Uber’s top priority in China, as in

Uber’s top priority in China, as in any new country, is wooing drivers. Both Uber and Didi have turned driver subsidies into blood sport, often paying them two or three times the fare. Drivers have figured out how to scam the system. In one scheme they buy phones that are hacked to have multiple phone numbers, which allows a driver to “ping” himself from a passenger account, hop in a car and collect the bonus. Uber has said its fake-ride rate is around 3%, but local media estimate the fraud rate at 30% to 40%. Didi says it has “almost no” fake orders. A Guangzhou driver named Liang said that Didi is stricter about banning drivers it suspects of fraud. Uber, he said, started cracking down in the last month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รสนิยมของความสำคัญสูงสุดในประเทศจีน ในประเทศใหม่ เป็น wooing ไดรเวอร์ รสนิยมและ Didi ได้เปิดโปรแกรมควบคุมเงินอุดหนุนเข้าเลือดกีฬา มักจะจ่ายพวกเขาเวลาสอง หรือสามค่าโดยสาร โปรแกรมควบคุมได้คิดหาวิธีการ scam ระบบ ในโครงร่างหนึ่ง ที่ซื้อโทรศัพท์มือถือที่ถูก hacked ได้หลายหมายเลขโทรศัพท์ ซึ่งช่วยให้โปรแกรมควบคุม "แก้ไข" ตัวเอง จากบัญชีผู้โดยสาร กระโดดในรถ และเก็บโบนัส รสนิยมมีว่า อัตราของปลอมนั่งอยู่ประมาณ 3% แต่สื่อท้องถิ่นประเมินอัตราการทุจริตที่ 30% ถึง 40% Didi กล่าวว่า มีใบสั่ง "เกือบไม่มี" ปลอม โปรแกรมควบคุมกวางชื่อเหลียงกล่าวว่า Didi เข้มงวดเกี่ยวกับการห้ามมันสงสัยโปรแกรมควบคุมของการฉ้อโกง รสนิยม เขากล่าว เริ่มแตกลงในเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำคัญสูงสุด Uber ในประเทศจีนเช่นเดียวกับในประเทศใหม่ ๆ เป็นคนขับรถเกี้ยว ทั้งสอง Uber และ Didi ได้หันอุดหนุนคนขับรถเป็นกีฬาเลือดมักจะจ่ายพวกเขาสองหรือสามครั้งค่าโดยสาร ไดร์เวอร์ได้คิดวิธีการหลอกลวงระบบ หนึ่งในโครงการที่พวกเขาซื้อโทรศัพท์มือถือที่มีการแฮ็กจะมีหมายเลขโทรศัพท์หลายซึ่งช่วยให้ผู้ขับขี่ที่จะ "ปิง" ตัวเองออกจากบัญชีของผู้โดยสาร, กระโดดในรถและเก็บโบนัส Uber ได้กล่าวว่าอัตราการปลอมนั่งของมันคือประมาณ 3% แต่สื่อท้องถิ่นประมาณการอัตราการทุจริตที่ 30% เป็น 40% Didi กล่าวว่ามี "เกือบจะไม่มี" คำสั่งซื้อของปลอม ไดรเวอร์กว่างโจวชื่อเหลียงกล่าวว่า Didi เป็นที่เข้มงวดเกี่ยวกับการห้ามขับรถมันต้องสงสัยของการทุจริต Uber เขากล่าวว่าเริ่มแตกลงในเดือนที่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ให้ความสำคัญสูงสุดในประเทศจีน เป็นประเทศใหม่ คือจีบไดรเวอร์ และก็อุดหนุนทั้งปรากฏการณ์ ดิดิ คนขับเป็นเลือด กีฬา มักจะจ่ายครั้งที่สอง หรือสาม ค่าโดยสาร ไดรเวอร์ได้คิดหาวิธีการโกงระบบ หนึ่งในโครงการที่พวกเขาซื้อโทรศัพท์ที่ถูกเจาะให้มีหมายเลขโทรศัพท์หลายซึ่งจะช่วยให้ไดรเวอร์ที่จะ " ปิง " ตัวเองจากบัญชีผู้โดยสารกระโดดในรถและเก็บโบนัส ปรากฏการณ์ ได้กล่าวว่า อัตราการส่งปลอมเป็นประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์ แต่สื่อท้องถิ่นประมาณการอัตรา 30% ถึง 40% เด็กน้อยกล่าวว่ามันมี " เกือบไม่จอมปลอม " คำสั่ง เป็นคนขับรถที่ชื่อ เหลียง กล่าวว่า กว่างโจว ดีดี้ เข้มงวดเรื่องห้ามไดรเวอร์มันสงสัยทุจริต แต่ เขาบอกว่า เริ่มแตกลงในเดือนล่าสุด