July 4, 2014Dear Mister James, I am

July 4, 2014
Dear Mister James,
I am very sorry to inform you that I cannot work today as I have a bad cough and sore throat. I enclose the doctor’s certificate and ask you for sick leave of one days

Yours sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4 กรกฎาคม 2014 เรียนนายเจมส์ผมเสียใจมากที่จะแจ้งให้ทราบว่าผมไม่สามารถทำงานได้ในวันนี้ขณะที่ผมมีอาการไอที่ไม่ดีและเจ็บคอ ผมแนบใบรับรองแพทย์และขอลาป่วยหนึ่งวันขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 กรกฎาคม 2014

ที่รักคุณเจมส์ ผมขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าผมไม่สามารถทำงานในวันนี้ ผมมี ไอเลว และเจ็บคอ ผมแนบใบรับรองแพทย์ และขอให้คุณสำหรับการลาป่วย 1 วัน

คุณอย่างจริงใจ