Company HistoryUniversal Robina Cor

Company History

Universal Robina Corporation (URC) traces its beginnings all the way back to 1954. John Gokongwei was doing very well then as a trader/importer. He had learned the trade when his father died before the war, and had worked hard through the war and postwar years to prosper. However, while he thrived, he took a long hard look at his company, and correctly predicted that trading would remain a low-margin business.

On the other hand, a successful manufacturer controlling its own production and distribution would command more profitable margins. Mr. John decided to construct a corn milling plant to produce glucose and cornstarch, Universal Corn Products (UCP), the first linchpin of the company that would become the URC we know today.

For a time, business was good. However, Mr. John was still looking ahead, working with an eye towards the future. While the business was doing very well, it was producing essentially a commodity, which a customer could easily access elsewhere. To stay ahead in the game, Mr. John had to diversify by producing and marketing his own branded consumer foods, similar to the multinational companies in the country like Nestle and Procter & Gamble. In a sense, he wanted to put up the first ‘local’ MNC, borne out of their best practices.

Thus, in 1961, Consolidated Food Corporation was born. Their first ‘home run’ product was Blend 45, the first locally-manufactured coffee blend, dubbed as the “Pinoy coffee”. This became the largest-selling coffee brand in the market, even beating market leaders Café Puro and Nescafe.

After coffee came chocolates. Nips, a panned chocolate was a staple of Filipino childhood.



In 1963, Robina Farms started operations, beginning with poultry products. This was also the beginning of the vertical integration of the Gokongwei businesses, as the farms would be able to purchase feeds from UCP in the future. Later that decade, Robichem Laboratories would be put up, to cater to the veterinary needs of the farms businesses. Robina Farms expanded as it entered the hogs business in the latter part of the 70s.

1966 saw the establishment of Universal Robina Corporation, which pioneered the salty snacks industry through Chiz Curls, Chippy, and Potato Chips, under the “Jack ‘n Jill” brand. Other snack products would follow over the years, as the company successfully introduced market leaders like Pretzels, Piattos, and Maxx.

The coming decades saw more acquisitions and expansion. In the early 1970s, the family entered the commodities business through the formation of Continental Milling Corporation, for flour milling and production. The late 1980s brought the acquisition of three sugar mills and refineries, under URC Sugar. These two businesses provided stable cash flows, and allowed for further vertical integration in the supply chain, to help URC weather any volatility in the cyclical commodities markets. In line with this strategy, the late 1990s saw the entry of URC into the plastics business, through URC Packaging.

While the businesses became more diversified, the companies were slowly integrated in order to streamline and minimize costs. In 2005, the present structure of the group was completed. All the different companies are now organized under the Universal Robina Corporation umbrella, divided into 3 focused groups:
the Branded Consumer Food Group, comprised of BCFG Domestic (including packaging) and International
the Agro-Industrial group, comprised of Universal Corn Products, Robina Farms, and Robichem
and the Commodities group, with the Sugar and Flour divisions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติบริษัทบริษัทสโมสรสากล (URC) สืบค้นกลับจุดเริ่มต้นของวิธีการทั้งหมดกลับไป 1954 จอห์น Gokongwei ถูกทำดีแล้วเป็นผู้ประกอบการ/ผู้นำเข้า เขาได้เรียนรู้การค้าขายเมื่อบิดาตายก่อนสงคราม และมีการทำงานหนักผ่านสงครามและปีพ้นภิญโญ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เขาฟื้นตัว เขาเอาแบบยาวนานยากที่บริษัทของเขา และถูกคาดการณ์ว่า การค้าจะยังคง ต่ำกำไรธุรกิจ บนมืออื่น ๆ ผู้ประสบความสำเร็จการควบคุมการผลิตและการกระจายของตัวเองจะสั่งขอบมีกำไรมากขึ้น นายจอห์นตัดสินใจสร้างข้าวโพดกัดโรงงานผลิตน้ำตาลกลูโคสและแป้งข้าวโพด สากลข้าวโพดผลิตภัณฑ์ (UCP), linchpin แรกของบริษัทที่จะกลายเป็น URC เรารู้วันนี้เวลา ธุรกิจดี อย่างไรก็ตาม นายจอห์นถูกยังมองข้างหน้า ทำงานกับตาต่อในอนาคต ในขณะทำธุรกิจดี มันถูกผลิตเป็นสินค้า ซึ่งลูกค้าสามารถเข้าถึงได้ง่ายอื่น ๆ การเดินหน้าในเกม นายจอห์นได้มากมาย ด้วยการผลิต และการตลาดของเขาเองผู้บริโภคตราสินค้าอาหาร คล้ายกับบริษัทข้ามชาติในประเทศเช่น Nestle และ พรอคเตอร์ ในความรู้สึก จะต้องใส่ค่าแรก 'ท้องถิ่น' MNC แบกรับจากการปฏิบัติดังนั้น ใน 1961 รวม บริษัทอาหารเกิดการ ผลิตภัณฑ์ของพวกเขา 'บ้านทำงาน' แรกได้มา 45 ผสมกาแฟที่ผลิตในประเทศแรก พากย์เป็น "กาแฟมะนิลา" นี้เป็นที่ใหญ่ที่สุดขายกาแฟแบรนด์ในตลาด แม้แต่การตีตลาดผู้นำใช้ Café และ Nescafe หลังจากกาแฟมาช็อคโกแลต Nips ช็อคโกแลต panned ถูกตั๋วเย็บกระดาษของเด็กฟิลิปปินส์ใน 1963 สโมสรฟาร์มเริ่มการดำเนินงาน เริ่มต้นกับผลิตภัณฑ์สัตว์ปีก นี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นของการบูรณาการในแนวตั้งของธุรกิจ Gokongwei เป็นฟาร์มจะต้องซื้อตัวดึงข้อมูลจาก UCP ในอนาคต ภายหลังทศวรรษที่ ห้องปฏิบัติการ Robichem จะถูกวาง เพื่อตอบสนองความต้องการสัตวแพทย์ของธุรกิจฟาร์ม ฟาร์มบริการขยายมันป้อนธุรกิจ hogs ในส่วนหลังของ 70s1966 เห็นจัดตั้งสากลสโมสร บริษัท ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกอุตสาหกรรมอาหารเค็ม โดย Chiz Curls, Chippy และ ฝรั่ง ภายใต้แบรนด์ "แจ็ค 'n จิล" ผลิตภัณฑ์ขนมอื่น ๆ จะทำตามปี เป็นผู้นำตลาดบริษัทผลสำเร็จเช่น Pretzels, Piattos และแม็กซ์ทศวรรษที่ผ่านมามาเห็นซื้อมากขึ้นและขยายตัว ใน ครอบครัวป้อนธุรกิจสินค้าโภคภัณฑ์ โดยตรงสีแป้งและผลิตคอนติเนนทัลกัด คอร์ปอเรชั่น ปลายทศวรรษ 1980 มาซื้อน้ำตาลสามและโรงกลั่น ภายใต้น้ำตาล URC ธุรกิจเหล่านี้ให้มีเงินทุนหมุนเวียน และอนุญาตให้สำหรับการเพิ่มเติมแนวตั้งรวมในโซ่อุปทาน เพื่อช่วยให้สภาพอากาศมีความผันผวนในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์แบบ URC โดยกลยุทธ์นี้ ช่วงปลายเห็นรายการ URC เป็นพลาสติก ธุรกิจผ่านบรรจุภัณฑ์ URCในขณะที่ธุรกิจกลายเป็นมีความหลากหลายมากขึ้น บริษัทได้ช้าแบบบูรณาการเพื่อปรับปรุง และลดต้นทุน โครงสร้างการนำเสนอของกลุ่มเสร็จสมบูรณ์ในปี 2005 บริษัทต่าง ๆ ทั้งหมดนี้จัดภายใต้ร่ม บริษัทสโมสรสากล แบ่งออกเป็น 3 กลุ่มที่เน้น:ตราผู้บริโภคอาหาร กลุ่ม ประกอบด้วย BCFG ในประเทศ (รวมบรรจุภัณฑ์) และนานาชาติกลุ่มอุตสาหกรรมเกษตร ประกอบด้วยข้าวโพด ผลิตภัณฑ์สากล สโมสรฟาร์ม และ Robichemและ กลุ่มสินค้าโภคภัณฑ์ ด้วยส่วนน้ำตาลและแป้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติของ บริษัทยูนิเวอร์แซ Robina คอร์ปอเรชั่น (URC) ร่องรอยจุดเริ่มต้นไปตลอดทางกลับไปยังปี 1954 จอห์น Gokongwei ได้ทำดีมากแล้วเป็นผู้ประกอบการ / ผู้นำเข้า เขาได้เรียนรู้การค้าเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิตก่อนสงครามและได้ทำงานอย่างหนักผ่านสงครามและหลังสงครามปีที่ผ่านมาประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตามในขณะที่เขาเติบโตเขาดูยากยาวที่ บริษัท ของเขาได้อย่างถูกต้องและคาดการณ์ว่าการค้าจะยังคงเป็นธุรกิจที่มีอัตรากำไรต่ำในขณะที่ผู้ผลิตที่ประสบความสำเร็จในการควบคุมการผลิตของตนเองกระจายและจะสั่งขอบมีกำไรมากขึ้น นายจอห์นตัดสินใจที่จะสร้างโรงงานโม่ข้าวโพดในการผลิตน้ำตาลและแป้งข้าวโพด, ยูนิเวอร์แซข้าวโพดผลิตภัณฑ์ (UCP) หลักสำคัญครั้งแรกของ บริษัท ที่จะกลายเป็น URC ที่เรารู้ว่าวันนี้เป็นเวลาธุรกิจที่ดี อย่างไรก็ตามนายจอห์นยังคงมองไปข้างหน้าการทำงานร่วมกับตาที่มีต่ออนาคต ในขณะที่ธุรกิจที่ทำดีมากก็คือการผลิตสินค้าโภคภัณฑ์เป็นหลักซึ่งลูกค้าได้อย่างง่ายดายสามารถเข้าถึงอื่น ๆ อยู่ข้างหน้าในเกมที่นายจอห์นมีการกระจายการลงทุนโดยการผลิตและการตลาดของตัวเองที่มีตราสินค้าของผู้บริโภคอาหารของเขาคล้ายกับ บริษัท ข้ามชาติในประเทศเช่นเนสท์เล่และ Procter & Gamble ในความรู้สึกเขาต้องการที่จะนำขึ้นมาเป็นครั้งแรก 'ท้องถิ่น' MNC ลมออกมาจากปฏิบัติที่ดีที่สุดของพวกเขาดังนั้นในปี 1961 รวม Food Corporation เกิด ครั้งแรกที่ 'วิ่งกลับบ้าน' ผลิตภัณฑ์ของพวกเขาได้รับการผสม 45, ครั้งแรกผสมผสานกาแฟในท้องถิ่นผลิตขนานนามว่าเป็น "กาแฟปินอย" เรื่องนี้กลายเป็นที่ใหญ่ที่สุดขายแบรนด์กาแฟในตลาดแม้ตีตลาดผู้นำCafé Puro และเนสกาแฟกาแฟมาหลังจากที่ช็อคโกแลต NIPS, ช็อคโกแลตแพนเป็นแก่นของฟิลิปปินส์วัยเด็กในปี 1963, Robina ฟาร์มเริ่มดำเนินการเริ่มต้นด้วยผลิตภัณฑ์จากสัตว์ปีก นี่ก็เป็นจุดเริ่มต้นของการรวมแนวตั้งของธุรกิจ Gokongwei เป็นฟาร์มจะสามารถที่จะซื้อฟีดจาก UCP ในอนาคต ต่อมาในทศวรรษที่ Robichem ห้องปฏิบัติการจะถูกนำขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการของสัตวแพทย์ในธุรกิจฟาร์ม Robina ฟาร์มขยายตัวเท่าที่จะเข้าสู่ธุรกิจหมูในส่วนหลังของทศวรรษที่ 70 1966 เห็นการจัดตั้งสากล Robina คอร์ปอเรชั่นซึ่งเป็นผู้บุกเบิกอุตสาหกรรมขนมขบเคี้ยวรสเค็มผ่าน Chiz หยิก, Chippy และมันฝรั่งทอด, ที่อยู่ภายใต้ "แจ็ค 'n Jill" ยี่ห้อ ผลิตภัณฑ์ขนมขบเคี้ยวอื่น ๆ จะทำตามในช่วงหลายปีในขณะที่ บริษัท ประสบความสำเร็จในการแนะนำให้รู้จักผู้นำตลาดเช่นเพรทเซิล, Piattos และแม็กซ์ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการเข้าซื้อกิจการและการขยายตัวมากขึ้น ในช่วงต้น 1970S ครอบครัวเข้าสู่ธุรกิจสินค้าโภคภัณฑ์ผ่านการก่อตัวของ Continental Milling คอร์ปอเรชั่นสำหรับโม่แป้งและการผลิต ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 นำมาซึ่งสามโรงงานน้ำตาลและโรงกลั่นน้ำมันภายใต้ URC น้ำตาล ทั้งสองธุรกิจมีกระแสเงินสดที่มั่นคงและได้รับอนุญาตสำหรับการรวมแนวตั้งต่อไปในห่วงโซ่อุปทานเพื่อช่วยให้ URC สภาพอากาศที่ผันผวนในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์วงจร สอดคล้องกับกลยุทธ์นี้ปลายปี 1990 เห็นการเข้ามาของ URC สู่ธุรกิจพลาสติกผ่าน URC บรรจุภัณฑ์ในขณะที่ธุรกิจกลายเป็นความหลากหลายมากขึ้น บริษัท ที่ได้รับการแบบบูรณาการอย่างช้า ๆ เพื่อเพิ่มความคล่องตัวและลดค่าใช้จ่าย ในปี 2005 ปัจจุบันโครงสร้างของกลุ่มเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ทุก บริษัท ที่แตกต่างกันจะถูกจัดอยู่ภายใต้ร่มสากล Robina คอร์ปอเรชั่นแบ่งออกเป็นกลุ่มมุ่งเน้นที่ 3: ตราผู้บริโภคอาหารกลุ่มประกอบด้วย BCFG ภายในประเทศ (รวมทั้งบรรจุภัณฑ์) และระหว่างประเทศในกลุ่มอุตสาหกรรมเกษตรประกอบด้วยยูนิเวอร์แซข้าวโพดผลิตภัณฑ์ Robina ฟาร์ม และ Robichem และกลุ่มสินค้าโภคภัณฑ์ที่มีหน่วยน้ำตาลและแป้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติบริษัท

Universal Robina Corporation ( URC ) ร่องรอยจุดเริ่มต้นของมันทั้งหมดทางกลับไป 1954 . จอห์น gokongwei ทำได้ดีมากแล้วเป็นผู้ประกอบการ / ผู้นำเข้า . เขาได้เรียนรู้การค้าเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิตก่อนสงคราม และการทำงานหนักผ่านสงครามและหลังสงครามปีเจริญ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เขาประสบความสำเร็จ เขาเอาดูยากยาวที่ บริษัท ของเขาและถูกคาดการณ์ว่า การซื้อขายจะยังคงเป็นธุรกิจที่กำไรต่ำ

ในมืออื่น ๆที่ผู้ผลิตประสบความสำเร็จการควบคุมการผลิตของตัวเองและการกระจายจะสั่งขอบกำไรมากขึ้น นายจอห์นตัดสินใจที่จะสร้างโรงงานผลิตน้ำตาลและข้าวโพดโม่แป้งข้าวโพดผลิตภัณฑ์ข้าวโพดสากล ( ucp ) , เสาหลักแรกของ บริษัท ที่จะกลายเป็น URC ที่เรารู้ว่าวันนี้

สำหรับเวลา ธุรกิจดี อย่างไรก็ตาม นายจอห์น ยังมองไปข้างหน้า การทำงานกับตาที่มีต่ออนาคต ในขณะที่ธุรกิจทำได้ดีมาก มันถูกผลิตเป็นสินค้า ซึ่งลูกค้าสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายในที่อื่น ๆ จะอยู่ในเกม คุณจอห์น ได้กระจาย โดยการผลิต และการตลาดของตัวเองตราสินค้าของผู้บริโภคอาหารคล้ายกับ บริษัท ข้ามชาติในประเทศเช่น Nestle และเอกสาร&เล่นการพนัน ในความรู้สึก เขาต้องการวางงแรก ' ท้องถิ่น ' ที่เกิดจากการปฏิบัติที่ดีที่สุดของพวกเขา .

ดังนั้นในปี 1961 บริษัทรวมอาหารเกิด ผลิตภัณฑ์แรกของพวกเขา ' วิ่ง ' บ้านผสม 45 , ครั้งแรกในเครื่องผลิตกาแฟผสม , ขนานนามว่าเป็น " Pinoy กาแฟ "นี้กลายเป็นที่ใหญ่ที่สุดขายกาแฟแบรนด์ในตลาด แม้เต้นคาเฟ่ ปุโร เนสกาแฟ และผู้นำตลาด

หลังจากกาแฟมาทั้งสิ้น การวัด , panned ช็อกโกแลตเป็นหลักของชาวฟิลิปปินส์ในวัยเด็ก



ในปี 1963 , Robina ฟาร์มเริ่มต้นการเริ่มต้นกับผลิตภัณฑ์สัตว์ปีก นี้เป็นจุดเริ่มต้นของการรวมแนวตั้งของ gokongwei ธุรกิจเป็นฟาร์ม จะสามารถซื้อฟีดจาก ucp ในอนาคต ต่อมาในทศวรรษ robichem ห้องปฏิบัติการจะถูกวางขึ้นเพื่อรองรับความต้องการสัตวแพทย์ฟาร์มธุรกิจ ฟาร์มขยาย Robina เมื่อป้อนหมูธุรกิจในส่วนของ 70

1966 เห็นก่อตั้งบริษัท Robina สากลซึ่งเป็นผู้บุกเบิกอุตสาหกรรมของขบเคี้ยวเค็มผ่าน chiz หยิก ,โสเภณี และมันฝรั่ง ภายใต้ " แจ็คแอนด์จิลล์ " แบรนด์ ผลิตภัณฑ์ขนมอื่น ๆ จะติดตามตลอด เป็นบริษัทเรียบร้อยแล้วแนะนำผู้นำตลาดอย่างเพร็ทเซิล piattos และแม็ก

ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการซื้อมากขึ้นและขยายตัว ในต้นปี 1970 ครอบครัวเข้าสู่ธุรกิจสินค้าโภคภัณฑ์ผ่านการจัดตั้ง บริษัท มิลลิ่ง คอนติเนนทัลสำหรับโม่แป้งและการผลิต ช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 ทำให้ได้มาซึ่งสามน้ำตาลและโรงกลั่นภายใต้ URC น้ำตาล ทั้งสองธุรกิจมีกระแสเงินสดที่มั่นคงและได้รับอนุญาตสำหรับการรวมแนวตั้งเพิ่มเติมในห่วงโซ่อุปทาน เพื่อช่วยให้อากาศใด ๆบริษัท URC ความผันผวนในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ สอดคล้องกับกลยุทธ์นี้ปลายปี 1990 เห็นรายการของ URC ในธุรกิจพลาสติกผ่านบรรจุภัณฑ์ URC

ส่วนธุรกิจได้หลากหลายมากขึ้น บริษัทก็ค่อยๆ บูรณาการเพื่อความคล่องตัว และลดต้นทุน ใน 2005 , โครงสร้างปัจจุบันของกลุ่มเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ทุก บริษัท ที่แตกต่างกันจะจัดภายใต้ Universal Robina Corporation ร่ม แบ่งออกเป็น 3 กลุ่ม ได้แก่ เน้น
กลุ่มผู้บริโภคอาหารตราประกอบด้วย bcfg ภายในประเทศ ( รวมบรรจุภัณฑ์ ) และนานาชาติ
เกษตรอุตสาหกรรม กลุ่ม ประกอบด้วย สากล ผลิตภัณฑ์ข้าวโพดฟาร์ม Robina และ robichem
และสินค้ากลุ่มกับหน่วยงานน้ำตาลและแป้ง