We apologize in the delay in replyi

We apologize in the delay in replying and to advise you that we can not add items to this container.

Because takes time to order the packaging material from our supplier.
And now the weather is rainy season in Thailand. Cause effect to the goods waiting to production to much.

00829, 10271 and 10272, we can deliver to you in November.

We apologize for the delay and trust it will not cause your serious inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความล่าช้า ในการตอบกลับ และแนะนำว่า เราไม่สามารถเพิ่มรายการไปยังคอนเทนเนอร์นี้เนื่องจากใช้เวลาในการสั่งซื้อบรรจุภัณฑ์จากซัพพลายเออร์ของเราและตอนนี้ สภาพอากาศเป็นฤดูฝนในประเทศไทย ทำให้เกิดผลกระทบต่อสินค้าที่รอการผลิตมากมาย00829, 10271 และ 10272 เราสามารถส่งให้คุณในเดือนพฤศจิกายนเราขออภัยในความล่าช้า และไม่เชื่อถือมันจะทำให้เกิดความไม่สะดวกของคุณอย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องขออภัยในความล่าช้าในการตอบกลับและให้คำแนะนำแก่คุณว่าเราไม่สามารถเพิ่มรายการในภาชนะ.

เพราะต้องใช้เวลาในการสั่งซื้อวัสดุบรรจุภัณฑ์จากซัพพลายเออร์ของเรา.
และตอนนี้สภาพอากาศเป็นฤดูฝนในประเทศไทย ก่อให้เกิดผลกระทบต่อสินค้าที่รอการผลิตมาก.

00829, 10271 และ 10272 เราสามารถส่งมอบให้กับคุณในเดือนพฤศจิกายน.

เราต้องขออภัยสำหรับความล่าช้าและความไว้วางใจก็จะไม่ก่อให้เกิดความไม่สะดวกของคุณอย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องขออภัยในความล่าช้าในการตอบกลับและแจ้งคุณว่า เราสามารถเพิ่มรายการไปยังภาชนะนี้เพราะต้องใช้เวลาในการสั่งซื้อวัสดุบรรจุภัณฑ์จากซัพพลายเออร์ของเราและตอนนี้อากาศฤดูฝนในประเทศไทย เพราะมีผลกับสินค้ารอการผลิตมากเกินไป00829 10271 10272 , และเราสามารถให้บริการคุณในเดือนพฤศจิกายนเราขออภัยในความล่าช้า และเชื่อว่าจะไม่ก่อให้เกิดความไม่สะดวกที่ร้ายแรง