The magazine staff says that submit

The magazine staff says that submit draft within today.
Please confirmed draft again. But If no photo of Mr.Hikosaka and Congratulations wording there will be the problem?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พนักงานนิตยสารกล่าวว่า ที่ส่งร่างภายในวันนี้กรุณายืนยันร่างอีกครั้ง แต่ถ้าไม่มีรูปของ Mr.Hikosaka และขอแสดงความยินดีถ้อยคำมี ปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนักงานนิตยสารบอกว่าส่งร่างภายในวันนี้.
กรุณายืนยันร่างอีกครั้ง แต่ถ้าภาพของ Mr.Hikosaka และขอแสดงความยินดีถ้อยคำไม่มีจะมีปัญหาหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมงานนิตยสารบอกว่าส่งร่าง ภายในวันนี้กรุณาร่างยืนยันอีกครั้ง แต่ถ้าไม่มีรูปของนาย hikosaka และขอแสดงความยินดีที่ จะ มี ปัญหา