William "Bill" Boyd Watterson II (b

William "Bill" Boyd Watterson II (born July 5, 1958) is an American artist and the author of the comic strip Calvin and Hobbes, which was syndicated from 1985 to 1995. Watterson stopped drawing Calvin and Hobbes at the end of 1995 with a short statement to newspaper editors and his readers that he felt he had achieved all he could in the medium. Watterson is known for his views on licensing and comic syndication and his move back into private life after drawing Calvin and Hobbes came to a close.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิลเลี่ยม "บิล" บอยด์ Watterson ii (เกิด 5 กรกฎาคม 1958) เป็นศิลปินชาวอเมริกันและผู้เขียนการ์ตูนเปลือยคาลวินและฮอบส์ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ 1985-1995 Watterson หยุดวาดคาลวินและฮอบส์ในตอนท้ายของปี 1995 ด้วยคำพูดสั้น ๆ ถึงบรรณาธิการหนั​​งสือพิมพ์และผู้อ่านของเขาว่าเขารู้สึกว่าเขาประสบความสำเร็จทั้งหมดที่เขาสามารถทำได้ในสื่อWatterson เป็นที่รู้จักกันสำหรับมุมมองของเขาในการออกใบอนุญาตและการเผยแพร่การ์ตูนและย้ายกลับเข้ามาในชีวิตส่วนตัวหลังจากวาดคาลวินและฮอบส์ของเขามาใกล้จะถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิลเลียม "บิล" Boyd Watterson II (เกิด 5 กรกฎาคม 1958) เป็นศิลปินอเมริกัน และผู้เขียนการ์ตูนคาลวิน และมัส ฮอบส์ ซึ่ง syndicated จากปี 1985 ถึง 1995 Watterson หยุดวาดคาลวินและมัสฮอบส์ท้าย 1995 กับคำสั่งย่อหนังสือพิมพ์บรรณาธิการและผู้อ่านของเขาที่เขารู้สึกว่า เขาประสบความสำเร็จทั้งหมดที่เขาสามารถในการ Watterson เป็นหนึ่งในมุมมองของเขาในวันนี้อนุญาต และการ์ตูน และเขาย้ายกลับเข้ามาในชีวิตส่วนตัวหลังจากวาดคาลวินและมัสฮอบส์มาใกล้ชิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิลเลียม"ร่างพระราชบัญญัติ" Boyd watterson II (เกิดวันที่ 5 กรกฎาคม, 1958 )เป็นชาวอเมริกันและศิลปินที่ผู้เขียนที่อ่านการ์ตูนและแคล - ฝินฮอบสซึ่งเป็นกระจายจากปี 1985 ถึงปี 1995 . watterson หยุด ภาพ แคล - ฝินฮอบสและเมื่อสิ้นสุดปี 1995 พร้อมด้วยคำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคลในระยะทางสั้นๆเพื่อไปยังบรรณาธิการหนังสือพิมพ์และผู้อ่านของเขาว่าเขารู้สึกว่าเขาทำได้สำเร็จทั้งหมดที่เขาไม่สามารถอยู่ในขนาดกลางwatterson มีชื่อเสียงในด้านของวิวทิวทัศน์ของเขาในหนังสือการ์ตูน( My Syndication )และการอนุญาตให้ใช้งานและย้ายไปของเขากลับเข้าไปในชีวิตส่วนตัวหลังจากวาด ภาพ แคล - ฝินฮอบสและมาถึงใกล้กับที่