In the light of discussions with th

In the light of discussions with the music therapist and
data from earlier studies (Wang et al. 2002, Mok & Wong
2003, Leardi et al. 2007), the participants were given the
music they liked to listen to. There were two sets of
headphones (Sennheiser HD 555; Sennheiser, Tullamore,
Ireland and AKG K28NC; AKG, Vienna, Austria) and two
MP3-players (Apple-iPod 8GB, Palto Alto, CA, USA). Different
kinds of the most popular and classic music in Finland
were recorded on the MP3-player, and in total, 2000 songs
were written to the file from which the participants chose their
favourite music. This file was shown when the researcher
interviewed the patients prior to the day of surgery. Selections
of music were added according to participants’ wishes during
the study. The alternatives were domestic or foreign hit songs,
dance, pop, rock, soul, blues, spiritual or classical music.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้สนทนากับผู้บำบัดเพลง และ
ข้อมูลจากการศึกษาก่อนหน้า (วัง et al. 2002 หมอก&วง
2003, Leardi et al. 2007), ผู้เข้าร่วมได้รับการ
พวกเขาชอบฟังเพลง มีสองชุด
หูฟัง (Sennheiser HD 555 Sennheiser ทูลลามอร์,
ไอร์แลนด์และ AKG K28NC AKG เวียนนา ออสเตรีย) และสอง
เครื่องเล่น MP3 (Apple iPod 8 GB อัล Palto, CA สหรัฐอเมริกา) แตกต่างกัน
ชนิดสุดยอดนิยม และคลาสสิกดนตรีในฟินแลนด์
ถูกบันทึก บนเครื่อง เล่น MP3 และ รวม 2000 เพลง
ถูกเขียนไปยังแฟ้มที่เลือกผู้เข้าร่วมการ
เพลงที่ชื่นชอบ แฟ้มนี้ถูกแสดงเมื่อนักวิจัย
สัมภาษณ์ผู้ป่วยก่อนวันผ่าตัด เลือก
เพลงมีเพิ่มตามความปรารถนาของผู้เรียนระหว่าง
การศึกษา ทางเลือกราคาในประเทศ หรือต่างประเทศตีเพลง ,
เต้น ป๊อป ร็อค โซล บลูส์ ดนตรีคลาสสิก หรือจิตวิญญาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของการอภิปรายกับนักบำบัดโรคเพลงและ
ข้อมูลจากการศึกษาก่อนหน้านี้ (Wang et al,. 2002 โมกและวงศ์
2003 Leardi และคณะ. 2007) ผู้เข้าร่วมจะได้รับ
เพลงที่พวกเขาชอบที่จะฟัง มีสองชุดมี
หูฟัง (; Sennheiser, ทูลลามอร์, Sennheiser HD 555
และสองไอร์แลนด์และ AKG K28NC AKG, เวียนนา, ออสเตรีย)
ผู้เล่น MP3-(แอปเปิ้ล iPod 8GB, Palto Alto, CA, USA) ที่แตกต่างกัน
ชนิดของเพลงที่นิยมมากที่สุดและคลาสสิกในประเทศฟินแลนด์
ถูกบันทึกไว้บนที่เล่น MP3 และในจำนวน 2000 เพลง
ถูกเขียนไปยังแฟ้มจากที่ผู้เข้าร่วมของพวกเขาเลือก
เพลงที่ชื่นชอบ ไฟล์นี้ก็แสดงให้เห็นเมื่อนักวิจัย
สัมภาษณ์ผู้ป่วยก่อนที่จะมีวันของการผ่าตัด การเลือก
เพลงที่ถูกเพิ่มตามความต้องการของผู้เข้าร่วมในระหว่าง
การศึกษา ทางเลือกที่เป็นในประเทศหรือต่างประเทศเพลงฮิต,
เต้นรำ, ป๊อปร็อควิญญาณ, บลูส์, จิตวิญญาณหรือดนตรีคลาสสิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของการสนทนากับเพลง therapist
ข้อมูลจากการศึกษาก่อนหน้านี้ ( Wang et al . 2002 มก&หว่อง
2003 leardi et al . 2007 ) ผู้เข้าร่วมได้รับ
เพลงที่เขาชอบฟัง มีอยู่สองชุดหูฟัง ( Sennheiser HD 555

; Sennheiser Tullamore , , ไอร์แลนด์ และ รายละเอียด k28nc ; akg , เวียนนา , ออสเตรีย ) และสอง
เล่น MP3 ( Apple iPod 8GB palto , อัลโต แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ) แตกต่างกัน
ประเภทของความนิยมมากที่สุดและเพลงคลาสสิกในฟินแลนด์
ที่ถูกบันทึกไว้ในเครื่องเล่น MP3 , และรวม , 2000 เพลง
ถูกเขียนไปยังแฟ้มที่ผู้เรียนเลือกเพลงโปรดของตนเอง

ไฟล์นี้ถูกแสดงเมื่อผู้วิจัย
สัมภาษณ์ผู้ป่วย ก่อนที่จะถึงวันผ่าตัด เพลงที่ถูกเลือก

ตามความต้องการของผู้เข้าร่วมในการศึกษาทางเลือกที่เป็นภายในประเทศ หรือต่างประเทศ เพลงฮิต
Dance , Pop , Rock , Blues , วิญญาณ , จิตวิญญาณหรือดนตรีคลาสสิก