Dear Paolo Regarding project below.

Dear Paolo

Regarding project below. Could you please kindly confirm spec below. Is new unit can replace old unit ? ( Existing serial number is MC026304 but you offer MC026305)
And ,Could you please kindly extend validity of your offer to be end of this month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านเปาโล เกี่ยวกับโครงการด้านล่าง สามารถคุณกรุณากรุณายืนยันข้อมูลจำเพาะด้านล่างนี้ เป็นหน่วยสามารถเปลี่ยนหน่วยเก่า (หมายเลขประจำสินค้าที่มีอยู่คือ MC026304 แต่คุณมี MC026305)ก สามารถคุณกรุณากรุณาขยายความของข้อเสนอของคุณให้ สิ้นเดือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเปาโลโครงการเกี่ยวกับด้านล่าง คุณสามารถกรุณายืนยันข้อมูลจำเพาะด้านล่าง เป็นหน่วยงานใหม่ที่สามารถเปลี่ยนชุดเก่าหรือไม่ (หมายเลขซีเรียลที่มีอยู่เป็น MC026304 แต่คุณนำเสนอ MC026305) และคุณสามารถกรุณาขยายความถูกต้องของข้อเสนอของท่านจะเป็นจุดสิ้นสุดของเดือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก เปาโล

เกี่ยวกับโครงการด้านล่าง คุณช่วยกรุณายืนยัน spec ด้านล่าง เป็นหน่วยใหม่ที่สามารถแทนหน่วยเก่า ( หมายเลขที่มีอยู่ mc026304 แต่คุณเสนอ mc026305 )
, คุณช่วยกรุณาขยายตามข้อเสนอของคุณจะสิ้นเดือนนี้
.