Nice JEANS, BUT SHOULD I WEAR THEM

Nice JEANS, BUT SHOULD I WEAR THEM TO THE WEDDING?
Jeans have been "in fashion" for years, worn to casual restaurants, house parties, and discos. They are showing up everywhere from neighborhood churches to a night at the opera. They also have become a symbol of the dress-down code on casual Fridays in workplaces. Nowhere is off limits for jeans, it seems. Or is it?
The debate about when and where it is appropriate to wear jeans is common among those who buy high-priced designer denim or those who simply wear jeans frequently. The issue of jeans etiquette is not restricted to fashion capitals such as Paris, Milan, Tokyo, and New York, where people tend to be more concerned about their appearance. It also comes up in small towns in remote places. And everywhere opinions vary.
Lisa Adams, a graphic designer in her early 2 os, says: "I'm all in favor of the current denim revolution that we are having, but I do feel that there are times when jeans should be left at home. It bothers me when I see people wearing jeans to the theater, ballet, opera, etc."
Stacey Van Allen, an advertising executive in her mid - thirties also prefers not to see denim at the theater or at a cocktail party. To her, jeans are fine for a house party or a casual dinner, but not for traditionally dressy places. Stacey estimates she owns about fifteen to twenty pairs of jeans herself, including ones with designer lables, and she does wear them frequently.
Seventeen-years-old student Robert Smith says he doesn't take his jeans off. "I probably wouldn't wear them to a college interview, though," he adds.
And fasion consultant Bridget Olson says, "For the fasion-conscious woman,I couldn't think of anything more modern than a pair of great-fitting jeans and a feminine top for a casual party at someone's home or for a night out. Slip on a pair of jeans and you're dressed for almost any occasion."
Etiquette experts offer a few obvious rules about jeans: Leave them in the closet when you're attending a formal occasion, such as a wedding or a funeral, or if your workplace bans them. And, of course, use common sense about what a particular pair of jeans is suitable for: a pair that you do yard work in, for example, is probably not appropriate to wear to a restaurant that night.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กางเกงยีนส์สวย แต่ผมควรใส่พวกเขาให้งานแต่งงานกางเกงยีนส์ได้ "ใน" ปี สวมใส่สบาย ๆ ร้านอาหาร ปาร์ตี้เฮาส์ และดิสโก้ พวกเขาจะแสดงค่าทุกจากย่านโบสถ์คืนโอเปร่า พวกเขายังได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของเครื่องแต่งกายลงรหัสในวันศุกร์สบาย ๆ ในดังนั้น มีที่ไหนเลยปิดข้อจำกัดสำหรับกางเกงยีนส์ เหมือน หรือเป็นการอภิปรายเกี่ยวกับเหมาะสมที่จะสวมใส่กางเกงยีนส์ได้ทั่วไปในหมู่ผู้ที่ซื้อราคาสูงยีนส์ออกแบบหรือผู้ที่เพียงแค่สวมกางเกงยีนส์บ่อย ปัญหาของกางเกงยีนส์มารยาทไม่จำกัดเมืองหลวงแฟชั่นปารีส มิลาน โตเกียว และนิว ยอร์ค ที่คนมักจะกังวลมากเกี่ยวกับลักษณะที่ปรากฏ มันยังมาในเมืองขนาดเล็กในระยะไกล และทุกความคิดเห็นแตกต่างกันLisa Adams นักออกแบบกราฟิกใน 2 ช่วงของเธอปฏิบัติ กล่าวว่า: "ฉันสามารถปฏิวัติยีนส์ปัจจุบันที่เรามีทั้งหมด แต่รู้สึกว่า มีเวลาเมื่อกางเกงยีนส์ควรจะปล่อยที่บ้าน มันรบกวนฉันเมื่อฉันเห็นผู้คนสวมใส่กางเกงยีนส์ไปโรงละคร บัลเลต์ โอเปร่า ฯลฯ " โชแชแวนอัลเลน โฆษณาผู้บริหารในระดับกลาง - thirties ยังต้องเห็นยีนส์เขา หรือ ในงานเลี้ยงค็อกเทล เธอ กางเกงยีนส์ดี สำหรับบุคคลบ้านหรืออาหารมื้อเย็นสบาย ๆ แต่ สำหรับสถานที่หรูหราแบบดั้งเดิมไม่ โชแชประเมินเธอเป็นเจ้าของเกี่ยวกับ fifteen ให้ยี่สิบคู่ของกางเกงยีนส์ตัวเอง รวมทั้ง มี lables ออก และเธอสวมใส่พวกเขาบ่อย ๆนักเรียนเก่า seventeen ปีโรเบิร์ตสมิธกล่าวว่า เขาไม่ถอดกางเกงยีนส์ของเขา "ฉันคงจะไม่สวมใส่พวกเขาให้สัมภาษณ์วิทยาลัย แม้ว่า เขาเพิ่มขึ้นและปรึกษา fasion บริจิตแห่งโอลสันกล่าวว่า "สำหรับผู้หญิงสติ fasion ไม่ คิดว่า ของอะไรที่ทันสมัยมากขึ้นกว่าคู่ของกางเกงยีนส์เหมาะสมมากและด้านบนผู้หญิงบุคคลสบาย ๆ ที่คนอยู่บ้าน หรือออกไปเดินเที่ยว การจัดส่งในคู่ของกางเกงยีนส์คุณจะแต่งกายในโอกาสต่าง ๆ เกือบ "มารยาทมีกฎชัดเจนกี่เกี่ยวกับกางเกงยีนส์: ทิ้งไว้ในตู้เสื้อผ้า เมื่อคุณกำลังเข้าร่วมโอกาสทาง เช่นงานแต่งงานหรือจันทร์ หรืองานห้ามพวกเขา และ แน่นอน ใช้สามัญสำนึกเกี่ยวกับสิ่งเฉพาะคู่กางเกงยีนส์เหมาะสำหรับ: คู่ที่คุณหล้าทำงาน ตัวอย่าง คงไม่เหมาะสมที่จะสวมใส่ไปร้านอาหารคืนนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กางเกงยีนส์สวย แต่ผมจะใส่ไปงานแต่งงาน
กางเกงยีนส์ได้รับในแฟชั่นสำหรับปี สวมใส่สบายๆ ร้านอาหาร กิจการ บ้าน และดิสโก้ พวกเขาจะแสดงขึ้นได้ทุกที่จากละแวกโบสถ์ในคืนที่โรงละครโอเปร่า พวกเขายังได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของแต่งลงรหัสในวันศุกร์สบาย ๆในสถานประกอบการ ที่ไหนมีขอบเขตสำหรับกางเกงยีนส์ , ดูเหมือนว่า หรือมันคือ ?
การอภิปรายเกี่ยวกับที่ไหนและเมื่อมันเหมาะสมสวมกางเกงยีนส์ เป็นเรื่องธรรมดาของผู้ที่ซื้อราคาสูงนักออกแบบผ้ายีนส์หรือผู้ที่เพียงแค่สวมกางเกงยีนส์บ่อย เรื่องของมารยาท กางเกงยีนส์ไม่ จำกัด ในเมืองหลวงแห่งแฟชั่น เช่น ปารีส มิลาน โตเกียว และ นิวยอร์ก ที่คนมักจะเป็นกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับลักษณะของพวกเขา มันก็จะขึ้นในเมืองเล็ก ๆในสถานที่ห่างไกลและทุกความคิดเห็นแตกต่างกัน .
ลิซ่า อดัมส์ ออกแบบกราฟิกใน OS เร็วขึ้น 2 กล่าวว่า : " ฉันทั้งหมดในความโปรดปรานของการปฏิวัติยีนส์ปัจจุบันที่เรามี แต่ผมรู้สึกว่ามีเวลาเมื่อกางเกงยีนส์ควรจะทิ้งไว้ที่บ้าน มันกวนใจฉันเมื่อฉันเห็นคนใส่ยีนส์ไปโรงละครบัลเลต์ โอเปร่า ฯลฯ "
สเตซี่ แวน อัลเลนการโฆษณาผู้บริหารในเธอกลาง thirties ยังไม่ต้องการที่จะเห็นยีนส์ที่โรงละครหรือในงานเลี้ยงค็อกเทล นางยีนส์ดีสำหรับบุคคลที่บ้านหรือกินข้าว แต่ไม่สำหรับสถานที่ดั้งเดิมของโก้ สเตซี่ประมาณการเธอเป็นเจ้าของประมาณสิบห้าถึง 20 คู่ของกางเกงยีนส์ตัวเอง รวมทั้งที่ออกแบบฉลาก และ เธอใส่มันบ่อย
นักเรียนอายุสิบเจ็ดปี โรเบิร์ต สมิธ บอกว่า เขาไม่ได้เอากางเกงออกไป ผมคงไม่ใส่ไปมหาลัยสัมภาษณ์นะ " เขาเพิ่ม และที่ปรึกษาด้านแฟชั่น
บริดเจท โอลเซ่น กล่าวว่า " สำหรับแฟชั่นสติ ผู้หญิง ผมไม่คิดว่าอะไรที่ทันสมัยกว่าคู่ของกางเกงยีนส์ที่เหมาะสมดี และผู้หญิงด้านบนสำหรับงานเลี้ยงสบาย ๆที่บ้านคนอื่น หรือคืนออก .ลื่นบนคู่ของกางเกงยีนส์และคุณแต่งตัวสำหรับเกือบโอกาสใด ๆ . "
ผู้เชี่ยวชาญมารยาทให้ชัดเจนไม่กี่กฎเกี่ยวกับกางเกงยีนส์ : วางไว้ในตู้เสื้อผ้า เมื่อคุณเข้าร่วมในโอกาสที่เป็นทางการเช่นงานแต่งงานหรืองานศพ หรือ ถ้าที่ทำงานของคุณห้ามพวกเขา และแน่นอน ใช้สามัญสำนึกเกี่ยวกับสิ่งที่คู่ของกางเกงยีนส์โดยเฉพาะ เหมาะสำหรับ : คู่ที่คุณทำงานในบ้าน เช่นอาจจะไม่เหมาะที่จะใส่ไปที่ร้านอาหารในคืนนั้น