Dear allKindly help provide and sen

Dear all
Kindly help provide and send your plan in Q3 –Q4 within Monday 2 Jun 2014.

Requirements
a) NPD Launch
b) Promotion plan are theme, price off, etc
c) New initiative such as new design of unit, them, secondary display etc

This one should be presentation with pictures of each range and/or theme as well ka.
If you have any question and/or concern that kindly let me know ka.

Additional Info; If you have NPD launch that kindly provide and send one minute to us in advance ka. (Seriously)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด
กรุณาช่วยให้ และส่งแผนการในไตรมาสที่ 3 – ไตรมาสที่ 4 ภายในวันจันทร์ที่ 2 2014 มิถุนายน

ความต้อง
) NPD เปิด
แผนข) ส่งเสริมการขายเป็นชุดรูปแบบ ราคาปิด ฯลฯ
ริซี) ใหม่เช่นออกแบบใหม่ของหน่วย รอง พวกเขาแสดงเป็นต้น

นี้ควรนำเสนอ ด้วยรูปภาพของแต่ละช่วงและ/หรือชุดรูปแบบเป็นดีคะ.
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ หรือความกังวลที่กรุณาแจ้งให้ทราบค่ะ.

ข้อมูลเพิ่มเติม ถ้าคุณได้เปิดใช้ NPD ที่กรุณาให้ และส่งเพียงเราล่วงหน้าค่ะ (จริงจัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของทุกคน
กรุณาช่วยให้และส่งแผนของคุณใน Q3-Q4 ภายในจันทร์ 2 มิถุนายน 2014 ต้องการ) NPD เปิดข) แผนโปรโมชั่นมีรูปแบบราคาปิด ฯลฯค) ความคิดริเริ่มใหม่ ๆ เช่นการออกแบบใหม่ของหน่วยพวกเขาแสดงผลรอง ฯลฯหนึ่งนี้ควรจะนำเสนอด้วยภาพของแต่ละช่วงและ / หรือรูปแบบได้เป็นอย่างดี ka หากคุณมีคำถามและ / หรือความกังวลว่ากรุณาแจ้งให้เราทราบ ka ใดข้อมูลเพิ่มเติม; หากคุณมีการเปิดตัว NPD ที่กรุณาให้และส่งหนึ่งนาทีให้เราใน ka ล่วงหน้า (อย่างจริงจัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักทุกคน กรุณาช่วยให้ และส่งแผนใน Q3 และ Q4 ภายในวันจันทร์ที่ 2 มิ.ย. 2014


a ) ความต้องการ NPD เปิด
b ) แผนส่งเสริมเป็นชุด ราคาปิด ฯลฯ
c ) ความคิดริเริ่มใหม่เช่นการออกแบบใหม่ของหน่วย , พวกเขา , จอแสดงผลรอง ฯลฯ

อันนี้ควร การนำเสนอด้วยภาพในแต่ละช่วง และ / หรือ ธีมด้วยค่ะ .
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆและ / หรือปัญหาที่กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ค่ะข้อมูลเพิ่มเติม ; ถ้าคุณมี NPD เปิดที่กรุณาให้และส่งอีก 1 นาทีเราล่วงหน้าค่ะ ( จริงๆนะ )