DescriptionThe Saison Dupont is a t

Description
The Saison Dupont is a top fermentation beer with refermentation in the bottle.
Since 1844, this beer has been brewed in our farm-brewery, during the winter time.
Then this beer became a second refermentation in the barrel.
During the next summer, this very thirst-quenching beer was served to the “saisoniers” which were working on the fields.
Surely therefore, our Saison Dupont is considered as “the classic” among the Belgian season beers!
Coppery blond, the finest aromas and a strong bitterness transform this beer into a thirst-quenchener with no equal, just the way it was created.
Our selection of yeasts is the perfect base for these typical aromas and ditto taste.
A real refermentation in the bottle, which will continue for a long time in your cellar, result into this complex and particular aromatic beer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบายดูปองท์ Saison เบียร์หมักด้านบนกับ refermentation ในขวดได้พ.ศ. 1844 เบียร์นี้มีได้รับการต้มกลั่นในเราฟาร์มโรงเบียร์ เวลาหนาวแล้ว เบียร์นี้กลายเป็น refermentation ที่สองในกระบอกในฤดูร้อนถัดไป เบียร์นี้กระหายมากแนะนำไปâ €œsaisoniers†ซึ่งกำลังทำงานบนเขตข้อมูลแน่นอนดังนั้น ดูปองท์ Saison ของเราถือว่าเป็นâ €œthe classic†ระหว่างเบียร์เบลเยียมฤดูกาลCoppery สีทอง กลิ่นดีที่สุด และรสขมเข้มแข็งแปลงเบียร์นี้เป็น quenchener ความพร้อมไม่เท่ากัน เพียงวิธีสร้างเราเลือก yeasts เหมาะสำหรับทั่วไปกลิ่นและรสลิชดิตโตเหล่านี้ได้Refermentation ที่จริงในขวด ซึ่งยังคงเป็นเวลานานในห้องเก็บของ ผลเป็นเบียร์หอมนี้ซับซ้อน และเฉพาะเจาะจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบาย
Saison ดูปองท์เป็นเบียร์หมักชั้นนำที่มี refermentation ในขวด.
ตั้งแต่ 1844 เบียร์นี้ได้รับการต้มในฟาร์มโรงเบียร์ของเราในช่วงฤดูหนาว.
แล้วเบียร์นี้กลายเป็นที่สองใน refermentation บาร์เรล.
ในช่วงฤดูร้อนต่อไป นี้เบียร์ดับกระหายมากก็ทำหน้าที่ในการ“saisoniers†?? ซึ่งกำลังทำงานอยู่ในทุ่งนา.
แน่นอนดังนั้น Saison ดูปองต์ของเราถือเป็น“the Classica € ?? หมู่เบียร์เบลเยียมฤดูกาล!
สีบลอนด์ทองแดงกลิ่นหอมที่ดีที่สุดและความขมขื่นที่แข็งแกร่งเปลี่ยนเบียร์นี้เข้า quenchener กระหายที่มีเท่าเทียมกันไม่เพียงวิธีที่มันถูกสร้างขึ้น.
การเลือกของเรายีสต์เป็นฐานที่สมบูรณ์แบบสำหรับกลิ่นหอมเหล่านี้โดยทั่วไปและรสชาติเหมือนกัน .
refermentation จริงในขวดซึ่งจะยังคงเป็นเวลานานในห้องใต้ดินของคุณส่งผลในการที่ซับซ้อนและนี้โดยเฉพาะเบียร์ที่มีกลิ่นหอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียด
season ดูปองท์ คือ การหมักเบียร์ด้านบนด้วย refermentation ในขวด .
ตั้งแต่ 1844 , เบียร์นี้ได้รับการต้มกลั่นเบียร์ในฟาร์มของเราในช่วงฤดูหนาว .
แล้วเบียร์เป็น refermentation ที่สองในบาร์เรล .
ในช่วงหน้าร้อนปีหน้า นี้มาก ดับกระหายเบียร์เสิร์ฟให้“ saisoniers ”ซึ่งทำงานบนเขตข้อมูล .
แน่นอนดังนั้นดูปองท์ season ของเราถือเป็น“ที่”คลาสสิกระหว่างเบลเยียมฤดูกาลเบียร์ !
ที่มีสีทองแดงสีบลอนด์ที่ดีที่สุดกลิ่นหอมและความขมขื่นที่แข็งแกร่งเปลี่ยนเบียร์เป็น quenchener กระหายไม่เท่ากับแบบที่มันถูกสร้างขึ้น .
ของยีสต์ของเราเลือกเป็นฐานที่สมบูรณ์แบบสำหรับกลิ่นหอมและรสชาติทั่วไปเหล่านี้เช่นกัน .
เป็น refermentation จริงในขวดซึ่งจะยังคงเป็นเวลานานในห้องใต้ดินของคุณ ผลในนี้มีความซับซ้อนและเฉพาะหอมเบียร์