The big are getting bigger. Indeed,

The big are getting bigger. Indeed, these top 20 represent over 66% of total group hotel supply globally. This is emphasised by the top 6 groups representing approximately 51% group hotel supply globally, a situation which compounds the paradox that is global hotel supply. At one extreme, the more developed markets of North America are epitomised by "hard" branding and extreme levels of market concentration. The other extreme is illustrated by the emerging, less developed markets where brand and group affiliation is in the minority. Where it does exist, it is generally through domestic affiliations or upper-tier hotels being affiliated to "International" groups in primary "key" locations, with the majority of hotels being "independent" in the truest sense of the word. The European situation is somewhere in the middle. Although once again, it should not be seen as a homogenous mass, with each country having distinct market traits, features and patterns. Indeed, the industry "prophets" of the early to mid Nineties beckoned the onslaught of a branded and highly concentrated hotel supply revolution in the UK and France, but to date, this has not materialised to the extent anticipated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนาดใหญ่เป็นการใหญ่ จริง 20 เหล่านี้สูงสุดหมายถึงกว่า 66% ของอุปทานรวมกลุ่มโรงแรมทั่วโลก นี้เป็น emphasised สูงสุด 6 กลุ่มแสดงประมาณ 51% กลุ่มโรงแรมซัพพลายทั่วโลก สถานการณ์ซึ่งสารประกอบ paradox ที่โรงแรมสากลซัพพลาย ที่หนึ่งมาก ตลาดพัฒนามากขึ้นของอเมริกาเหนือมี epitomised โดยสร้างตราสินค้า "ยาก" และระดับความเข้มข้นของตลาดมาก มากจะแสดง โดยการเกิดใหม่ น้อยพัฒนาแบรนด์และกลุ่มสังกัดอยู่ในชนกลุ่มน้อยในประเทศ อยู่ ได้โดยทั่วไปเป็นพันธมิตรภายในประเทศหรือโรงแรมระดับบนการเชื่อมโยงกับกลุ่ม "นานาชาติ" ในหลัก "คีย์" กับส่วนใหญ่ของโรงแรมที่เป็น "อิสระ" ในแง่ของคำ truest สถานการณ์ยุโรปจะอยู่ตรงกลาง แม้ว่าครั้ง มันควรไม่เห็นเป็นมวลให้ กับแต่ละประเทศมีลักษณะตลาดที่แตกต่างกัน คุณลักษณะ และรูปแบบ แน่นอน อุตสาหกรรม "นักพยากรณ์" ของช่วงการ Nineties กลาง beckoned การโจมตีของสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสปฏิวัติตราสินค้า และเข้มข้นสูงอุปทาน แต่วันที่ นี้มีไม่ materialised ในกรณีที่คาดการณ์ไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดใหญ่จะเริ่มมีขนาดใหญ่ อันที่จริงเหล่านี้บน 20 แสดงกว่า 66% ของอุปทานรวมกลุ่มโรงแรมทั่วโลก นี้จะเน้นโดยด้านบน 6 กลุ่มตัวแทนประมาณ 51% อุปทานกลุ่มโรงแรมทั่วโลกซึ่งสารสถานการณ์ความขัดแย้งที่เป็นอุปทานโรงแรมระดับโลก มีอยู่ช่วงหนึ่งที่รุนแรงในตลาดที่พัฒนาแล้วอื่น ๆ ของทวีปอเมริกาเหนือจะดียิ่งโดย "ยาก" การสร้างแบรนด์และระดับรุนแรงของความเข้มข้นของตลาด มาก ๆ จะแสดงโดยที่เกิดขึ้นใหม่ในตลาดที่พัฒนาน้อยที่ตราสินค้าและความร่วมมือของกลุ่มชนกลุ่มน้อย ที่มันไม่อยู่มันเป็นเรื่องปกติผ่านความผูกพันในประเทศหรือโรงแรมบนชั้นเป็นพันธมิตรที่ "นานาชาติ" ในกลุ่มหลัก "สำคัญ" สถานที่กับส่วนใหญ่ของโรงแรมเป็น "อิสระ" ในความหมายที่แท้จริงของคำว่า สถานการณ์ในยุโรปเป็นหนึ่งในกลาง แม้ว่าอีกครั้งก็ไม่ควรถูกมองว่าเป็นเนื้อเดียวกันกับแต่ละประเทศมีลักษณะที่แตกต่างในตลาดคุณสมบัติและรูปแบบ อันที่จริงในอุตสาหกรรม "ผู้เผยพระวจนะ" ของช่วงต้นถึงกลางยุคกวักมือเรียกการโจมตีของอุปทานที่มีตราสินค้าและโรงแรมมีความเข้มข้นสูงการปฏิวัติในสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส แต่ถึงวันนี้ยังไม่ได้สาระเท่าที่คาดการณ์ไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวใหญ่ขึ้นนะ แน่นอน สิ่งเหล่านี้เป็นตัวแทนของด้านบน 20 กว่า 66% ของอุปทานกลุ่มโรงแรมทั้งหมดทั่วโลก นี้เน้นโดยด้านบน 6 กลุ่ม คิดเป็นประมาณ 51% กลุ่มจัดหาโรงแรมทั่วโลก , สถานการณ์ที่สารประกอบ Paradox ที่จัดหาโรงแรมทั่วโลก ในสุดโต่งพัฒนาตลาดอเมริกาเหนือ epitomised " ตราสินค้ายาก " และระดับที่รุนแรงของความเข้มข้นของตลาด สุดโต่งอื่น ๆเป็นภาพประกอบ โดยเกิดการพัฒนาน้อยกว่าตลาดที่แบรนด์และสังกัดกลุ่มอยู่ในชนกลุ่มน้อย ว่ามันมีอยู่จริงมันเป็นโดยทั่วไปผ่านประเทศเกี่ยวโยงหรือบนชั้นโรงแรมเป็นเครือ " นานาชาติ " กลุ่มหลัก " คีย์ " สถานที่ กับ ส่วนใหญ่ของโรงแรมเป็น " อิสระ " ในความรู้สึก truest ของคำ สถานการณ์ในยุโรปอยู่ในกลาง แม้ว่าอีกครั้งก็ไม่ควรจะเห็นเป็นมวล homogenous กับแต่ละประเทศมีลักษณะของตลาดที่แตกต่างกันคุณลักษณะและรูปแบบ แท้จริงอุตสาหกรรม " ผู้พยากรณ์ " ในช่วงต้น nineties กลางกวักมือเรียกการโจมตีของตราสินค้าและความเข้มข้นสูงของโรงแรมจัดหาการปฏิวัติในอังกฤษ และฝรั่งเศส แต่ วัน นี้ ยังไม่ได้ materialised ในขอบเขตที่