6) TRAVEL REQUIREMENTS6.1 You may r

6) TRAVEL REQUIREMENTS

6.1 You may require a visa to travel to some destinations. It is your responsibility to obtain the visa(s). You must have a valid passport or travel document for the duration of your trip and the expiry date must be acceptable in all the countries you enter. Hong Kong Express Airways will not be liable for any losses or delays caused by the lacking of such required travel documents.

More information on passport and visa requirements is available at the embassy of the country or countries you will be travelling to.

6.2 Some airports may require additional facilities usage fees or charges upon departure. Hong Kong Express Airways has endeavoured to provide the up-to-date Information on these fees or charges, however, Hong Kong Express Airways will not be liable for ensuring the accuracy of such information. You are solely liable for payment of such fees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6) การ6.1 คุณอาจต้องขอวีซ่าเพื่อเดินทางไปประเทศ คุณมีหน้าที่รับการ visa(s) คุณต้องมีหนังสือ หรือเอกสารการเดินทางในช่วงระยะเวลาของการเดินทาง และวันหมดอายุต้องยอมรับในประเทศทั้งหมดที่คุณป้อน บิน Hong Kong Express จะไม่รับผิดสำหรับการสูญเสีย หรือความล่าช้าที่เกิดจากขาดดังกล่าวจำเป็นต้องใช้เอกสารเดินทางข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังสือเดินทางและวีซ่าสถานทูตของประเทศที่คุณจะเดินทางไป6.2 บางสนามบินอาจต้องใช้สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมค่าบริการหรือค่าธรรมเนียมเมื่อเดินทางออก บิน Hong Kong Express มี endeavoured เพื่อให้ข้อมูลที่ทันสมัยในค่าธรรมเนียมหรือค่าเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม บิน Hong Kong Express จะไม่รับผิดชอบการรับรองความถูกต้องของข้อมูลดังกล่าว คุณเป็นผู้รับผิดชอบต่อการชำระค่าธรรมเนียมดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6) ต้องการเดินทาง6.1 คุณอาจจำเป็นต้องมีวีซ่าในการเดินทางไปยังสถานที่บาง มันเป็นความรับผิดชอบของคุณที่จะได้รับวีซ่า (s) คุณต้องมีหนังสือเดินทางที่ถูกต้องหรือเอกสารการเดินทางในช่วงระยะเวลาของการเดินทางของคุณและวันหมดอายุจะต้องเป็นที่ยอมรับในทุกประเทศที่คุณป้อน ฮ่องกงเอ็กซ์เพรสแอร์เวย์จะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความล่าช้าใด ๆ ที่เกิดจากการขาดเอกสารการเดินทางดังกล่าวจำเป็น. ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังสือเดินทางและวีซ่าความต้องการที่มีอยู่ในสถานทูตของประเทศหรือประเทศที่คุณจะเดินทางไป. 6.2 บางสนามบินอาจ จำเป็นต้องมีค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมหรือค่าใช้จ่ายเมื่อเดินทาง ฮ่องกงเอ็กซ์เพรสแอร์เวย์สได้พยายามที่จะให้ข้อมูลที่ up-to-date เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายเหล่านี้อย่างไรฮ่องกงเอ็กซ์เพรสแอร์เวย์จะไม่รับผิดชอบในการตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลดังกล่าว คุณจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบต่อการชำระเงินค่าธรรมเนียมดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 ) ความต้องการเดินทาง6.1 คุณอาจต้องขอวีซ่าเพื่อเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง มันเป็นความรับผิดชอบของคุณเพื่อขอรับวีซ่า ( s ) คุณต้องมีหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ หรือ เอกสารเดินทางสำหรับระยะเวลาของการเดินทางของคุณและวันหมดอายุต้องเป็นที่ยอมรับในประเทศที่คุณป้อน ฮ่องกงเอ็กซ์เพรสแอร์เวย์จะไม่รับผิดชอบใด ๆการสูญเสียหรือความล่าช้าที่เกิดจากการขาด เช่น ต้องเดินทาง เอกสารข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังสือเดินทางและวีซ่าได้ที่สถานทูตของประเทศหรือประเทศที่คุณจะเดินทางไป6.2 บางสนามบินอาจต้องใช้ค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมความสะดวกเมื่อเดินทาง ฮ่องกงเอ็กซ์เพรสแอร์เวย์มี endeavoured เพื่อให้ข้อมูลที่ทันสมัยเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายหรือค่าใช้จ่าย อย่างไรก็ตาม ฮ่องกงเอ็กซ์เพรสแอร์เวย์จะไม่รับผิดชอบในการรับประกันความถูกต้องของข้อมูลดังกล่าว คุณแต่เพียงผู้เดียวรับผิดชำระค่าธรรมเนียม ดังกล่าว .