I have verified your attached and s

I have verified your attached and shall arrange payment to your office this week. However, will need my account colleague to run through her record as well in order to arrange for payment at end of this week. Believe there are still some shipments you have not send us the summary. Please do so in order for us to pay you end of next month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ตรวจสอบของคุณแนบ และจัดเรียงจัดชำระไปสัปดาห์นี้ จะอย่างไรก็ตาม เพื่อนร่วมบัญชีของฉันจะเรียกใช้ผ่านบันทึกของเธอเช่นการจัดเรียงสำหรับการชำระเงินที่จุดสิ้นสุดของสัปดาห์นี้ เชื่อว่า ยังมีบางจัดส่งที่คุณมีไม่ส่งสรุป เพียงเพื่อให้เราจ่ายเงินให้คุณสิ้นสุดของเดือนถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ตรวจสอบของคุณแนบมาและจะจัดให้มีการชำระเงินให้กับสำนักงานของคุณในสัปดาห์นี้ อย่างไรก็ตามจะต้องมีเพื่อนร่วมงานบัญชีของฉันจะวิ่งผ่านบันทึกของเธอได้เป็นอย่างดีในการที่จะจัดให้มีการชำระเงินในช่วงปลายสัปดาห์นี้ เชื่อว่ายังคงมีการจัดส่งสินค้าบางอย่างที่คุณยังไม่ได้ส่งให้เราสรุป กรุณาทำเพื่อที่เราจะจ่ายเงินให้คุณท้ายของเดือนถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับการยืนยันของคุณติดอยู่และจะจัดการโอนเงินให้สำนักงานของคุณในสัปดาห์นี้ อย่างไรก็ตาม จะต้องมีเพื่อนบัญชีของฉันวิ่งผ่านบันทึกของเธอเช่นกัน เพื่อเตรียมสำหรับการชำระเงินในปลายสัปดาห์นี้ เชื่อว่ายังมีการจัดส่ง คุณยังไม่ได้ส่งสรุป โปรดทำเช่นนั้นเพื่อให้เราจ่ายเงินให้คุณปลายของเดือนถัดไป