The proportion of total spending on

The proportion of total spending on an overseas visit
by air will vary by country. In particular, air travel prices
are likely to represent a higher proportion of travel
spending in low income countries, especially where air
travel markets have not been liberalised. However, for
the bulk of air travel in liberalised OECD markets the
air travel price typically represents around 25% of the
total travel costs associated with leisure travel (though
the exact percentage varies depending on the length
and type of travel).
4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัดส่วนของค่าใช้จ่ายรวมในการไปต่างประเทศ โดยอากาศจะแตกต่างกันตามประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อากาศเดินทางราคา มีแนวโน้มที่แสดงถึงสัดส่วนที่สูงกว่าการเดินทาง ใช้จ่ายในประเทศที่มีรายได้ต่ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอากาศที่ ในตลาดมีไม่ถูก liberalised อย่างไรก็ตาม สำหรับ จำนวนมากของอากาศการเดินทางในประเทศ OECD liberalised ราคาเดินทางอากาศโดยทั่วไปถึงประมาณ 25% ของการ ค่าเดินทางทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเดินทาง (แม้ว่า เปอร์เซ็นต์แน่นอนแตกต่างกันไปตามความยาว กชนิดของการเดินทาง)4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัดส่วนของยอดใช้จ่ายในการเข้าชมในต่างประเทศโดยเครื่องบินจะแตกต่างกันในแต่ละประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งราคาการเดินทางทางอากาศมีแนวโน้มที่จะเป็นตัวแทนของสัดส่วนที่สูงขึ้นของการเดินทางการใช้จ่ายในประเทศที่มีรายได้น้อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อากาศตลาดการเดินทางยังไม่ได้รับการเปิดเสรี แต่สำหรับกลุ่มของการเดินทางทางอากาศในการเปิดเสรีตลาดโออีซีดีที่ราคาการเดินทางทางอากาศมักจะแสดงให้เห็นถึงประมาณ25% ของค่าใช้จ่ายในการเดินทางทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวพักผ่อน(แม้ว่าร้อยละที่แน่นอนแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับความยาวและประเภทของการเดินทาง). 4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัดส่วนของค่าใช้จ่ายโดยรวมในต่างประเทศโดยเครื่องบิน
เยี่ยมชมจะแตกต่างกันไปตามประเทศ โดยเฉพาะการเดินทางทางอากาศราคา
มีแนวโน้มที่จะแสดงสัดส่วนที่สูงของการใช้จ่ายท่องเที่ยว
ในประเทศรายได้น้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ตลาดการเดินทางทางอากาศ
ยังไม่ได้เปิดเสรี . อย่างไรก็ตาม สำหรับ
เป็นกลุ่มของการเดินทางทางอากาศในการเปิดเสรีของตลาด
การเดินทางทางอากาศ ราคาปกติประมาณ 25 % ของ
หมายถึงรวมค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางท่องเที่ยวพักผ่อน ( แม้ว่า
ร้อยละที่แน่นอนจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับประเภทของการเดินทางและความยาว

4
)