A difficulty arises in using equati

A difficulty arises in using equation (1) since no satisfactory method is available for
estimating the value of the aerosol scattering coefficient (δ-δ'). In practice, therefore, observations
are normally made on double pair wavelengths, e.g., the AD wavelengths. Since both the A and
the D wavelength pairs are approximately equally scattered by the atmosphere, the scattering
effect is nearly cancelled so that absorption by ozone becomes by far the major factor affecting the
relative intensities of the double pair wavelengths on which observations are made

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาที่เกิดโดยใช้สมการ (1) เนื่องจากวิธีที่ไม่น่าพอใจได้ประมาณค่าของสัมประสิทธิ์ scattering ขวด (δδ') ในทางปฏิบัติ ดังนั้น สังเกตเป็นปกติได้ในคู่ที่สองความยาวคลื่น เช่น ความยาวคลื่น AD ตั้งแต่ทั้งสอง A และคู่ความยาวคลื่น D อยู่ประมาณเท่า ๆ กันกระจัดกระจาย ด้วยบรรยากาศ scattering ที่ผลเกือบถูกยกเลิกเพื่อให้ดูดซับ โดยโอโซนจะโดย ปัจจัยสำคัญส่งผลกระทบต่อการปลดปล่อยก๊าซที่สัมพันธ์กันของความยาวคลื่นคู่คู่ที่สังเกตจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความยากลำบากที่เกิดขึ้นในการใช้สมการ (1) เนื่องจากไม่มีวิธีการที่น่าพอใจสามารถใช้ได้สำหรับ
การประเมินมูลค่าของค่าสัมประสิทธิ์การกระเจิงละออง (δδ-') ในทางปฏิบัติจึงสังเกต
จะทำตามปกติในช่วงความยาวคลื่นคู่คู่เช่นความยาวคลื่นโฆษณา เนื่องจากทั้งสองและ
คู่ความยาวคลื่น D จะประมาณกระจายอย่างเท่าเทียมกันโดยบรรยากาศการกระเจิงของ
ผลกระทบที่จะถูกยกเลิกเกือบเพื่อให้การดูดซึมโดยโอโซนที่กลายเป็นไกลโดยปัจจัยสำคัญที่มีผลต่อ
ความเข้มของญาติของความยาวคลื่นคู่คู่ที่สังเกตจะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาที่เกิดขึ้นในการใช้สมการ ( 1 ) ในเมื่อไม่เป็นที่พอใจ เป็นวิธีที่ใช้ได้สำหรับ
การประเมินมูลค่าของละอองกระจายค่าสัมประสิทธิ์ ( δ - δ ' ) ในการปฏิบัติ ดังนั้น การสังเกต
โดยปกติจะทำให้สองคู่ความยาวคลื่น เช่น โฆษณาที่สามารถ . เนื่องจากทั้งสองและ
D ความยาวคลื่นคู่เท่าเทียมกันประมาณกระจายไปตามบรรยากาศ กระเจิง
ผลคือ ยกเลิกเกือบดังนั้นการดูดซึมโดยโอโซนจะไกลโดยปัจจัยหลักที่มีผลต่อความเข้มของ
ญาติคู่คู่ความยาวคลื่นที่สังเกตจะทํา