to acquire a coal-mining licence in Indonesia to sustain its reserves for 10 years.
Managing director Khajohnpong Khamdee said yesterday that its wholly owned subsidiary PT Tri Tunggal Pitriati (TTP) would take over the licence from Jhoswa Mahakam Mineral (JMM).
The mine in East Kalimantan has an estimated 43.05 million tones of coal.
The company plans to start surface mining in the second quarter of next year and supplying customers in the fourth quarter, when it will being realisin revenue from selling coal.
JMM has submitted an application to production and obtain a principal licence as a requirement for securing a “forestland borrow-to-use” permit. The concession is for five years at a time unit the reserves are exhausted.
“TTP will use a loan from Earth to purchase those assets from JMM . We hope the deal will provide security in the coalmine business, reduce risks in finding resources n the future, get higher profits and increase the value of the company’s shares in the long run,” Khajohnpong said.
Energy Earth also has reserves of 3 million tonnes in South Kalimantan, which could be produced by next year, and 40 million tones in a Myanmar mine. Combined with East Kalimamtan, total reserves will be 80 million tones, which should be able to fill the demand of its customers for 10 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งบประมาณแผ่นดินพลังงาน bt38.8 bn การทำเหมืองถ่านหินในประเทศ lndonesia

โลกพลังงานได้งบประมาณ 3.82 พันล้านที่จะได้รับใบอนุญาตการทำเหมืองถ่านหินในประเทศอินโดนีเซียเพื่อรักษาสำรองเป็นเวลา 10 ปี.
กรรมการผู้จัดการขจรคำดีกล่าวเมื่อวานนี้ว่า บริษัท ย่อยที่ถือหุ้นทั้งหมด pt ไตร Tunggal PITRIATI (TTP) จะใช้เวลามากกว่าใบอนุญาตจาก jhoswa Mahakam แร่ (jmm).
เหมืองในกาลิมันตันตะวันออกมีประมาณ 43,050,000 เสียงถ่านหิน.
บริษัท วางแผนที่จะเริ่มต้นการทำเหมืองแร่พื้นผิวในไตรมาสที่สองของปีถัดไปและการจัดหาลูกค้าในไตรมาสที่สี่เมื่อมันจะเป็นรายได้จากการขาย realisin ถ่านหิน.
jmm ได้ยื่นใบสมัครไปสู่​​การผลิตและได้รับใบอนุญาตที่สำคัญตามความต้องการเพื่อการรักษาความปลอดภัย "ป่ายืมการใช้" ใบอนุญาต สัมปทานเป็นเวลาห้าปีที่ผ่านมาหน่วยเวลาสำรองถูกใช้จนหมด.
"ttp จะใช้เงินกู้จากแผ่นดินที่จะซื้อสินทรัพย์ดังกล่าวจาก jmm เราหวังว่าข้อตกลงที่จะให้การรักษาความปลอดภัยในธุรกิจเหมืองถ่านหินที่ลดความเสี่ยงในการหาทรัพยากร n อนาคตได้รับผลกำไรสูงขึ้นและเพิ่มมูลค่าของหุ้นของ บริษัท ในระยะยาว "ขจรกล่าว.
แผ่นดินพลังงานนอกจากนี้ยังมีเงินสำรองจาก 3 ล้านตันในกาลิมันตันใต้ซึ่งอาจจะมีการผลิตในปีหน้า และ 40 ล้านเสียงในเหมืองพม่า รวมกับตะวันออก kalimamtan สำรองรวมจะเป็น 80 ล้านเสียงซึ่งควรจะสามารถที่จะเติมเต็มความต้องการของลูกค้าเป็นเวลา 10 ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังงานดินตงบประมาณพัน Bt38.8 การทำเหมืองถ่านหินใน lndonesia
ประชาชาติ
โลกพลังงานได้รับงบประมาณ BT3.82 พันล้านจะได้รับอนุญาตทำเหมืองถ่านหินในอินโดนีเซียหนุนของสำรองสำหรับ 10 ปี.
Khajohnpong Khamdee กรรมการผู้จัดการกล่าวเมื่อวานนี้ที่บริษัทเป็นเจ้าของทั้งหมดที่ PT Tri Tunggal Pitriati (TTP) จะใช้เวลามากกว่าอนุญาตจากแร่ Jhoswa Mahakam (JMM) .
มีโทน 43.05 ล้านโดยประมาณของถ่านหินมีเหมืองในกาลิมันตันตะวันออก
แผนบริษัทเริ่มต้นพื้นผิวการทำเหมืองแร่ในไตรมาสสองของปีถัดไป และจัดหาลูกค้าในไตรมาสสี่ เมื่อนั้นจะเป็น realisin รายได้จากการขายถ่านหิน
JMM ส่งแอพลิเคชันการผลิต และได้รับใบอนุญาตเป็นหลักเป็นความต้องการการรักษาความปลอดภัยอนุญาต "forestland ยืมใช้" สัมปทานเป็นปีที่ 5 หน่วยเวลาสำรองได้หมดลง
"TTP จะใช้เงินกู้จากโลกเพื่อซื้อสินทรัพย์ดังกล่าวจาก JMM เราหวังว่า ข้อตกลงจะให้ความปลอดภัยในธุรกิจ coalmine ลดความเสี่ยงในการหาทรัพยากร n อนาคต ได้รับผลกำไรสูงขึ้น และเพิ่มมูลค่าของหุ้นสามัญของบริษัทในระยะยาว Khajohnpong กล่าวว่า .
โลกพลังงานมีจำนวน 3 ล้านตันในกาลิมันใต้ตัน ซึ่งสามารถผลิตปี และ 40 ล้านที่โทนสีในแบบพม่าเหมือง รวมกับ Kalimamtan ตะวันออก รวมสำรองจะได้ 80 ล้านโทน ที่ต้องการตามความต้องการของลูกค้าสำหรับ 10 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้พลังงานโลกปี งบประมาณ 38.8 bn ,สำหรับการทำเหมืองแร่ถ่านหินใน lndonesia

ซึ่งจะช่วยให้ประเทศชาติประหยัดพลังงานโลกมีแบบจำกัด งบประมาณ 3.82 พันล้านบาทในการขอรับที่จากถ่านหิน - การทำเหมืองแร่ในประเทศอินโดนีเซียในการรักษาขอสงวนสิทธิ์สำหรับ 10 ปี.
กรรมการผู้จัดการ khajohnpong khamdee กล่าวว่าเมื่อวานนี้ว่าที่เป็นเจ้าของบริษัท Tri tunggal PT pitriati ( TTP )จะใช้เวลามากกว่าที่อนุญาตใช้งานจาก jhoswa mahakam แร่( jmm )..
ของเราใน East Kalimantan มี 43.05 ล้านสีเอิร์ธโทนโดยประมาณของโรงไฟฟ้าถ่านหิน.
บริษัทมีแผนที่จะเริ่มพื้นผิวการทำเหมืองแร่ในไตรมาสที่สองของปีถัดไปและลูกค้าในไตรมาสที่สี่จะเป็นรายได้ realisin จากถ่านหินขาย.
jmm ได้ยื่นให้แอปพลิเคชันในการผลิตและได้รับการอนุญาตใช้ที่สำคัญเป็นความต้องการสำหรับการรักษาความ ปลอดภัย ที่"นายธเรศเป็นขอยืมไปใช้งาน"อนุญาตให้. ผู้รับสัมปทานจะเป็นห้าปีที่ชุดเวลาที่ขอสงวนสิทธิ์ที่จะหมด.
" support . intel . com จะใช้เงินกู้จากโลกในการซื้อสินทรัพย์จาก jmm เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าข้อตกลงที่จะให้การรักษาความ ปลอดภัย ในธุรกิจบ่อถ่านหินที่ลดความเสี่ยงในการค้นหาทรัพยากร N ในอนาคตที่จะได้รับกำไรสูงกว่าและเพิ่มมูลค่าของหุ้นที่อยู่ในระยะยาวที่" khajohnpong กล่าว.โลก
พลังงานยังมีเงินสำรอง 3 ล้านตันใน ภาค ใต้ Kalimantan ซึ่งไม่ได้โดยในปีหน้าและ 40 ล้านสีเอิร์ธโทนในพม่า เมื่อใช้งานร่วมกับด้านทิศตะวันออก kalimamtan ขอสงวนสิทธิ์ทั้งหมดจะมี 80 ล้านเสียงซึ่งควรจะสามารถเติมน้ำลงในความต้องการของลูกค้าสำหรับ 10 ปี