#GM’s message…It’s been 4 months si

#GM’s message…
It’s been 4 months since the opening of the club. I must say that everyone here is working so hard and I want to congratulate everyone on the success of our opening. Without you guys, we would not be able to have such a lovely club. There are number of good stuff I want to share with you but to name them all would not be possible, but to name a few below:
- We set an APAC record and possibly a VA global record on pace of membership growth
- Amazing number of PT sessions (Achieve more than 2000 sessions per month in July and this is only 3 months of operation)
- Wat, our FitPro broke APAC record on delivering PT sessions (more than 200 sessions for 4 weeks) and climbing up!
- We added more than 340 classes per week and this is a world best record for Virgin Active.
This is just an example of what we achieved and again they are number of good stories to tell and REMEMBER, we are all part of these success!
Keep it up guys and let’s try to break more records for the coming month together
‘Bom (Club General Manager)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความของ #GM...
แล้ว 4 เดือนตั้งแต่การเปิดตัวของสโมสร ต้องพูดว่า ทุกคนที่นี่ทำงานหนักมาก และต้องการแสดงความยินดีในความสำเร็จของการเปิดของเราทุกคน ไม่ มีพวกคุณ เราจะไม่สามารถมีคลับน่ารัก มีจำนวนสิ่งดีที่อยากแบ่งปันกับคุณ แต่ชื่อพวกเขาทั้งหมดจะเป็นไป ได้ แต่ชื่อสะดวกด้านล่าง:
-ตั้งค่าเรกคอร์ APAC และอาจรวมถึงข้อมูลส่วนกลาง VA ก้าวในการเจริญเติบโตเป็นสมาชิก
-น่าพิศวงจำนวนของเซสชัน PT (Achieve กว่า 2000 รอบต่อเดือนในเดือนกรกฎาคมนี้เป็นการดำเนินการเพียง 3 เดือน)
-วัด FitPro ของเรายากจน APAC คอร์ดส่ง PT รอบ (มากกว่า 200 รอบ 4 สัปดาห์) และขึ้น!
-เราได้เพิ่มชั้นเรียนมากกว่า 340 ต่อสัปดาห์ และเป็นสถิติโลกสุดสำหรับสกัดเย็นใช้งาน
นี้เป็นเพียงตัวอย่างของสิ่งที่เราทำได้ และอีกครั้ง หมายเลขของชั้นดีแจ้ง และโปรดจำไว้ว่า เราเป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จเหล่านี้!
ให้ทันคน และลองแบ่งระเบียนเพิ่มเติมสำหรับเดือนมาด้วยกัน
'Bom (ผู้จัดการทั่วไปสโมสร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

# ข้อความจีเอ็ม ...
มันเป็น 4 เดือนนับตั้งแต่การเปิดตัวของสโมสร ฉันต้องบอกว่าทุกคนที่นี่กำลังทำงานอย่างหนักมากและผมต้องการที่จะแสดงความยินดีกับทุกคนที่ประสบความสำเร็จจากการเปิดของเรา โดยไม่ต้องพวกคุณเราจะไม่สามารถที่จะมีเช่นคลับที่น่ารัก มีจำนวนของสิ่งที่ดีที่ผมอยากจะแบ่งปันกับคุณ แต่จะตั้งชื่อพวกเขาทั้งหมดจะไม่เป็นไปได้ แต่จะไม่กี่ชื่อดังต่อไปนี้
- เราตั้งค่าการบันทึกภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและอาจบันทึกโลก VA ที่ก้าวของการเติบโตของสมาชิก
- จำนวนที่น่าตื่นตาตื่นใจของ ช่วง PT (บรรลุมากกว่า 2000 ครั้งต่อเดือนในเดือนกรกฎาคมและนี้เป็นเพียง 3 เดือนของการทำงาน)
- วัด, ฟิตโปรของเราทำลายสถิติภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกในการส่งมอบการประชุม PT (มากกว่า 200 ครั้งเป็นเวลา 4 สัปดาห์) และปีนขึ้นไป!
- เราได้เพิ่มมากขึ้น กว่า 340 คลาสต่อสัปดาห์และเป็นสถิติที่ดีที่สุดในโลกสำหรับ Virgin ใช้งาน
นี้เป็นเพียงตัวอย่างของสิ่งที่เราประสบความสำเร็จและอีกครั้งที่พวกเขามีหลายเรื่องดีที่จะบอกและจำไว้ว่าเราเป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จเหล่านี้!
ให้มันได้พวก และขอให้พยายามที่จะทำลายการบันทึกมากขึ้นสำหรับเดือนที่จะมาถึงด้วยกัน
'Bom (คลับผู้จัดการทั่วไป)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

(

#ข้อความ . . . . . . . มันก็ 4 เดือนตั้งแต่เปิดคลับ ต้องบอกว่าทุกคนที่นี่กำลังทำงานอย่างหนักและฉันต้องการที่จะแสดงความยินดีกับความสำเร็จของการเปิดของเรา ถ้าไม่มีพวกคุณ เราก็ไม่สามารถที่จะมีคลับที่น่ารัก มีหมายเลขของสิ่งที่ดีฉันต้องการแบ่งปันกับคุณ แต่ชื่อพวกเขาทั้งหมดจะไม่ถูกที่สุด แต่เพื่อชื่อไม่กี่ด้านล่าง :
- เราสามารถตั้งค่าการบันทึกและบันทึกอาจเป็น VA ทั่วโลกก้าวของการเจริญเติบโตที่น่าตื่นตาตื่นใจของหมายเลขสมาชิก
- PT ครั้ง ( ให้มากกว่า 2 , 000 ครั้งต่อเดือนในเดือนกรกฎาคม และนี้เป็นเพียง 3 เดือนของการดำเนินการ )
- วัด fitpro ของเราสามารถทำลายสถิติการพรีเซนต์ครั้ง ( มากกว่า 200 ครั้ง เป็นเวลา 4 สัปดาห์ ) และไต่ขึ้น
- เราเพิ่มกว่า 340 บทเรียนต่อสัปดาห์และนี้เป็นโลกที่ดีที่สุดบันทึกบริสุทธิ์ปราดเปรียว .
นี่เป็นเพียงตัวอย่างของสิ่งที่เราได้รับ และอีกครั้งที่พวกเขามีจำนวนของเรื่องราวที่ดีที่จะบอก และจำไว้ว่าเราทุกคนเป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จ
ให้มันขึ้นและพยายามที่จะทำลายระเบียนสำหรับเดือนมาด้วยกัน
'bom ( ผู้จัดการทั่วไป )