The traditional reliability theory

The traditional reliability theory assumes that a
system and its components may only experience one
of two possible states: working or failed. Thus, we
call it binary reliability theory. Under this
assumption, reliability as defined above is an
excellent measure of performance of systems. There
exist several methods for designing systems with
high reliability. These methods include using large
safety factors, reducing the complexity of the
system, increasing the reliability of constituent
components, using structural redundancy, and
practicing a planned maintenance and repair
schedule. A good deal of effort has been focused in
the field of optimal redundancy allocation (Tillman
et al. 1980).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทฤษฎีความน่าเชื่อถือดั้งเดิมสันนิษฐานที่เป็นระบบและคอมโพเนนต์เฉพาะอาจหนึ่งรัฐได้ที่สอง: ทำงาน หรือล้มเหลว ดังนั้น เราเรียกว่าทฤษฎีความน่าเชื่อถือแบบไบนารี ภายใต้นี้อัสสัมชัญ ความน่าเชื่อถือตามที่กำหนดไว้ข้างต้นเป็นการวัดประสิทธิภาพของระบบดี มีมีอยู่หลายวิธีสำหรับการออกแบบระบบความน่าเชื่อถือสูง วิธีการเหล่านี้รวมถึงการใช้ขนาดใหญ่ปัจจัยด้านความปลอดภัย การลดความซับซ้อนของการระบบ การเพิ่มความน่าเชื่อถือของวิภาคส่วนประกอบ โครงสร้างซ้ำ และฝึกซ้อมแผนการบำรุงรักษาและซ่อมแซมกำหนดการ มีการเน้นการจัดการที่ดีของความพยายามในฟิลด์การปันส่วนสำรองที่เหมาะสม (Tillmanร้อยเอ็ด al. 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทฤษฎีความน่าเชื่อถือแบบดั้งเดิมสมมติว่าระบบและส่วนประกอบเท่านั้นอาจพบของสองประเทศเป็นไปได้: การทำงานหรือล้มเหลว ดังนั้นเราจึงเรียกว่าทฤษฎีความน่าเชื่อถือไบนารี ภายใต้สมมติฐานที่น่าเชื่อถือตามที่ระบุไว้ข้างต้นเป็นตัวชี้วัดที่ดีของการทำงานของระบบ มีหลายวิธีในการออกแบบระบบที่มีอยู่ความน่าเชื่อถือสูง วิธีการเหล่านี้มีขนาดใหญ่รวมถึงการใช้ปัจจัยด้านความปลอดภัย, ลดความซับซ้อนของระบบการเพิ่มความน่าเชื่อถือของส่วนประกอบชิ้นส่วนโดยใช้ซ้ำซ้อนโครงสร้างและการฝึกการวางแผนการบำรุงรักษาและการซ่อมแซมตารางเวลา การจัดการที่ดีของความพยายามได้มุ่งเน้นในด้านการจัดสรรซ้ำซ้อนที่ดีที่สุด (ทิลล์ et al. 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทฤษฎีแบบดั้งเดิมจะถือว่าเป็นระบบและส่วนประกอบเท่านั้น

ประสบการณ์หนึ่งของรัฐสองเป็นไปได้ : ทำงานหรือล้มเหลว ดังนั้นเราจึงเรียกมันว่าทฤษฎี
แบบไบนารี ภายใต้สมมติฐานนี้
, ความน่าเชื่อถือตามที่ระบุไว้ข้างต้นเป็น
วัดที่ดีของประสิทธิภาพของระบบ . นั้นมีอยู่หลายวิธี แบบ

ระบบที่มีความน่าเชื่อถือสูง วิธีการเหล่านี้รวมถึงการใช้ขนาดใหญ่
ปัจจัยด้านความปลอดภัย ลดความซับซ้อนของระบบที่เพิ่มขึ้น
, ความน่าเชื่อถือของชิ้นส่วนองค์ประกอบ

ใช้ความซ้ำซ้อนเชิงโครงสร้าง และการฝึกวางแผนการบำรุงรักษาและซ่อมแซม
ตาราง จัดการที่ดีของความพยายามได้รับการมุ่งเน้นในด้านการจัดสรร
ซ้ำซ้อนที่เหมาะสม ( ทิลแมน
et al . 1980 )