According to a study of Nielsen and

According to a study of Nielsen and ComScore results commissioned by the Video Advertising Bureau earlier this year, the average American aged 13 or older watches 17 times more television than he or she does YouTube. “If you look at total time spent on both TV and YouTube, the split is 95% to 5%, yet YouTube draws a lot more than 5% of the attention of the industry,” says Sean Cunningham, president and CEO of the Video Advertising Bureau (VAB), a new organization dedicated to singing broadcast and cable TV's praises and whose members include CBS, Comcast, Disney, NBCUniversal, Verizon FIOS, and Viacom.
Now the VAB has released another Nielsen/ComScore comparison presenting the case that, far from being a victim of digital media, broadcast is instead digital's key enabler. Entitled “Ignition Point,” the study finds the correlation of website traffic to TV advertising among 125 brands to be inextricably linked. Of the 85 brands with visitor increases, according to VAB, 87% had increased their TV spends. More than two thirds of the 40 that cut TV spending experienced declines in uniques.
In most cases, the VAB discovered a one-to-one ratio or higher of TV spending to increased traffic in comparisons of the first and second halves of the year extending from February 2014 to March 2015. Humana upped TV spending by 24% and saw unique visitors jump 49%. Mastercard saw a 114% rise in traffic on a 98% spending increase, and Burger King reaped a 79% visitor boost on 23% more ad dollars.
The corollaries were just as striking among companies that cut TV ad budgets. Progressive saw a 19% drop in uniques following a 5% spending decrease, MGM Resorts lost 57% of visitors on a 50% cut, and Avis's Web numbers declined 21% after a 46% budget adjustment.
“You want to be able to do targeting [via digital video], but you also want to fill all your sales channels with as many leads as possible, so you need to get people's attention where they're paying their attention,” argues Cunningham. “Outside of working and sleeping, Americans spend 72% of their time with video content, and 75% of that is on TV.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการศึกษาของนีล ComScore ผลโดยกล่าวว่าสำนักโฆษณาวิดีโอก่อนหน้านี้ปีนี้ อเมริกันเฉลี่ยอายุ 13 หรือมากกว่านาฬิกาโทรทัศน์เท่า 17 กว่าเขา หรือเธอไม่ YouTube "หากมองรวมเวลาที่ใช้ในทีวีและ YouTube แบ่ง 95% 5% แต่ YouTube วาดมากมากกว่า 5% ของความสนใจของอุตสาหกรรม, " กล่าวว่า ฌอนคันนิ่งแฮม ประธานและซีอีโอของวิดีโอโฆษณาสำนัก (VAB), องค์กรใหม่ทุ่มเทการร้องเพลงออกอากาศ และเคเบิลทีวีสรรเสริญ และมีสมาชิกรวม CBS, Comcast ดิสนีย์ NBCUniversal, Verizon FIOS และ Viacomตอนนี้ VAB ได้ออกเปรียบเทียบ นีล/ComScore อื่นนำเสนอกรณีที่ จากการ ตกเป็นเหยื่อของสื่อดิจิทัล การออกอากาศได้แทนสตัวเปิดใช้งานคีย์ของดิจิตอล การศึกษาหาความสัมพันธ์ของปริมาณการใช้เว็บไซต์เพื่อโฆษณาทีวีระหว่างยี่ห้อ 125 inextricably ลิงค์สิทธิ "จุดเผาไหม้" แบรนด์ 85 มีผู้เข้าชมที่เพิ่มขึ้น ตาม VAB, 87% มีเพิ่ม ทีวีของพวกเขาใช้ กว่าสองในสามของ 40 ที่ตัดมีประสบการณ์ทีวีใช้ปฏิเสธใน uniquesในกรณีส่วนใหญ่ VAB จะพบอัตราส่วนแบบหนึ่งต่อหนึ่ง หรือเพิ่มขึ้นสูงกว่าโทรทัศน์ที่ใช้จ่ายไปค้าเปรียบเทียบครั้งแรก และที่สองครึ่งปีขยายจากปี 2014 เดือนกุมภาพันธ์ถึง 2015 มีนาคม Humana upped ทีวีใช้ 24% และเห็นเฉพาะนักกระโดด 49% มาสเตอร์การ์ดเห็นจราจรขึ้น 114% ใน 98% ใช้จ่ายเพิ่ม และเบอร์เกอร์คิง reaped เพิ่มผู้เยี่ยมชม 79% ในโฆษณา 23% ดอลลาร์Corollaries ไม่เพียงเป็นโดดเด่นในหมู่บริษัทที่ตัดงบประมาณโฆษณาโทรทัศน์ โปรเกรสซีเห็นลดลง 19% uniques ต่อ 5% ที่ใช้จ่ายลดลง รีสอร์ทเมเนจเม้นท์หายไป 57% ของผู้เข้าชมในการตัด 50% และหมายเลขของ Avis เว็บลดลง 21% หลังการปรับปรุงงบประมาณ 46%"คุณสามารถทำการกำหนดเป้าหมาย [ผ่านวิดีโอดิจิตอล], แต่คุณต้องการกรอกข้อมูลทุกช่องของคุณขายด้วยมากที่สุดนำไปสู่การได้ ดังนั้นคุณต้องได้รับความสนใจของผู้คนที่พวกเขาจะจ่ายความสนใจของพวกเขา จนคันนิงแฮม "ภายนอกทำงาน และห้องนอน ชาวอเมริกันใช้จ่าย 72% ของเวลากับเนื้อหาวิดีโอ และ 75% ของที่อยู่บนทีวี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการศึกษาของนีลเซ่นและผล ComScore มอบหมายจากสำนักวิดีโอโฆษณาก่อนหน้านี้ในปีนี้เฉลี่ยของชาวอเมริกันอายุ 13 ปีหรืออายุมากกว่า 17 ครั้งนาฬิกาโทรทัศน์มากกว่าที่เขาหรือเธอไม่ YouTube "ถ้าคุณดูที่เวลาทั้งหมดที่ใช้ทั้งทีวีและ YouTube แยกเป็น 95% ถึง 5% แต่ YouTube ดึงมากขึ้นกว่า 5% ของความสนใจของอุตสาหกรรม" ฌอนคันนิงแฮมประธานและซีอีโอของวิดีโอกล่าวว่า Advertising Bureau (VAB) ซึ่งเป็นองค์กรใหม่ที่ทุ่มเทให้กับการออกอากาศและร้องเพลงสรรเสริญเคเบิลทีวีและมีสมาชิกรวมถึงซีบีเอส, Comcast, Disney, NBCUniversal, Verizon FIOS และ Viacom.
ตอนนี้ VAB ได้เปิดตัวอีกนีลเซ่น / เปรียบเทียบ ComScore นำเสนอกรณีนั้น ห่างไกลจากการเป็นเหยื่อของสื่อดิจิตอลออกอากาศแทนเป็นกุญแจสำคัญดิจิตอล ชื่อ "จุดระเบิดจุด" การศึกษาพบว่าความสัมพันธ์ของการเข้าชมเว็บไซต์เพื่อการโฆษณาทางทีวีในหมู่ 125 แบรนด์ที่จะเชื่อมโยงความสัมพันธุ์ ของ 85 แบรนด์ที่มีผู้เข้าชมเพิ่มขึ้นตาม VAB 87% เพิ่มขึ้นของพวกเขาใช้เวลาดูทีวี มากกว่าสองในสามของ 40 ที่ลดค่าใช้จ่ายโทรทัศน์ที่มีประสบการณ์การลดลงในไม่ซ้ำ.
ในกรณีส่วนใหญ่ VAB ค้นพบอัตราส่วนหนึ่งต่อหนึ่งหรือที่สูงขึ้นของการใช้จ่ายโทรทัศน์เพื่อการจราจรที่เพิ่มขึ้นในการเปรียบเทียบของครึ่งแรกและครั้งที่สองของปีขยาย ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2014 มีนาคม 2015 Humana ปรับการใช้จ่ายของทีวี 24% และเห็นผู้เข้าชมที่ไม่ซ้ำกันกระโดด 49% มาสเตอร์การ์ดได้เห็นการเพิ่มขึ้น 114% ในการจราจรในการใช้จ่ายเพิ่มขึ้น 98% และเบอร์เกอร์คิงเก็บเกี่ยวเพิ่ม 79% ของผู้เข้าชมในวันที่ 23% มากขึ้นดอลลาร์โฆษณา.
ผลกระทบเป็นเพียงเป็นที่โดดเด่นในหมู่ บริษัท ที่ตัดงบโฆษณาทีวี ก้าวหน้าเห็นลดลง 19% ในปีที่ไม่ซ้ำต่อไปนี้การลดลงของค่าใช้จ่าย 5%, MGM Resorts หายไป 57% ของผู้เข้าชมในการตัด 50% และเอวิสหมายเลขเว็บลดลง 21% หลังจากที่มีการปรับงบประมาณ 46%.
"คุณต้องการที่จะสามารถที่จะทำ กำหนดเป้าหมาย [ผ่านทางวิดีโอดิจิตอล] แต่คุณยังต้องการที่จะเติมเต็มทุกช่องทางการขายของคุณด้วยโอกาสในการขายมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพื่อให้คุณจำเป็นต้องได้รับความสนใจของผู้คนที่พวกเขากำลังให้ความสนใจของพวกเขา "คันนิงแฮมระบุ "นอกเหนือจากการทำงานและการนอนหลับชาวอเมริกันใช้จ่าย 72% ของเวลาของพวกเขาที่มีเนื้อหาวิดีโอและ 75% ของที่อยู่บนทีวี."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการศึกษาของนีลเส็น และประกาศผลมอบหมายจากวีดีโอโฆษณาสำนักเมื่อต้นปี ค่าเฉลี่ยของชาวอเมริกันอายุ 13 ปี หรืออายุมากกว่า 17 เท่านาฬิกาโทรทัศน์กว่าเขา หรือเธอ YouTube " ถ้าคุณมองรวมเวลาทั้งในโทรทัศน์และ YouTube , แยกเป็น 95% อีก 5% ยัง YouTube วาดมากกว่า 5% ของความสนใจของอุตสาหกรรม , กล่าวว่า " ฌอน คันนิ่งแฮม
ตามการศึกษาของนีลเส็น และประกาศผลมอบหมายจากวีดีโอโฆษณาสำนักเมื่อต้นปี ค่าเฉลี่ยของชาวอเมริกันอายุ 13 ปี หรืออายุมากกว่า 17 เท่านาฬิกาโทรทัศน์กว่าเขา หรือเธอ YouTube " ถ้าคุณมองรวมเวลาทั้งในโทรทัศน์และ YouTube , แยกเป็น 95% อีก 5% ยัง YouTube วาดมากกว่า 5% ของความสนใจของอุตสาหกรรม , กล่าวว่า " ฌอน คันนิ่งแฮม
ตามการศึกษาของนีลเส็น และประกาศผลมอบหมายจากวีดีโอโฆษณาสำนักเมื่อต้นปี ค่าเฉลี่ยของชาวอเมริกันอายุ 13 ปี หรืออายุมากกว่า 17 เท่านาฬิกาโทรทัศน์กว่าเขา หรือเธอ YouTube " ถ้าคุณมองรวมเวลาทั้งในโทรทัศน์และ YouTube , แยกเป็น 95% อีก 5% ยัง YouTube วาดมากกว่า 5% ของความสนใจของอุตสาหกรรม , กล่าวว่า " ฌอน คันนิ่งแฮม
ตามการศึกษาของนีลเส็น และประกาศผลมอบหมายจากวีดีโอโฆษณาสำนักเมื่อต้นปี ค่าเฉลี่ยของชาวอเมริกันอายุ 13 ปี หรืออายุมากกว่า 17 เท่านาฬิกาโทรทัศน์กว่าเขา หรือเธอ YouTube " ถ้าคุณมองรวมเวลาทั้งในโทรทัศน์และ YouTube , แยกเป็น 95% อีก 5% ยัง YouTube วาดมากกว่า 5% ของความสนใจของอุตสาหกรรม , กล่าวว่า " ฌอน คันนิ่งแฮม
ตามการศึกษาของนีลเส็น และประกาศผลมอบหมายจากวีดีโอโฆษณาสำนักเมื่อต้นปี ค่าเฉลี่ยของชาวอเมริกันอายุ 13 ปี หรืออายุมากกว่า 17 เท่านาฬิกาโทรทัศน์กว่าเขา หรือเธอ YouTube " ถ้าคุณมองรวมเวลาทั้งในโทรทัศน์และ YouTube , แยกเป็น 95% อีก 5% ยัง YouTube วาดมากกว่า 5% ของความสนใจของอุตสาหกรรม , กล่าวว่า " ฌอน คันนิ่งแฮม
ตามการศึกษาของนีลเส็น และประกาศผลมอบหมายจากวีดีโอโฆษณาสำนักเมื่อต้นปี ค่าเฉลี่ยของชาวอเมริกันอายุ 13 ปี หรืออายุมากกว่า 17 เท่านาฬิกาโทรทัศน์กว่าเขา หรือเธอ YouTube " ถ้าคุณมองรวมเวลาทั้งในโทรทัศน์และ YouTube , แยกเป็น 95% อีก 5% ยัง YouTube วาดมากกว่า 5% ของความสนใจของอุตสาหกรรม , กล่าวว่า " ฌอน คันนิ่งแฮม