The ServiceOne Sunday morning, the

The Service

One Sunday morning, the pastor noticed little Alex was staring up at the large plaque that hung in the foyer of the church.

It was covered with names, and small American flags were mounted on either side of it.

The seven-year-old had been staring at th e plaque for some time, so the pastor walked up, stood beside the boy, and said quietly, "Good morning, Alex."

"Good morning," replied the young man, still focused on the plaque.

"What is this?" Alex asked.

"Well, son, it's a memorial to all the young men and women who died in the service."

Soberly, they stood together, staring at the large plaque.

Little Alex's voice was trembling and barely audible when he asked, "Which service, the 9:45 or the 11:15?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการเช้าวันอาทิตย์หนึ่งบาทหลวงสังเกตเล็ก ๆ น้อย ๆ อเล็กซ์ถูกจ้องมองขึ้นที่แผ่นโลหะขนาดใหญ่ที่แขวนอยู่ในห้องโถงของโบสถ์มันถูกปกคลุมด้วยชื่อและธงอเมริกันขนาดเล็กได้รับการติดตั้งอยู่บนด้านข้างของมันทั้งปีได้เจ็ด เก่าได้รับการจ้องมองที่ th อีมอบโล่ประกาศเกียรติคุณสำหรับบางเวลาดังนั้นบาทหลวงเดินขึ้นไปยืนอยู่ข้างเด็กและพูดเบา ๆ "สวัสดีตอนเช้า, อเล็กซ์." "สวัสดีตอนเช้า" ตอบชายหนุ่มที่ยังคงมุ่งเน้นในการมอบโล่ประกาศเกียรติคุณ"นี่คืออะไร?" อเล็กซ์ถาม"ดีลูกชายก็ระลึกถึงทุกชายหนุ่มและหญิงที่เสียชีวิตในการให้บริการ." อย่างมีสติสัมปชัญญะอย่างพวกเขายืนอยู่ด้วยกันจ้องมองที่แผ่นโลหะขนาดใหญ่เสียงเล็ก ๆ น้อย ๆ ของอเล็กซ์ได้รับการสั่นและแทบไม่ได้ยินเมื่อเขาถามว่า " บริการที่ 09:45 หรือ 11:15?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการ

วันอาทิตย์เช้า อาจารย์สังเกตเห็นน้อยที่อเล็กซ์กำลังจ้องไปที่ป้ายใหญ่ที่แขวนในห้องโถงของโบสถ์

มันถูกปกคลุมด้วยชื่อ และธงอเมริกาขนาดเล็กติดทั้งสองข้างมัน

7 ขวบถูกจ้อง th e จุลินทรีย์บาง เวลา ดังนั้นบาทหลวงเดินขึ้นมายืนข้างเด็กชาย และพูดเบา ๆ " สวัสดี อเล็กซ์ . . . "

" อรุณสวัสดิ์" ตอบ ชายหนุ่มยังคงเน้นแผ่น

" นี่คืออะไร ? " อเล็กซ์ถาม

" เอ่อ ลูกชาย ก็ระลึกถึงบรรดาชายหนุ่มและหญิงที่ตายในบริการ "

soberly , พวกเขายืนอยู่ด้วยกัน มองป้ายขนาดใหญ่ เสียงเล็ก ๆน้อย ๆ

และอเล็กซ์ก็สั่นแทบจะศรุต เมื่อเขาถามว่า " บริการที่ , 9 : 45 หรือ ที่ 11 : 15 ?