On behalf Portofino BayWater Samui,

On behalf Portofino BayWater Samui, I wish to express my sincere gladness for visit at your office. It is really a great honour to cooperate with you and I am sure we are going to bring our companies to the new levels through our cooperation.

I want also to thank you for your warm welcome of our team at your office. Whenever you visit our hotel, please let us know for arranging for the inspection.

We are looking forward to start our cooperation and we are sure that together we are going to achieve a lot of success in our activities.

Do not hesitate to contact us again if you require any further information. Please feel free to contact me if you have any questions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนที่พอร์โตฟิโน่วอสมุย ต้องการด่วนปลาบของฉันอย่างจริงใจสำหรับการเยี่ยมชมสำนักงานของคุณ เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมมือกับคุณ และผมแน่ใจว่า เรากำลังจะนำบริษัทของเราไปยังระดับใหม่ผ่านความร่วมมือฉันยังต้องขอบคุณสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นของทีมงานของคุณ เมื่อท่านเข้าชมโรงแรมของเรา กรุณาจัดเรียงสำหรับการตรวจสอบเรากำลังมองหาการเริ่มต้นความร่วมมือของเรา และแน่นอนว่า กันเราจะไปให้ได้จำนวนมากที่ประสบความสำเร็จในกิจกรรมของเรา อย่าลังเลที่จะติดต่อเราอีกครั้งถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันถ้าคุณมีคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนาม Portofino BayWater สมุยผมขอแสดงความยินดีอย่างจริงใจของฉันสำหรับการเยี่ยมชมที่สำนักงานของคุณ จริงๆแล้วมันเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะร่วมมือกับคุณและผมมั่นใจว่าเราจะนำ บริษัท ของเราไปยังระดับใหม่ผ่านความร่วมมือของเรา. ฉันต้องการนอกจากนี้ยังจะขอขอบคุณสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นของคุณในทีมของเราที่สำนักงานของคุณ เมื่อใดก็ตามที่คุณเข้าเยี่ยมชมโรงแรมของเราโปรดแจ้งให้เราทราบได้จัดให้มีการตรวจสอบ. เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อเริ่มต้นความร่วมมือของเราและเรามั่นใจว่าร่วมกันเราจะประสบความสำเร็จมากของความสำเร็จในการทำกิจกรรมของเรา. อย่าลังเลที่จะติดต่อเราอีกครั้ง หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันหากคุณมีคำถามใด ๆ