sorry for your inconvenience. we we

sorry for your inconvenience. we were having heavy congestion to deal export custom clearance. I should have noticed the shipping information earlier to you but my shipping team missed it. I do apologize for your waiting. the tracking number we uploaded is a pre-generated number for export customs clearance. Since we are an export company, all items we sell on eBay must go through proper procedure and it must be completed before any item can physically be shipped. sorry for making you confused. your item will be released on next week as I contacted shipping team. after then, you can track your item at ( http: www.track-trace.com/post ) with the tracking number (EJ359160181JP) I do apologize for your inconvenience. Since it was too delayed, I d like to offer you something. I m willing to issue partial refund $10 for you if you want to continue the order. please let me know your thoughts on this. Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ เราไม่มีแออัดอย่างหนักจัดการพิธีการศุลกากรส่งออก ควรมีข้อสังเกตพลาดจัดไปแต่ทีมงานส่งของฉันก่อนหน้านี้ ฉันขอโทษสำหรับการรอคอย หมายเลขการติดตามที่เราอัปโหลดเป็นตัวเลขที่สร้างขึ้นล่วงหน้ารวมพิธีการศุลกากรส่งออก เนื่องจากเราเป็นบริษัทส่งออก สินค้าทั้งหมดที่เราขายบนอีเบย์ต้องผ่านขั้นตอนที่เหมาะสม และต้องเสร็จสมบูรณ์ก่อนที่จริงจะจัดส่งสินค้าใด ๆ ได้ ขอทำให้คุณสับสน สินค้าของคุณจะออกในสัปดาห์ถัดไปที่ฉันติดต่อทีมงานจัดส่ง หลังจากนั้น คุณสามารถติดตามสินค้าของคุณ (http: www.track-trace.com/ โพสต์) มีหมายเลขติดตาม (EJ359160181JP) ต้องขออภัยในความไม่สะดวกของคุณได้ เนื่องจากมันถูกเกินไปล่าช้า ฉัน d อยากให้คุณบางสิ่งบางอย่าง ผมยินดีออกบางส่วนคืนเงิน $10 สำหรับคุณถ้าคุณต้องการดำเนินการใบสั่ง m กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าความคิดนี้ ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ เรามีความแออัดหนักที่จะจัดการพิธีการศุลกากรส่งออก ฉันควรจะได้สังเกตเห็นข้อมูลการจัดส่งสินค้าก่อนหน้านี้กับคุณ แต่ทีมงานจัดส่งของฉันพลาดมัน ฉันขอโทษสำหรับการรอคอยของคุณ หมายเลขการติดตามเราอัปโหลดเป็นจำนวนก่อนที่สร้างขึ้นสำหรับการส่งออกพิธีการศุลกากร เนื่องจากเราเป็น บริษัท ส่งออกสินค้าทุกชิ้นเราขายบนอีเบย์จะต้องผ่านขั้นตอนที่เหมาะสมและมันจะต้องเสร็จสิ้นก่อนที่รายการใด ๆ ร่างกายสามารถส่ง ขอโทษนะที่ทำให้คุณสับสน รายการของคุณจะได้รับการปล่อยตัวออกมาในสัปดาห์หน้าขณะที่ผมติดต่อทีมจัดส่งสินค้า หลังจากนั้นคุณสามารถติดตามรายการของคุณที่ (http: www.track-trace.com/post) มีจำนวนการติดตาม (EJ359160181JP) ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณ เพราะมันก็ล่าช้าเกินไปฉันต้องการที่จะให้คุณบางสิ่งบางอย่าง I m ยินดีที่จะคืนเงินบางส่วนออก $ 10 สำหรับคุณถ้าคุณต้องการที่จะดำเนินการสั่งซื้อสินค้า กรุณาแจ้งให้เราทราบความคิดของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณ เราจะมีความแออัดหนักจัดการผ่านพิธีการศุลกากรส่งออก ผมควรจะสังเกตเห็นจัดส่งข้อมูลก่อนหน้านี้นะ แต่ทีมจัดส่ง ฉันพลาดมัน ผมต้องขอโทษด้วยนะครับที่รอคอยของคุณ หมายเลขการติดตามที่เรา อัพโหลดเป็น pre สร้างหมายเลขสำหรับพิธีการศุลกากรส่งออก เราเป็น บริษัท ส่งออกสินค้าทุกชิ้นเราขายบนอีเบย์จะต้องผ่านขั้นตอนที่เหมาะสมและจะต้องแล้วเสร็จก่อนรายการใด ๆที่สามารถจริงจะจัดส่ง ขอโทษที่ทำให้คุณสับสน สินค้าของคุณจะถูกปล่อยออกมาในสัปดาห์หน้า ตามที่ผมติดต่อทีมจัดส่งสินค้า หลังจากนั้นคุณสามารถติดตามรายการของคุณ ( http : www.track-trace.com/post ) กับหมายเลขการติดตาม ( ej359160181jp ) ผมไม่ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณเพราะมันก็ล่าช้า ฉันต้องการให้คุณบางอย่าง ฉันตั้งใจที่จะออกคืนบางส่วน $ 10 สำหรับคุณ ถ้าคุณต้องการดำเนินการสั่งซื้อ กรุณาแจ้งให้เราทราบความคิดของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ ขอแสดงความนับถือ