Three decades ago Japan was a rich

Three decades ago Japan was a rich country with a dynamic economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามทศวรรษที่ผ่านมาญี่ปุ่นเป็นประเทศร่ำรวยกับเศรษฐกิจแบบไดนามิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามทศวรรษที่ผ่านมาประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศที่อุดมไปด้วยเศรษฐกิจแบบไดนามิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามทศวรรษที่แล้วประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ร่ำรวยด้วยเศรษฐกิจแบบไดนามิก