I also knew that App Inventor used

I also knew that App Inventor used a similar blocks language to that of Scratch, which had proven successful not only with kids but as an initial module in a university course [11]. Though App Inventor was only partially complete at the initial summer workshop, Hal Abelson, the co-director of the project, stood and said, “Trust us, it’s Google.” I took Hal’s advice and redesigned my course. I figured my students wouldn’t be too displeased if the “Robot” in my course title was an Android phone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยังรู้ว่า App ชาวอเมริกาใช้บล็อกภาษาคล้ายกับรอยขีดข่วน ซึ่งได้พิสูจน์ความสำเร็จไม่เท่า กับเด็ก แต่ เป็นโมดูลเป็นครั้งแรกในหลักสูตรมหาวิทยาลัย [11] แม้ว่านักประดิษฐ์ App ได้เพียงสมบูรณ์บางส่วนที่ประชุมเชิงปฏิบัติการเริ่มต้นฤดูร้อน Hal Abelson กรรมการโครงการ ร่วมยืน และกล่าว ว่า, "ไว้วางใจเรา ก็ Google " เอาคำแนะนำของ Hal และหลักสูตรของฉันในการออกแบบใหม่ ฉันคิดฉันเรียนไม่เคียดแค้นเกินไปถ้า "หุ่นยนต์" ในชื่อหลักสูตรของฉัน เป็นโทรศัพท์ Android

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันก็รู้ว่านักประดิษฐ์ App ที่ใช้ภาษาบล็อกคล้ายกับที่ของรอยขีดข่วนซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จไม่เพียง แต่กับเด็ก ๆ แต่เป็นโมดูลเริ่มต้นในหลักสูตรของมหาวิทยาลัย [11] แม้ว่านักประดิษฐ์ต่างเป็นเพียงบางส่วนเท่านั้นที่สมบูรณ์การประชุมเชิงปฏิบัติการในช่วงฤดู​​ร้อนเริ่มต้น Hal Abelson ผู้อำนวยการร่วมของโครงการที่ยืนอยู่และกล่าวว่า "ความไว้วางใจเราก็ Google." ผมเอาคำแนะนำของฮัลและการออกแบบหลักสูตรของฉัน ฉันคิดว่านักเรียนของฉันจะไม่พอใจมากเกินไปถ้า "หุ่นยนต์" ในชื่อหลักสูตรของฉันเป็นโทรศัพท์ Android

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันก็รู้ว่านักประดิษฐ์ app ใช้บล็อกภาษาคล้ายกับที่ของรอยขีดข่วน ซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จไม่เพียง แต่กับเด็ก ๆแต่เป็นโมดูลเริ่มต้นในมหาวิทยาลัยหลักสูตร [ 11 ] แม้ว่านักประดิษฐ์ app เพียงบางส่วนเท่านั้นที่สมบูรณ์การประชุมเชิงปฏิบัติการในช่วงฤดูร้อนเริ่มต้นฮาลแอบิลสัน , Co ผู้อำนวยการโครงการยืนและพูดว่า " เชื่อใจเราก็ Google . ผมแนะนําฮาล และออกแบบหลักสูตรของฉันฉันคิดว่านักเรียนคงไม่พอใจถ้า " หุ่นยนต์ " ในชื่อหลักสูตรของฉันโทรศัพท์ Android