Hello Sirimakorn,My name is Saori a

Hello Sirimakorn,

My name is Saori and I am the Community Counselor in Boston area. Congratulations on your match with Betsy and Loay!!

I wanted to introduce myself as your counselor during your stay in the US. I will be there helping you with any questions you may have, as well as helping you meet our wonderful au pairs in Boston cluster. We have wonderful group of au pairs in Boston. We meet through Morning Coffee Meeting, weekend cluster meetings as well as some fun outings( we will go kayaking this weekend). By the way, there are several au pairs who will be walking distance from your house!

I have been talking to Betsy and Loay and helping them with their au pair search and I think you will be a great fit for them. They are a lovely family..I am sure you can already sense that but i know you will have a great year with them. The area they live, Jamaica Plain, is a lovely neighborhood with many young families. I know that very well since I used to live there for many years. They are very close to public transportation as well( probably 10 minutes train ride to center of Boston)! The city of Boston, I think you have visited before, is truly lovely. There are many people from different cultural backgrounds here:) It is small enough to feel safe, yet big enough to have wonderful museums, shops and restaurants.
.
Please e-mail me if you have any questions regarding the Boston cluster! I would be happy to answer any questions you may have! Hope to be able to meet you in person and getting to know you!

Attached is a picture from our last activity. We went to Skywalk in Boston together with girls from other cluster. It was FUN!!

Best,
Saori
photo
SAORI MORIWAKI
Community Counselor
Au Pair in America
Cell:508-801-9142
APIA Emergency # 1-800-928-7247
Office hours: M-F 8 a.m. to 4 p.m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Sirimakorn, ชื่อของฉันคือซาโอริและผมให้คำปรึกษาของชุมชนในพื้นที่ของบอสตัน ขอแสดงความยินดีในการแข่งขันของคุณด้วยเบ็ตซี่และ Loay !! ผมอยากจะแนะนำตัวเองเป็นที่ปรึกษาของคุณระหว่างการเข้าพักของคุณในสหรัฐอเมริกา ฉันจะมีช่วยให้คุณมีคำถามใด ๆ ที่คุณอาจจะมีเช่นเดียวกับการช่วยให้คุณตอบสนองที่ยอดเยี่ยมออแพร์ของเราในกลุ่มบอสตัน ขณะนี้มีกลุ่มที่ยอดเยี่ยมของออแพร์ในบอสตัน เราตอบสนองผ่านเช้ากาแฟประชุมการประชุมกลุ่มวันหยุดสุดสัปดาห์เช่นเดียวกับบางเที่ยวสนุก (เราจะไปเรือคายัคในช่วงสุดสัปดาห์นี้) โดยวิธีการที่มีนักเรียนชั่วคราวหลายคนที่จะเดินจากบ้านของคุณ! ฉันได้รับการพูดคุยกับเบ็ตซี่และ Loay และช่วยให้พวกเขาด้วยการค้นหาออแพร์ของพวกเขาและผมคิดว่าคุณจะเป็นแบบที่ดีสำหรับพวกเขา พวกเขาเป็นที่น่ารัก family..I มั่นใจว่าคุณสามารถอยู่แล้วรู้สึกว่า แต่ฉันรู้ว่าคุณจะมีปีที่ยอดเยี่ยมกับพวกเขา พื้นที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่จาเมกาเป็นย่านที่น่ารักกับครอบครัวหนุ่มสาวจำนวนมาก ฉันรู้ว่าเป็นอย่างดีตั้งแต่ผมเคยอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายปี พวกเขามีความใกล้เคียงกับการขนส่งสาธารณะเช่นกัน (อาจจะ 10 นาทีนั่งรถไฟไปยังศูนย์กลางของบอสตัน)! เมืองบอสตันผมคิดว่าคุณได้เข้าชมก่อนที่จะเป็นที่น่ารักอย่างแท้จริง มีหลายคนที่มาจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันที่นี่ :) มันมีขนาดเล็กพอที่จะรู้สึกปลอดภัยมี แต่ใหญ่พอที่จะมีพิพิธภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมร้านค้าและร้านอาหาร. . กรุณาส่ง E-mail ฉันถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับกลุ่มบอสตัน! ผมจะมีความสุขที่จะตอบคำถามใด ๆ ที่คุณอาจมี! หวังว่าจะสามารถที่จะตอบสนองคุณในคนและได้รับการที่จะรู้ว่าคุณคือภาพที่แนบมาจากกิจกรรมที่ผ่านมาของเรา เราไป Skywalk ในบอสตันพร้อมกับสาว ๆ จากกลุ่มอื่น ๆ มันเป็นความสนุก !! ที่ดีที่สุด, ซาโอริภาพซาโอริ Moriwaki ชุมชนที่ปรึกษาออแพร์ในอเมริกาของเซลล์: 508-801-9142 เปียฉุกเฉิน # 1-800-928-7247 เวลาทำการ: MF 08:00-04:00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี sirimakorn

ฉันชื่อ ซาโอริ , และฉันเป็นชุมชนที่ปรึกษาในพื้นที่บอสตัน ยินดีด้วยกับคู่ของคุณด้วย และ loay ซี่ ! !

ผมขอแนะนำตัวในฐานะที่ปรึกษาของคุณในช่วงพักของคุณในสหรัฐอเมริกา ผมจะไปช่วยคุณ ด้วยคำถามใด ๆที่คุณอาจจะมีเช่นเดียวกับช่วยให้คุณตอบสนองที่ยอดเยี่ยมของเราในบอสตัน au คู่กลุ่ม ขณะนี้มีกลุ่มที่ยอดเยี่ยมของคู่ AU ในบอสตันเราพบผ่านกาแฟเช้าประชุม การประชุมกลุ่ม รวมทั้งวันหยุดสุดสัปดาห์ outings สนุก ( เราจะไปคายัคในสุดสัปดาห์นี้ ) ว่าแต่ มีหลายคู่ที่ AU จะเดินจากบ้านคุณ

ผมได้พูดคุยกับเบ็ตซี่กับ loay และช่วยให้พวกเขาด้วยการค้นหาคู่ au และฉันคิดว่าคุณจะเป็นแบบที่ดีสำหรับพวกเขา พวกเขาเป็นครอบครัวที่น่ารัก . . . . . . .ฉันแน่ใจว่า คุณจะได้รู้สึกว่า แต่ฉันรู้ว่าคุณจะต้องเป็นปีที่ดีด้วย พื้นที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ , จาเมกาธรรมดา , มีเพื่อนบ้านน่ารักกับครอบครัวน้อยมาก ผมทราบดีครับ เพราะผมเคยอยู่ที่นั่นหลายปี พวกเขาจะอยู่ใกล้กับระบบขนส่งสาธารณะเช่นกัน ( อาจจะ 10 นาทีนั่งรถไฟไปศูนย์บอสตัน ) เมืองบอสตัน , ฉันคิดว่าคุณได้เข้าชมก่อนน่ารักจริงๆ มีหลายคนจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันที่นี่ : ) มันมีขนาดเล็กพอที่จะรู้สึกปลอดภัย แต่ใหญ่พอที่จะมีพิพิธภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยม , ร้านค้าและร้านอาหาร


โปรด E - mail ฉันถ้าคุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับกลุ่มของบอสตัน ผมยินดีที่จะตอบคำถามใด ๆที่คุณอาจจะมี หวังว่าจะได้พบคุณในคน และได้รู้จักกับคุณ

ที่แนบมาเป็นภาพจากกิจกรรมล่าสุดของเรา เราเคยไป Skywalk ในบอสตันพร้อมกับสาวจากกลุ่มอื่น ๆ มันสนุก !




ภาพที่ดีที่สุด ซาโอริ ซาโอริ Moriwaki

ที่ปรึกษาชุมชนออแพร์อเมริกา

เซลล์ : 508-801-9142 อาปีอาฉุกเฉิน# 1-800-928-7247
ชั่วโมงทำงาน : m-f
8 โมงเช้าถึง 4 โมงเย็น