Bella Swan moves from sunny Phoenix

Bella Swan moves from sunny Phoenix, Arizona to rainy Forks, Washington to live with her father, Charlie, while her mother, Renée, travels with her new husband, Phil Dwyer, a minor league baseball player. Bella attracts much attention at her new school and makes friends quickly. Much to her dismay, several boys compete for shy Bella's attention.

When Bella is seated next to Edward Cullen in class on her first day of school, Edward seems utterly repulsed by her. He disappears for a few days, but warms up to Bella upon his return; their newfound relationship reaches a climax when Bella is nearly crushed by Tyler's van in the school parking lot. Edward saves Bella when he comes to her rescue and stops the van with only his hand.

Bella annoys Edward with questions about how he saved her life. She hears that Edward and his family are vampires who drink animal blood after being told the legends of the local Quileute tribe by Jacob Black (a character who becomes more important in the later books in the series). Bella is saved by Edward again in Port Angeles when she is almost attacked, and Edward appears in his shiny silver Volvo. He then takes Bella to dinner and then on the drive home she tells him a theory that he is a vampire. Edward tells her that he tried to stay away from her at first because the scent of her blood was too desirable to him. Over time, Edward and Bella fall in love.

Their relationship is affected when a nomad vampire coven arrives in Forks. James, a tracker vampire who is intrigued by the Cullens' relationship with a human, wants to hunt Bella for sport. The Cullens attempt to distract James by separating Bella and Edward, and send Bella to hide in a hotel in Phoenix. There, Bella receives a phone call from James, who claims to be holding her mother captive (which she later realizes was a trick). When Bella surrenders herself, James attacks her. Before James can kill her, Edward, along with the other Cullens, rescues her and destroy James, but not before James bites Bella's hand and snaps the bone in her leg. Edward successfully sucks the venom from her bloodstream and prevents her from becoming a vampire, after which she is taken to a hospital where they tell the doctors she fell down two flights of stairs and through a window. Upon returning to Forks, Bella and Edward attend their school prom, and Bella expresses her desire to become a vampire, but Edward refuses.

Bella's desire to become a vampire increases , but Edward refuses each time because he hates being immortal. He does not wish this upon Bella.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบลล่าสวอนย้ายจากฟีนิกซ์ อริโซนาแดดฝนส้อม วอชิงตันอยู่กับพ่อของเธอ ชาร์ลี ในขณะที่แม่ของเธอ Renée เดินทางกับสามีใหม่ Phil Dwyer ผู้เล่นเบสบอลลีวิชารอง เบลล่าดึงดูดความสนใจมากที่โรงเรียนใหม่ของเธอ และทำให้เพื่อนได้อย่างรวดเร็ว มากการกังวลของเธอ หลายชายแย่งความสนใจของเบลอายเมื่อเบลล่านั่งติดกับเอ็ดเวิร์ดคัลเลนในวันแรกของโรงเรียน เอ็ดเวิร์ดน่าโคตร repulsed โดยเธอ เขาหายไปกี่วัน แต่ warms กับเบลล่าตามกลับมา ความสัมพันธ์ newfound ถึงจุดสุดยอดเมื่อเบลล่าถูกบด โดยรถตู้ของไทเลอร์ในโรงเรียนจอดเกือบ เอ็ดเวิร์ดช่วยเบลล่าเมื่อเขามาช่วยเหลือเธอ และหยุดรถ ด้วยมือของเขาเท่านั้นเบลล่า annoys เอ็ดเวิร์ดกับคำถามเกี่ยวกับวิธีการที่เขาบันทึกชีวิตของเธอ เธอได้ยินว่า เอ็ดเวิร์ดและครอบครัวของเขาเป็นแวมไพร์ที่ดื่มเลือดสัตว์กำลังบอกตำนานของเผ่า Quileute ถิ่นโดยเจคอบแบล็ค (อักขระที่เป็นสำคัญในหนังสือภายในชุด) เบลล่าจะถูกบันทึก โดยเอ็ดเวิร์ดอีกในพอร์ต เมื่อเธอเกือบถูกโจมตี เอ็ดเวิร์ดปรากฏใน Volvo เงินเงาของเขา เขาใช้เบลล่าไปทานอาหารค่ำแล้วแล้ว ในบ้านขับรถ เธอบอกทฤษฎีที่ว่า เป็นแวมไพร์ เอ็ดเวิร์ดบอกเธอว่า เขาพยายามอยู่ห่างจากเธอในตอนแรกเพราะกลิ่นของเลือดเธอต้องไปกับเขา ช่วงเวลา เอ็ดเวิร์ดและเบลล่าตกหลุมรักความสัมพันธ์ของพวกเขาจะได้รับผลกระทบเมื่อเป็น coven แวมไพร์นอร์แมดแบคแพถึงส้อม James แวมไพร์ tracker ที่ประหลาดใจ โดยความสัมพันธ์ของ Cullens กับมนุษย์ อยากล่าเบลล่าสำหรับกีฬา Cullens พยายามกวนใจ James โดยแยกเบลล่าและเอ็ดเวิร์ด และส่งเบลล่าไปซ่อนในโรงแรมฟินิกส์ มี เบลล่าได้รับโทรศัพท์จาก James ที่อ้างว่า สามารถจับแม่ของเธอที่ภายในกิจการและ (ซึ่งเธอตระหนักในภายหลังเป็นไพ่) เมื่อเบลลานัลโดตัวเอง James โจมตีเธอ ก่อนที่ James สามารถฆ่าเธอ เอ็ดเวิร์ด กับ Cullens อื่น ๆ rescues เธอ และทำลาย James แต่ไม่กัด James เบลของมือ และจัดชิดกระดูกในขาของเธอ เอ็ดเวิร์ดครับพิษจากกระแสเลือดของเธอประสบความสำเร็จ และป้องกันไม่ให้เธอเป็น นักต้มตุ๋น หลังจากที่เธอนำมาเพื่อที่จะบอกแพทย์ที่เธอล้มลงสองเที่ยวบิน ของบันได และหน้าต่างโรงพยาบาล เมื่อความส้อม เบลล่าและเอ็ดเวิร์ดเข้าของโรงเรียนพรหม และเบลแสดงความปรารถนาของเธอเป็น นักต้มตุ๋น แต่เอ็ดเวิร์ดปฏิเสธเบลของความปรารถนาที่จะเป็นแวมไพร์มากขึ้น แต่เอ็ดเวิร์ดปฏิเสธทุกครั้ง เพราะเขาเกลียดการเป็นอมตะนั้น เขาไม่ต้องการนี้เมื่อเบลล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบลล่าสวอนย้ายจาก Phoenix แดดแอริโซนาฝน Forks วอชิงตันที่จะอยู่กับพ่อของเธอชาร์ลีในขณะที่แม่ของเธอRenéeเดินทางกับสามีใหม่ของเธอฟิล Dwyer, ลีกเบสบอลเล็กน้อย เบลล่าที่ดึงดูดความสนใจมากที่โรงเรียนใหม่ของเธอและทำให้เพื่อนได้อย่างรวดเร็ว มากเพื่อความกลัวของเธอ, ชายหลายแข่งขันสำหรับความสนใจขี้อายของเบลล่า. เมื่อเบลล่าจะนั่งติดกับ Edward Cullen ในชั้นเรียนในวันแรกของเธอจากโรงเรียนเอ็ดเวิร์ดดูเหมือนผลักเธออย่างเต็มที่ เขาหายไปไม่กี่วัน แต่อุ่นขึ้นเบลล่าเมื่อเขากลับมา; ความสัมพันธ์ของพวกเขาเพิ่งจะถึงจุดสุดยอดเมื่อเบลล่าเกือบถูกบดขยี้โดยรถตู้ของไทเลอร์ในลานจอดรถโรงเรียน เอ็ดเวิร์ดเบลล่าจะช่วยประหยัดเมื่อเขามาช่วยเธอและหยุดรถตู้ที่มีเพียงมือของเขา. เบลล่าเอ็ดเวิร์ดรำคาญกับคำถามเกี่ยวกับวิธีการที่เขาช่วยชีวิตเธอไว้ เธอได้ยินว่าเอ็ดเวิร์ดและครอบครัวของเขาเป็นแวมไพร์ที่ดื่มเลือดสัตว์หลังจากที่ได้รับการบอกตำนานของชนเผ่าในท้องถิ่น Quileute จาค็อบสีดำ (ตัวละครที่กลายเป็นความสำคัญมากขึ้นในหนังสือต่อมาในซีรีส์) เบลล่าจะถูกบันทึกไว้โดยเอ็ดเวิร์ดอีกครั้งใน Port Angeles เมื่อเธอถูกโจมตีเกือบและเอ็ดเวิร์ดที่ปรากฏในเงินเงาของเขาวอลโว่ จากนั้นเขาก็ใช้เวลาเบลล่าไปรับประทานอาหารค่ำแล้วในไดรฟ์ที่บ้านเธอบอกเขาว่าทฤษฎีที่ว่าเขาเป็นแวมไพร์ที่ เอ็ดเวิร์ดบอกเธอว่าเขาพยายามที่จะอยู่ห่างจากเธอในตอนแรกเพราะกลิ่นของเลือดของเธอเป็นที่น่าพอใจให้กับเขามากเกินไป เมื่อเวลาผ่านไปเอ็ดเวิร์ดและเบลล่าตกอยู่ในความรัก. ความสัมพันธ์ของพวกเขาได้รับผลกระทบเมื่อแม่มดแวมไพร์เร่ร่อนมาถึงในฟอร์ก เจมส์แวมไพร์ติดตามผู้ที่จะทึ่งกับความสัมพันธ์ Cullens กับมนุษย์ที่ต้องการที่จะล่าเบลล่าเพื่อการกีฬา ความพยายามที่จะหันเหความสนใจ Cullens เจมส์โดยการแยก Bella และ Edward และส่งเบลล่าที่จะซ่อนตัวอยู่ในโรงแรมในฟินิกซ์ มีเบลล่าได้รับโทรศัพท์จากเจมส์ที่อ้างว่าถือเป็นเชลยแม่ของเธอ (ซึ่งต่อมาเธอรู้ตัวดีว่าเป็นเคล็ดลับ) เมื่อเบลล่ายอมจำนนตัวเองโจมตีของเธอเจมส์ ก่อนที่เจมส์จะฆ่าเธอเอ็ดเวิร์ดคัลเลนพร้อมกับคนอื่น ๆ ช่วยเธอและทำลายเจมส์ แต่ไม่ก่อนที่เจมส์กัดมือของเบลล่าและยึดกระดูกที่ขาของเธอ เอ็ดเวิร์ดประสบความสำเร็จดูดพิษจากกระแสเลือดของเธอและป้องกันไม่ให้เธอจากการเป็นแวมไพร์หลังจากที่เธอถูกนำตัวไปยังโรงพยาบาลที่พวกเขาบอกแพทย์ที่เธอล้มลงสองเที่ยวบินของบันไดและทางหน้าต่าง กลับไปฟอกส์เอ็ดเวิร์ดเบลล่าและเข้าร่วมโรงเรียนพรหมของพวกเขาและเบลล่าแสดงออกถึงความปรารถนาของเธอที่จะกลายเป็นแวมไพร์ แต่เอ็ดเวิร์ดไม่ยอม. ความปรารถนาของเบลล่าที่จะกลายเป็นแวมไพร์เพิ่มขึ้น แต่เอ็ดเวิร์ดปฏิเสธทุกครั้งเพราะเขาเกลียดการเป็นอมตะ เขาไม่ต้องการนี้เมื่อเบลล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบลล่า สวอน ย้ายจากแดด Phoenix , Arizona กับฝนส้อมวอชิงตัน อาศัยอยู่กับพ่อของเธอ ชาร์ลี ในขณะที่แม่ของเธอ , Ren é e , เดินทางกับสามีใหม่ของเธอ , ฟิล Dwyer , ผู้จัดการทีมเบสบอลลีก เบลล่าดึงดูดความสนใจมากที่โรงเรียนใหม่ของเธอ และทำให้เพื่อน ๆได้อย่างรวดเร็ว มากเพื่อความกลัวของเธอเด็กชายหลายคนแย่งความสนใจขี้อายเบลล่า .

เมื่อเบลล่าจะนั่งข้างๆเอ็ดเวิร์ดคัลเลนในชั้นเรียนในวันแรกของเธอในโรงเรียน เอ็ดเวิร์ด ดูอย่างรังเกียจเธอ เขาหายไปไม่กี่วัน แต่อุ่นขึ้น Bella เมื่อเขากลับมา ความสัมพันธ์ใหม่ของพวกเขาถึงจุดสุดยอดเมื่อเบลล่าเกือบทับโดยไทเลอร์รถตู้ในที่จอดรถของโรงเรียน เอ็ดเวิร์ดช่วยชีวิตเบลล่า ตอนที่เขามาช่วยเหลือเธอ และหยุดรถ มีเพียงมือของเขา . . . . . .

เบลล่า เอ็ดเวิร์ด กับคำถามรบกวนเกี่ยวกับวิธีการที่เขาช่วยชีวิตเธอ เธอได้ยินที่เอ็ดเวิร์ดและครอบครัวเป็นแวมไพร์ที่ดื่มเลือดสัตว์ หลังได้ฟังตำนานของชนเผ่า Quileute ท้องถิ่นโดย Jacob Black ( ตัวละครที่กลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นในหนังสือเล่มต่อไปในชุด ) เบลล่าจะถูกบันทึกไว้โดยเอ็ดเวิร์ดอีกครั้ง ในพอร์ตแอนเจลิสเมื่อเธอเกือบจะโจมตีและ Edward ปรากฏในเงาสีเงิน รถวอลโว่ จากนั้นเขาก็พาเบลล่าไปทานข้าวแล้วขับรถกลับบ้าน เธอบอกเขาว่าทฤษฎีที่เขาเป็นแวมไพร์ เอ็ดเวิร์ดบอกเธอว่าเขาพยายามที่จะอยู่ห่างจากเธอก่อน เพราะกลิ่นเลือดของเธอที่พึงปรารถนาเหมือนกันกับเขา เวลาผ่านไป เอ็ดเวิร์ดและเบลล่าตกหลุมรัก

ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะได้รับผลกระทบ เมื่อชนเผ่าเร่ร่อนแวมไพร์แม่มดมาถึงในฟอร์กส์ เจมส์ติดตามแวมไพร์ที่ถูก intrigued โดยครอบครัวคัลเลน ' ความสัมพันธ์กับมนุษย์ ต้องการล่าเบลล่าเพื่อการกีฬา พวกคัลเลนพยายามที่จะดึงความสนใจของเจมส์ จากแยก เบลล่า และ เอ็ดเวิร์ด และ เบลล่า ไปซ่อนในส่งที่โรงแรมในฟินิกซ์ มีเบลล่าได้รับโทรศัพท์จาก เจมส์ ที่อ้างว่าถือแม่เชลย ( ซึ่งต่อมาว่าเป็นทริค ) เมื่อเบลล่ายอมแพ้ตัวเองเจมส์ การโจมตีของเธอ ก่อนที่เจมส์จะฆ่าเธอ เอ็ดเวิร์ด คัลเลน พร้อมกับ อื่น ๆ , ได้ช่วยเธอ และทําลายเจมส์ แต่ไม่ก่อนที่เบลล่าเจมส์กัดมือและ snaps ของกระดูกในขาของเธอ เอ็ดเวิร์ดได้ดูดพิษจากกระแสเลือดและป้องกันเธอจากการเป็นแวมไพร์หลังจากที่เธอถูกนำตัวไปโรงพยาบาลที่พวกเขาบอกหมอเธอตกลงมาสองเที่ยวบินของบันไดและผ่านทางหน้าต่าง เมื่อกลับมาถึงฟอร์ค , เบลล่าและเอ็ดเวิร์ดเข้าร่วมงานพรอมของโรงเรียน และ เบลล่า แสดงความปรารถนาของเธอที่จะกลายเป็นแวมไพร์ แต่เอ็ดเวิร์ดปฏิเสธ

เบลล่าต้องการที่จะเป็นแวมไพร์มากขึ้น แต่เอ็ดเวิร์ดปฏิเสธทุกครั้ง เพราะเขาเกลียดการเป็นอมตะเขาไม่ปรารถนาเมื่อเบลล่า