In france, we said "Ne t'occupe pas

In france, we said "Ne t'occupe pas de la marque du vélo, pédale !" Wich can less or more be translated by "Don't look at the brand of the bike, just ride !" :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฝรั่งเศส เรากล่าวว่า "Ne t'occupe pas เดอลามาร์เกดู vélo, pédale" ซึ่งสามารถน้อย หรือมากขึ้นได้รับการแปล โดย "ไม่ดูยี่ห้อของจักรยาน ขี่เพียง" :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศฝรั่งเศสที่เรากล่าวว่า "Ne t'occupe อภิสิทธิ์ de la ยี่ห้อ du Vélo, Pedale!" Wich น้อยลงหรือมากขึ้นสามารถแปลโดย "ไม่ได้ดูที่แบรนด์ของจักรยานเพียงแค่นั่ง!" :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฝรั่งเศส เราบอกว่า " ไม่ t'occupe ปาส เดอ ลายี่ห้อดู V é lo p éเดล ! ซึ่งจะน้อยกว่า หรือมากกว่าจะแปลโดย " ไม่ต้องดูยี่ห้อของจักรยานก็ขี่ ! : )