แต่เราทั้งสองก็ได้พยายามที่จะทำให้ค

แต่เราทั้งสองก็ได้พยายามที่จะทำให้ความแตกต่างนั้นหายไป

But we both have been trying to make the difference is lost.

But we both were trying to make a difference and it disappeared.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เราทั้งสองก็ได้พยายามที่จะทำให้ความแตกต่างนั้นหายไป

but เราทั้งสองได้รับการพยายามที่จะสร้างความแตกต่างที่หายไป.

แต่เราทั้งคู่ก็พยายามที่จะสร้างความแตกต่างและมันหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เราทั้งสองก็ได้พยายามที่จะทำให้ความแตกต่างนั้นหายไป

แต่เราทั้งสองได้พยายามที่จะทำให้ส่วนต่างหาย

แต่เราพยายามสร้างความแตกต่าง และมันหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เราทั้งสองก็ได้พยายามที่จะทำให้ความแตกตเราทั้งสองมีความพยายามที่จะทำให้ความแตกต่างจะสูญหาย.

แต่เราทั้งคู่พยายามจะทำให้ความแตกต่างและหายตัวไป.